Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こうれい‐さい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こうれい‐さい EN JAPONAIS

こうれいさい
koureisai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こうれい‐さい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こうれい‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こうれい‐さい dans le dictionnaire japonais

Le Rituel 【Le Festival Royal】 L'un des festivals nationaux de l'ancien système. Chaque année, le Festival de l'Empereur tient le fantôme impérial à la journée de l'équinoxe de printemps. Actuellement, il est fait comme une affaire privée de l'empereur. "Saison printemps" こうれい‐さい【皇霊祭】 旧制の国祭の一。毎年、春分・秋分の日に天皇みずから皇霊を祭る大祭。現在は天皇の私事として行われる。《季 春》

Cliquez pour voir la définition originale de «こうれい‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こうれい‐さい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こうれい‐さい

こうれい‐ういざん
こうれい‐きん
こうれい‐しゃ
こうれい‐しゃかい
こうれい‐しゅっさん
こうれい‐
こうれい‐てんのう
こうれい‐でん
こうれい‐ほう
こうれいうんてんしゃ‐ひょうしき
こうれいか‐しゃかい
こうれいか‐りつ
こうれいしゃ‐いりょう
こうれいしゃ‐デイサービス
こうれいしゃ‐マーク
こうれいしゃきょじゅう‐ほう
こうれいしゃきょじゅうあんてい‐ほう
こうれいしゃきょじゅうあんていかくほ‐ほう
こうれいしゃぎゃくたい‐ぼうしほう
こうれいしゃすまい‐ほう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こうれい‐さい

あく‐さい
あっ‐さい
いちにち‐さい
いっ‐さい
いっかく‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えっ‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
りん‐ざい‐さい
い‐さい

Synonymes et antonymes de こうれい‐さい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうれい‐さい»

Traducteur en ligne avec la traduction de こうれい‐さい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こうれい‐さい

Découvrez la traduction de こうれい‐さい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こうれい‐さい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こうれい‐さい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

老人赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ancianos Sai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elderly Sai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बुजुर्ग साई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبار السن ساي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пожилые Саи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sai idosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃদ্ধ সাঁই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Personnes âgées Sai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tua Sai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ältere Sai
180 millions de locuteurs

japonais

こうれい‐さい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노인 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tuwa Sai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Người cao tuổi Sài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதியோரிடம் சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओव्हरफ्लोइंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşlı Sai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anziani Sai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Osoby w podeszłym wieku Sai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

літні Саї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârstnici Sai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηλικιωμένοι Sai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bejaarde Sai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

äldre Sai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eldre Sai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こうれい‐さい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こうれい‐さい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こうれい‐さい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こうれい‐さい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こうれい‐さい»

Découvrez l'usage de こうれい‐さい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こうれい‐さい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き季語辞典 - 16 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
2
天皇の宮中祭祀と日本人: 大嘗祭から謎解く日本の真相 - 16 ページ
【こうめいてんのうれいさい】 2 月 173 ^年祭〖きねんさい】三殿で行われる年穀轚穣祈顆の祭典春季皇霊祭春分の日に皇霊殿で行われるご先祖祭春分の日【しゅんきこうれいさい】春季神殿祭春分の日に神】8 で行われる神恩感謝の祭典【しゅんきしんでんさい】 ...
山折哲雄, 2010
3
学校行事の創造 - 19 ページ
一一月二三日、天皇がその年の新米を供え自らも食する儀。現在の勤労感謝の日や以下、滞点を付したや御影(ぎょえい) ...御真影(ごしんえい)。天皇と皇后の写真个春季皇霊祭(しゅんきこうれいさい) ...現在の春分の日个秋李皇霊祭(しゅうきこうれいさい) .
稲垣忠彦, ‎中野光, ‎寺崎昌男, 1995
4
必携季語秀句用字用例辞典 - 372 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
5
友達語 - 6 ページ
3 地を定めるたとえ香奠(こうでん) 1 香る奠。 2 死者の霊に ... 91(1 (れいさい)例年、決まった月日に催す祭り。地祭り(ぢ ... 皇霊祭(こうれいさい)もと、春分と秋分の I !に祝った^ ' & :の入祭,春季皇霊祭(しゅんきこうれいさい)春分の口の^ 2 な。秋季皇 8 祭( ...
Yukio Kiyota, 1998
6
逆引き熟語林 - 424 ページ
... こさい,きょ洋菜ようさい降誕祭こうたんさいさい副菜ふくさいキリスト降キリストこうた此细ささい粗菜そさい誕祭んさい明細めいさい甜菜てんさい聖^祭せいたんさい委細いさい野菜やさい菜祭れいさい粗細そさい花野菜はなやさい皇窓祭こうれいさい細細さいさい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 249 ページ
... こうりんこうれいごうれい一こうれいさいごうれいするごうれいどおりこうれいほうこうれつこうろこうろう 1 こうろう 2 こうろほうこうろん 1 こうろん2 こうろん3 こうわ1 こうわ 2 こうわかいこうわかいのあんないぶんこうわんごゥんこえ-こえ-こえごえいごえいかこえ ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
8
悠遠の譜 - 126 ページ
尾方成典 第二部折折の歌 126 空晴れ渡りこの朝清し待ちわびし恒例祭の良き日なりこうれいさいハッピ姿の若者二人やあやあと肩たたき合ひ街中で太鼓の響;秋祭りかな大空の晴れわたりたる朝ぼらけ.
尾方成典, 2007
9
有識(ゆうしょく)故実大辞典 - 879 ページ
Keizō Suzuki, 1996
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 2 ページ
12 画)皇族成年式】こうぞくせいねんしさ皇族家職】こうぞくかしょく皇族 88 】こうぞくとつけんま族婚嫁】こうぞくこんか皇族费】こう? ^ひ皇族旗】 ... 宣祭】こうれいさい【皋盥^】こうれいでん【皇養子】こうようし【皇甩】こうが 2 【皇憲】こうけん【皇親】こうしん.すめむつ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こうれい‐さい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/krei-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur