Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せい‐さい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せい‐さい EN JAPONAIS

せいさい
seisai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せい‐さい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せい‐さい dans le dictionnaire japonais

【Femme légale】 1 épouse formelle sur la loi. Ma femme 2 Le système polygamate, l'épouse en premier lieu. Punition [Nom] (Sul) Une tricherie ou une punition à ajouter à une personne qui a désobéi aux normes sociales telles que les lois ou règlements ou coutumes / traditions. Aussi, ajoutez une telle punition. 【Star color】 1 étoile de lumière. 2 Une image lumineuse en forme d'étoile vue lorsque la lumière est appliquée à certains minéraux d'une certaine direction. Saphir étoile et ainsi de suite. 【Festival sacré】 Dans l'église catholique, à propos de la messe.                                【Seishin】 Décision émise par Tenso. Conviction 【Sai / schéma de couleur】 1 belle coloration. Lustre brillant. 2 Se sentir animé. Forme animée · Ça va être comme ça. 【Fineness】 [Nom · Comportement] Il est important que l'attention aux détails soit complète. Des choses extrêmement bondées. Aussi, ça. せい‐さい【正妻】 1 法律上の正式の妻。本妻。2 一夫多妻制で、第一位にある妻。
せい‐さい【制裁】 [名](スル)法律や規則、また慣習・伝統などの社会的規範に背いた者に対して加えられるこらしめや罰。また、そうした懲罰を加えること。
せい‐さい【星彩】 1 星の光。2 ある種の鉱物に、一定の方向から光を当てたときにみられる星形の光像。スターサファイアなどにみられる。
せい‐さい【聖祭】 カトリック教会で、ミサのこと。
せい‐さい【聖裁】 天子が下す裁定。聖断。
せい‐さい【精彩/生彩】 1 美しいいろどり。鮮やかなつや。2 生き生きとした感じ。活気ある姿・ようす。
せい‐さい【精細】 [名・形動]細部にまで注意が行き届いていること。きわめてくわしいこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «せい‐さい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せい‐さい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せい‐さい

せい‐こうかい
せい‐こく
せい‐こつ
せい‐こん
せい‐
せい‐ごう
せい‐ごうせい
せい‐ごかくけい
せい‐ごん
せい‐さ
せい‐さいかん
せい‐さいぼう
せい‐さ
せい‐さ
せい‐さべつ
せい‐さ
せい‐さんかくけい
せい‐さんき
せい‐
せい‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せい‐さい

あく‐さい
あっ‐さい
いちにち‐さい
いっ‐さい
いっかく‐さい
うぼん‐さい
うらぼん‐さい
うん‐さい
えいが‐さい
えきじん‐さい
えっ‐さい
い‐さい
ばんれい‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
い‐さい
りん‐ざい‐さい
い‐さい
い‐さい

Synonymes et antonymes de せい‐さい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐さい»

Traducteur en ligne avec la traduction de せい‐さい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せい‐さい

Découvrez la traduction de せい‐さい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せい‐さい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せい‐さい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

再次精工
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seiko nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seiko again
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीको फिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سايكو مرة أخرى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seiko снова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seiko novamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seiko সাঁই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seiko nouveau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seiko Sai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiko wieder
180 millions de locuteurs

japonais

せい‐さい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세이 하십시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seiko Sai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seiko một lần nữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கோ சாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seiko साई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seiko Sai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di nuovo Seiko
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seiko ponownie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seiko знову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seiko din nou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seiko και πάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seiko weer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seiko igen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seiko igjen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せい‐さい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せい‐さい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せい‐さい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せい‐さい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せい‐さい»

Découvrez l'usage de せい‐さい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せい‐さい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
朝夕人静斎(ちょうじゃくにんせいさい) - 1 ページ
勢九二五. ヌ 101 にョき勢九一一五朝文静斎ちょうじゃくにんせいさい.
勢九二五, 2003
2
歳星天経(さいせいてんをわたる): 斎姫繚乱
長和四年(一〇一五年)暮れ。義明の魂を封印している龍の宝珠が動いた!!帝位を呼び寄せるといわれる龍を復活させ、敦康親王を新東宮にという香久夜の企みであれば、阻止しな ...
宮乃崎桜子, 2005
3
吾等は日本人なり - 73 ページ
1 いいくぶんかくせいきみしゃくわいてきせいさいふくきうだ 5 ていいごと際し、幾分か覺醒したる氣味あり、社會的制裁もまた、復舊の道程に入りたる如〜たち 1 こら, -いたえうしゃくわいてきせいさいはふりつていさいも、忽ちにして枯落するに至るであらう。
佐藤鉄太郎, 1930
4
革新政治下の米國 - 9 ページ
最初大々的に輸出して巨利を博した連中なほどせいふせつと. , ,ふくじ 3 こんどいザんぐわい- 1 くしぢや- 3 5 りニこそ成ろ程、政府 ... そして石油の對伊輸出は再び却って激增しはじしかれんめいサいさいゐゐんくわいせきゅせいさいなか^じっしけっていえ初めた。
深澤長太郎, ‎神古百市, 1937
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 50 ページ
精稱顧単制正末麻出脱溢可防么水ホ水年多い御擬 2 ケ: ^お! ] ^ ^鎮自ゆけ才钿ぉ巧彩故お^酔水水^睡^ 1 * 5 菜も災午上さ茶態さ際^ ^ ^細^ I リ^も 1 《^然一一一^一一一一罪剤^剌罪^や^一一一ま^いの— 'も廣財一^一一い"菜^剤经安不泥体小 91 例代通 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
せいけんはっぴょう政見発表せいげんをこえる制限を超えるせいこう精巧せいこう盛行せいこう成功せいこう性交せいこう性向 ... 성좌 星座せいさい制裁[名] 제재 制裁せいざいしょ製材所[名] 제재소 製材所せいさいする制裁する[動] 제재하다 制裁하다 せいさい ...
キム テーボム, 2015
7
逆引き季語辞典 - 15 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
8
地名人名付用字用語辞典 - 269 ページ
せいざせいざせいさいせいさいせいさいせいさいせいさいせいざいせいさくせいさくせいさくせいさくせいさんせいさんせいさんせいさん星座〕お^お 6 静座つ坐》する〕 4 座して心を靜める钊裁する〕 12 れ|お^ノノノ 1 屮^を&つ兰ネ」卞衫を X く精彩〕 5 おが溢れる ...
樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996
9
Chosakuhen - 282 ページ
成齋にぬすん 1 』うようにんはつとりら 5 なひとしにんみなどうびやう" -のちおとせ" ,さい成齋の觀劇談を聽くこと屢であった。成齋は卒中で死んだ"正弘の老中たりし時、成齋は用人格せいさいくわんげキだんきしばくせいさいそつちゅ 5 しま. . :ひろらうぢゆうときせ" ...
Ōgai Mori, 1938
10
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 289 ページ
... 端月(たんげつ,はづき)、嘉月(かげつ)、王月(おうげつ)、上月(じょうげつ)、泰月(たいげつ)、謹月(きんげつ)、征月(せいげつ)、年端 ... さい)、初歳(しょさい)、肇歳(けいさい)、開歳(かいさい)、芳歳(ほうさい)、華歳(かさい)、方歳(ほうさい)、青歳(せいさい)、発歳(は ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せい‐さい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せい‐さい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“ミュージカル界のプリンス”井上芳雄、阿部サダヲと親子役
NHKのラジオ放送開始90年を記念したドラマ『経世済民(けいせいさいみん)の男』3部作の第2部、大阪放送局制作の「小林一三 ~夢とそろばん~」が24日にクランクイン。主演の阿部サダヲを支える共演者が明らかになった。阿部が扮する一三の長男、小林冨 ... «ORICON STYLE, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せい‐さい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sei-sai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur