Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けん‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けん‐めい EN JAPONAIS

けんめい
kenmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けん‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けん‐めい dans le dictionnaire japonais

___ ___ 0 【Sujet】 1 Nom de chaque élément classé d'un certain point de vue. 2 Dans la bibliothèque, le nom de l'élément à soustraire du contenu du livre. 3 Dans l'e-mail, le titre (titre) du mail. Thé produit en Chine Chine Cheonggi \u0026 thinsp; (thé) \u0026 thinsp; Kenzie [sage] [nom, forme de mouvement] C'est intelligent et le jugement des choses est approprié. Aussi, ça. [Dérivation] curiosité [nom] sens de la difficulté [difficulté] [phrase] [phrase] [nari] Je vais essayer autant que possible. Je ferai tout mon possible. Le plus haut [Derived] Frikeness [Nom] けん‐めい【件名】 1 ある一定の観点から分類した一つ一つの項目の名。2 図書館で、本の内容から引けるように分類した項目の名。3 電子メールにおいて、そのメールのタイトル(表題)のこと。
けん‐めい【建茗】 中国福建省の建渓 (けんけい) で産出される茶。
けん‐めい【賢明】 [名・形動]かしこくて、物事の判断が適切であること。また、そのさま。[派生]けんめいさ[名]
けん‐めい【懸命】 [形動][文][ナリ]力のかぎり努めるさま。全力をつくすさま。精一杯。[派生]けんめいさ[名]

Cliquez pour voir la définition originale de «けん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けん‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けん‐めい

けん‐ぽく
けん‐ぽん
けん‐
けん‐まく
けん‐
けん‐みじんこ
けん‐みつ
けん‐みゃく
けん‐みん
けん‐
けん‐め
けん‐も‐ほろろ
けん‐もつ
けん‐もん
けん‐もん‐かく‐ち
けん‐やく
けん‐ゆう
けん‐
けん‐よう
けん‐よく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Synonymes et antonymes de けん‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de けん‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けん‐めい

Découvrez la traduction de けん‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けん‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けん‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

侄女和Ken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sobrina y Ken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Niece and Ken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भतीजी और केन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ابنة و كين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Племянница и Кен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobrinha e Ken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেই কেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nièce et Ken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mei Ken
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nichte und Ken
180 millions de locuteurs

japonais

けん‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켄 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mei Ken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cháu gái và Ken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மே கென்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मे केन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mei Ken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nipote e Ken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siostrzenica i Ken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Племінниця і Кен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nepoata si Ken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανιψιά και ο Ken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Niggie en Ken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brorsdotter och Ken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Niese og Ken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けん‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けん‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けん‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けん‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けん‐めい»

Découvrez l'usage de けん‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けん‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
いっしょうけんめい「働かない」社会をつくる: 残業代ゼロとセットで考える本物の「エグゼンプション」
残業代ゼロとセットで考える本物の「エグゼンプション」 海老原嗣生. いつしようけんめい「働かない」社会残業代ゼロとセッ串港総叡 2 %ン」一丁 r i卿 6EJ5 ー KAP ー いっしょうけんめい「働かない」社会をつくる.
海老原嗣生, 2014
2
キーミー・シロミーのぼうけんめいろおかしのくにのプリンひめをすくえ!:
たまごのきょうだいキーミーとシロミーがおかしのくにのめいろをだいぼうけんするよ。ハラハラ!ドキドキ!めいろとクイズをといてゴールをめざそう。
おおかわらかずき, 1999
3
ランドセルいっしょけんめい
けんたくんは一年生。けんたくんのランドセルも一年生。おやおや、けんたくんのランドセルがなにかいっていますよ。この本には、いつもいっしょけんめいなものたちのきもち ...
とよたかずひこ, 2004
4
めはいっしょうけんめい
がんばっている目をだいじにしよう
川崎敦子, 2004
5
あなあきしかけえほんはたらく
講談社, 2007
6
ぴょこたんの超ぼうけんめいろ365
365問、一年分のだいぼうけん。
このみひかる, 2011
7
恐竜トリケラトプスの大ぼうけんめいろ: 新天地をたんけんしよう!
恐竜めいろ第3弾! かくし絵もあります
黒川みつひろ, 2008
8
いきものいっしょけんめい
人気画家が描くほのぼのタッチの幼年童話
とよたかずひこ, 2000
9
勇者のぼうけんめいろ
大泉書店編集部, 2014
10
今日をいっしょうけんめいで生きる
97歳、心豊かに自分らしく前向きに。老年をたのしむ知恵。
吉沢久子, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «けん‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme けん‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
輝(き)らりキッズ 卓球姉妹 全国舞台に活躍誓う
萌香さんは4回目、真樹さんは初の全国大会で、強豪(きょうごう)相手に懸命(けんめい)にプレーしました。ともに予選突破(とっぱ)は果たせませんでしたが、2人はすでに気持ちを切り替(か)え、8月下旬(げじゅん)に大阪(おおさか)府である西日本大会に向け ... «山陰中央新報, août 15»
2
少女たちの学級日誌が本に 戦争が染めゆく日々
あすは天長節です 私たちは一しやうけんめいにけいこをしてゐた」。内田喜代子さん(82)は4月28日にあった昭和天皇の誕生日・天長節を祝う式典のリハーサルを描いた。「頭を動かさないように」と注意され、直立不動で歌った。「お国のために辛抱し、一生懸命 ... «朝日新聞, août 15»
3
人生変えた赤紙公開 2015年08月07日
展示品は、同館所蔵のほか、同市水落町の平和祈念館や市民から借りた。出征時に武運 ... 戦地から我が子あてに送られた軍事郵便には「元気で御勉強なさい お父さんも元気で一しょうけんめいお国の為め動く さようなら」と書かれている。 入館無料。8、9 ... «読売新聞, août 15»
4
ラストメッセージ大賞 「ラストメッセージ大賞」応募締め切り迫る……募集 …
ラストメッセージ大賞」は、「発言小町大賞2014」で、義母の遺品から家族宛ての手紙が出てきたという内容の投稿「いっしょうけんめいいきてください(駄)」が「ベストトピ賞」に選ばれたのをきっかけに企画されました。5月27日の募集開始以来、大手小町編集部 ... «読売新聞, juil 15»
5
大切な人に贈りたい「ラストメッセージ」を募集!
発言小町大賞2014」で、義母の遺品から家族宛ての手紙が出てきたという内容の投稿「いっしょうけんめいいきてください(駄)」が「ベストトピ賞」に選ばれました。 読んだ人からは「自分の死期を悟って、遺言を残す。それも読み手に負担のかからない言葉。 «読売新聞, mai 15»
6
発言小町大賞2014 ベストトピ賞は「『いっしょうけんめいいきてください …
掲示板「発言小町」に1年間に投稿されたトピックスの中から、一番心に残ったトピック(以下トピ)をユーザーと選ぶ発言小町大賞。 ユーザーから寄せられた投票を基に、編集部で最終選考した結果、今年のベストトピ賞には「『いっしょうけんめいいきてください』( ... «読売新聞, déc 14»
7
「万能」野沢菜…冬の栄養源
おやきの具でも有名だ。11月上旬、野沢菜発祥の地とされる北端の野沢温泉村を訪ねた。 野沢菜は、長野を中心に、全国で栽培されるカブの一種で、主に葉の部分を食べる。250年ほど前、同村にある 健命寺 ( けんめいじ ) の住職が関西地方から ... «読売新聞, nov 14»
8
いっしょうけんめい「働かない」社会をつくる 海老原嗣生著 「日本型雇用 …
キャリアデザインの本格本である。世間で評判の悪い「ホワイトカラーエグゼンプション(残業の適用除外)」は、実は日本人の働き方を、健全な方向に変える可能性をもっていることを著者は説明している。 いうまでもなく日本の長期雇用は、企業側による「自由な ... «日本経済新聞, sept 14»
9
2013年5月9日のヘッドラインニュース
いっしょうけんめいためた500まーんえん!!!! 25歳にして酒もタバコmおギャンブルも女遊びもせずに必死に貯めた500まーんえねん!!! 女子高生やヒラヒラ系のスカートは階段を昇りきった時に気を付けよう : 2chコピペ保存道場 ◇サイエンス(科学・ ... «GIGAZINE, mai 13»
10
愛知工業大学電高等学校 【愛知】 | 第84回選抜高校野球大会 チーム …
... 四日市市立大池(三重). 11, 投, 松本 憲明, まつもと けんめい, 2, 181, 70, 右左, 1, 3, 2, 0, 1, 0, 3, 0, 1, 0, 1, 0, 0.667, 土岐市立肥田(岐阜) ... 松本 憲明, まつもと けんめい, 2, 181, 70, 右, 1, 1, 1, 1, 5, 1, 1, 0, 0, 0, 0, 0.00. 梯 健太, かけはし けんた, 3 ... «高校野球ドットコム, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けん‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ken-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur