Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えん‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えん‐めい EN JAPONAIS

えんめい
enmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えん‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えん‐めい

えん‐ぼう
えん‐
えん‐ぽう
えん‐ぽん
えん‐まく
えん‐まん
えん‐
えん‐みょう
えん‐
えん‐むすび
えん‐め
えん‐もく
えん‐もん
えん‐
えん‐やく
えん‐やす
えん‐やら
えん‐
えん‐ゆう
えん‐よう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Synonymes et antonymes de えん‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えん‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de えん‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えん‐めい

Découvrez la traduction de えん‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えん‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えん‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

恩侄女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

En sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

En niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एन भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أون ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Собственная племянница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

en sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এন মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

en Mei
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

En Nichte
180 millions de locuteurs

japonais

えん‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엔 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

en Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

en cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

en மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एन मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

en Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

en nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pl siostrzenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

власна племінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

en nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

en ανιψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en niggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en systerdotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en niese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えん‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えん‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えん‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えん‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えん‐めい»

Découvrez l'usage de えん‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えん‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
梅花無尽蔵注釈 4
高笑廬崩不"入二南^直指晋冷元來第一達磨大師之名淵明、第一達磨、見, ,葛漁隱前集三、淵明部、韓子蒼 14 、淵明所」題甲子、不 ... 漁隱前集三、淵明の部、韓子蒼云えんめいだいと二ろかふしかならぎ淵明の題する所の甲子は、必ずしも義着(著)はす所の ...
市木武雄, 1994
2
神社・寺院名よみかた辞典 - 477 ページ
菩薩〖曹洞宗 2 廷命寺^えんめ!/、じ II 山梨県東八代郡豊富村木原延命寺《本尊)安産子安地蔵菩薩〖真言宗智山派 2 延命寺,えんめレ、じ II 静岡県藤枝市《本韓)延命地蔵菩薩〖曹洞宗2 延命寺,えんめいじ II 静岡県庵原郡由比町《本尊)阿弥陀如来〖 ...
日外アソシエーツ, 1989
3
長野が世界に誇りたいものづくりの会社: 長野県民も知らない長野の実力
同社は「えんめい茶」に代表される健康茶の製造・販売元として知られている。狩野土社長は「地域の人々が健康であることを願って山野草を原料としたお茶をつくったのが始まりです」とほほえむ。黒姫和漢薬研究所は 1947 年の創業。第 2 次世界大戦後、黒姫 ...
SBC信越放送, 2013
4
十八史略(下)
蜜儲捕と膨ん識せ熟は血田鶴玉を奉じて建康で、天子としての命令を発布させた(五五五)じょうようえんめいこれよりさきに、梁の一族である貴陽侯淵明が、北斉のために捕えられたが、この時にいたり、北斉は護衛の兵をつえんめいちんはせんそうべんえんめい ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
5
Kinsei budō bunken mokuroku - 72 ページ
1 軸正徳 3 年圑圃 23 - 11 蓬左円太刀口伝(剣)〔えんのたちくでん) 1 冊國 26 - 04 鈴鹿家(大阪森本家)円太刀之害(剣)〔えんのたち ... 3 物集女演武場出席〔えんぶじょうしゅつせき〕文化 6 年 6 月國 6 - 11 山形大博古文書第 3 円明武蔵流表勝之伝口授(剣)〔 ...
入江康平, 1989
6
宮本武蔵101の謎
はりまかがみみつさだ播磨鑑』の中には、宮本武蔵(韓は玄信)の伯父・岡本満貞に小西郎政名という曾孫があり、この小四郎政名がのちにむさし ... 宮本武蔵守義貞の父は岡本調右衛剛義次(岡本満貞の孫)とされますえんめいりゅう 第 2 章武蔵の剣技&功績を.
川口素生, 2002
7
例文仏教語大辞典 - 95 ページ
すべて何事も完全に見 8 さてきる-一と, -』明眼ま鈔-下『我羅聰 4 方円嘆』 I の道ゾ禅の修行,または,禅の釉神をさしていう, #伝光録,上.一「^葉の邀葉たることをしり、釈^の釈^たることをあきらめ、ふかく円明の道を単^すべし」えんみようぐとく-しゅう【円明具徳宗】 ...
石田瑞麿, 1997
8
絵で見る樺太史: 昭和まで実在した島民40万の奥北海道 - 29 ページ
ロシアは、これを好機到来ととらえ、こ-つきと-つらいめ、世界的財産ともいえる円明園を焼き払いせかいてきざいさんえんめいえんやはら離宮(円明園)を略奪後、その事実を隠すたりきゅうえんめいえんりやくだっごじじつかくを占領します。連合軍は、贅を極めた ...
高橋是清, 2008
9
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ
すたれもの廃苑】はいえん廃品】はいひん廃品芸術】はいひんげいじゆ^廃城】はいじょうおくたい-はいてい廃屋】は: V 帝】はい廃怠】 .... のべあしム延李】えんさよう【延取引】のべとリひき【延命】えんみよう,えんめい延命小袋】えんめい,一ぶくろ【延命水】えんめい ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
10
江戸語辞典 - 34 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «えん‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme えん‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「和」の心に触れるとき 「鉢の木」鎌倉
例えば、名物料理「延命袱紗揚」(えんめいふくさあげ)は、大きな半生の湯葉の中央に7種の野菜を詰め、茶巾に絞り、湯葉の裾を羽のように広げて揚げてある一品。登場したときのインパクトもあり、精進料理の概念が変わります。 2代目店主・藤川譲治 ... «ZAKZAK, juil 15»
2
修羅の刻:修羅の門の外伝シリーズ 9年ぶり連載復活へ
本編の「修羅の門」は、無敗を誇る伝説の流派・陸奥圓明流(むつえんめいりゅう)の継承者・陸奥九十九(むつ・つくも)が、世界最強を目指して最強の男たちと命を賭して戦うという物語。「修羅の刻」は、九十九の祖先である陸奥圓明流の使い手たちと、柳生 ... «MANTANWEB(まんたんウェブ), juin 15»
3
“リアル系”格闘マンガ『修羅の門 第弐門』が、最終回を前に異能バトル …
素手であらゆる強者と戦い、千年間不敗を誇る幻の古武術“陸奥圓明流(むつえんめいりゅう)”。『修羅の門』は ... 神(概念上の存在)に千年間挑み続けた一族 = 陸奥圓明流 = だからこそ最強に一番近い”という作品の根幹がブレることはなかった。 それが、 ... «おたぽる, mai 15»
4
修羅の門:人気格闘マンガの続編「第弐門」が完結へ
修羅の門」は1987~96年、月刊少年マガジンに連載された川原正敏さんの格闘マンガ。無敗を誇る伝説の流派・陸奥圓明流(むつえんめいりゅう)継承者・陸奥九十九(むつ・つくも)が、世界最強を目指し、世界各地で最強の男たちと命を賭して戦うという物語。 «まんたんウェブ, avril 15»
5
東海道新幹線、開業から50年
JR東海は昨年から10年計画で延命工事(えんめいこうじ)を始めた。約7300億円をかけて、橋の部分の交換(こうかん)や補強(ほきょう)に取り組む。 さらに東海道新幹線のバイパス(迂回路〈うかいろ〉)として、リニアモーターカーによる中央(ちゅうおう)新幹線 ... «朝日新聞, oct 14»
6
「第30回 能楽金春祭り」
日程:2014/8/7 18:00〜19:00 (入場無料) 会場:銀座8丁目銀座金春通りスリーエイトビル前仮設御旅所解説:森瑞枝能奉行:矢田美英(中央区長) 延命冠者(えんめいかじゃ) :大藏千太郎(狂言方大蔵流) 父尉(ちちのじょう) :金春安明鈴之段(すずのだん) :大藏 ... «シアターリーグ, juil 14»
7
銀座で国土安全・天下泰平祈る「路上能」-第29回能楽金春祭り
最終日の7日には「銀座8丁目 銀座金春通り スリーエイトビル前仮設御旅所」で、「銀座金春通り路上能」が催され、国土安全、天下泰平を祈る演目「延命冠者(えんめいかじゃ)」「父尉(ちちのじょう)」「鈴之段(すずのだん)」「弓矢立合(ゆみやのたちあい)」が披露 ... «銀座経済新聞, juil 13»
8
ノーベル文学賞作家莫言の創造的読書
莫言の読書の方法は、もしかしたら陶淵明(とう えんめい、352頃~427頃)のそれに似ているかもしれない。『五柳先生伝』によれば、「好読書、不求甚解」(書を読むを好めど、甚だしくは解するを求めず)とあり、莫言もまた一般人には読み込めない何かを読み、 ... «nippon.com, févr 13»
9
赤ワイン約66杯分のレスベラトロールを1日2錠で手軽に摂取! 若々しく …
新発売のエイボン「レスベラトロール&えんめい楽」は、生命力がみなぎるぶどうの新芽及び若蔓(つる)から抽出したレスベラトロールを配合。 また、近年新たなエイジングの概念として認知され始めた「糖化」に関わる成分「えんめい楽」を配合しています。つまり、 ... «PR TIMES, juin 12»
10
【NHK教育】『大!天才てれびくん』から延命 杏咲実さんに注目が集まる
出川哲朗さんらが司会を務めるNHK教育、春の新番組『大!天才てれびくん』。ネット上では同番組に出演している子供タレントの延命 杏咲実(えんめい あさみ)さん(7)に、視聴層の偏りからか注目が集まっているようだ。 延命 杏咲実さんは多くの子供タレント ... «サーチナニュース, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えん‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/en-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur