Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "たん‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE たん‐めい EN JAPONAIS

たんめい
tanmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE たん‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «たん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de たん‐めい dans le dictionnaire japonais

Perspectives [aube] aube. Dawn. Prophétie 【éphémère] [nom · forme du mouvement] La période d'existence et la période de validité de 2 objets sont courtes. Aussi, ça. たん‐めい【旦明】 夜明け。明け方。
たん‐めい【短命】 [名・形動]2 物の存在期間や有効期間の短いこと。また、そのさま。

Cliquez pour voir la définition originale de «たん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC たん‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME たん‐めい

たん‐
たん‐ぼいん
たん‐ぼう
たん‐
たん‐ぽう
たん‐まい
たん‐まつ
たん‐
たん‐みん
たん‐
たん‐めいすう
たん‐め
たん‐もう
たん‐もち
たん‐もの
たん‐
たん‐やく
たん‐ゆう
たん‐よう
たん‐よく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME たん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Synonymes et antonymes de たん‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たん‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de たん‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE たん‐めい

Découvrez la traduction de たん‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de たん‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «たん‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

谭梅
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tan Mei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tan Mei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैन मेई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تان مي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тан Мэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tan Mei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তান মেই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tan Mei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Novelty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tan Mei
180 millions de locuteurs

japonais

たん‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tan Mei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tân Mei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டான் மே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅन मे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tan Mei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tan Mei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tan Mei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тан Мей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tan Mei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tan Μέι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tan Mei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tan Mei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tan Mei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de たん‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «たん‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «たん‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot たん‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «たん‐めい»

Découvrez l'usage de たん‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec たん‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
단 것 [名]あまいもの甘い物 단 맛 [名]あまみ甘味 단거리 경주 短距離競走[名]たんきょりきょうそう短距離競走 단검 短劍[名]たんけん短剣 단견 短見[名]たんけん短見 단결하여 團結하여 [副]だんけつして団結して 단계 段階[名]だんかい段階 단계적인 段階的인 ...
キム テーボム, 2015
2
人体之現象 - 20 ページ
3 どうぶつひかくてきたんめいしこ X た。氏は諸動物を研究して大腸を有する動物は比較的短命なることを知り、是おいだいちゃ. . . 'たんめいげんいんとしだいちゃうなにゅゑたんめいに於て大腸が短命の原因なることを說かれました。氏は大腸が何故に短命の ...
三沢力太郎, 1917
3
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 299 ページ
31&摂州候近侍害「取るにも足らぬ断無の小見に徹り,片腹痛さ少し許りの口耳の学解に甩て,仏法を信ぜず、正法を聞かず」たん-めい【旦明】 I 名 3 よあけ。あけがた。,儀礼-少牢鎮食礼第一六「且明行,事,主人曰,諾、乃退」たん-めい短命】【名ズ形動)短い ...
日本大辞典刊行会, 1975
4
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 257 ページ
共同長編冷房消耗名誉混乱離陸具象具体周辺末端無視未満短命ぶぜい)かめい) :あくひつ】力もく)力ん力) ;きょうどう)ちょ、つへん)れいぼう) ;しょ? ? )めいよ)こんらん)りりく)ぐしょう)ぐたい)しゅうへん一まつたん)むし)みまん)たんめい)の-りにゆ-つ)さんにゅう) ...
松村武久, 2008
5
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 207 ページ
蘇端明以佛面杖〗贈,」羅浮德長老王朴居士亦木瓜杖、投:菜肚先生"名籍於蓬萊長鳥山獅子窟中. ?及, ... 或は爲に道化ばくゴ〔読み方】「蘇端明は佛面の杖を以て羅浮德長老に贈り、王そたんめいぶつめんつ 4 "もつらふとくちやうらうおくわう 2 ,延徳三年の作。
市木武雄, 1993
6
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 459 ページ
... 3 3 名名名名名変変変名変状状変状名名名サササ名名名副課名サ形名名形名サ名名名副形地地名名名課名名状名形名名名英公幕命命面物薬蒲弾短短断反弾 見出漢字注記品詞^ ^口; I 459 たんせい一たんよう. 188000 たんせい2 188010 たんせい ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
7
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
ぎろんの議論の[形] forensic [fərensik]ぎわくをはらす疑惑を晴らす[動] vindicate [vindəkeit]きわめてたんめいなもの極めて短命な物[名] ephemeral [ifemərəl]きをくじく気をくじく[動] dispirit [dispiərət]きをちらされた気を散らされた[形] distracted [distræktəd] ...
キム テーボム, 2015
8
修身要領講演 - 14 ページ
5 夂これよりも甚だしきは己が身體生命の貴重なるつみ I んたいせいめい 3 ちよ 5 、畢竟苡醫を選んで之に一切を託するの一事は健钹保存の一大要務なるひっきやう零やうい"くけんかうはぞん愛の父母妻子を夭折短命の不幸に陷らしむるは嘆ずべきの至なゥ是 ...
福澤諭吉, 1900
9
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
ほけんかいしゃけいえいに保険会社はありましたが、経営がうまくいっておりませんおうべいせいめいほけんせいどとでした。なぜかというと欧米の ... 欧米人は 7 0 数歳で日本人とは寿命に開たんめいにほんじ人こ'じ 0 うだいなほきがありました。短命の日本人は ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007
10
延慶本平家物語: 索引篇 - 第 2 巻 - 813 ページ
だんな(旦那] (名)旦那上 471 咽だんのうら:壇捕] (名)壇ノ捕下 241 の慣捕下 395 画 396 の 4296 431 画 438 の 527 咽参照 t ながとのくにだんのうらだんのうらのかっせん(壇捕合戦] (名)樹捕合戦下 365 箇たんば:丹波苔(名)丹波上 403 咽 606 咽ド 13 画 ...
北原保雄, ‎小川栄一, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «たん‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme たん‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PS Vita「俺の屍を越えてゆけ2」。新職業「陰陽士」を紹介
一族の想いを子から孫へとつないでゆく“世代交代”をテーマにした「俺の屍を越えてゆけ2」。「短命たんめい)の呪い」と「種絶(しゅぜつ)の呪い」を掛けられし一族が、力を引き継ぎながら物語を進めていく。 発売日や価格なども発表され、徐々に真相に迫る情報 ... «GAME Watch, avril 14»
2
PS Vita「俺の屍を越えてゆけ2」式神を召喚士して戦う新職業「陰陽士」を …
交神の儀」により生まれてくる生命は、「短命(たんめい)の呪い」、「種絶(しゅぜつ)の呪い」を背負い、その過酷な運命にどのように立ち向かっていくのであろうか。 基本職業の中から「拳法家」「大筒士」を紹介. 拳法家. 前列では、連撃がさく裂する。敵一列を飛ばし ... «Gamer, avril 14»
3
【先出し週刊ファミ通】『俺の屍を越えてゆけ2』の新しい職業を公開 …
わずか2年程度しか生きられない“短命たんめい)の呪い”と、人間を相手に子を成すことができなくなる“種絶(しゅぜつ)の呪い”というふたつの呪いをかけられた主人公一族の戦いを描くRPG『俺の屍を越えてゆけ2』。3月6日発売号では、主人公一族の理解者と ... «ファミ通.com, mars 14»
4
PS Vita「俺の屍を越えてゆけ2」宿敵・阿部晴明を倒すためには欠かせ …
さらに、死した一族のされこうべに「短命(たんめい)の呪い」「種絶(しゅぜつ)の呪い」をかけたのもまた、晴明。 その目的は一切謎に包まれている。 蘇った一族は、一族惨殺に対する復讐と、呪いからの解放のため、晴明に立ち向かう。 一族を蘇らせた女神“夜鳥子 ... «Gamer, févr 14»
5
『俺の屍を越えてゆけ2』の重要キャラクターを紹介、物語の核心に迫る!
寿命が2年ほどで尽きてしまう“短命たんめい)の呪い”と、人間とのあいだに子を成すことができなくなる“種絶(しゅぜつ)の呪い”。プレイヤーの一族を惨殺に追い込み、この“ふたつの呪い”を掛けた人物、そして、惨殺された一族を救った女神について紹介。 «ファミ通.com, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. たん‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tan-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur