Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ほん‐めい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ほん‐めい EN JAPONAIS

ほんめい
honmei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ほん‐めい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ほん‐めい dans le dictionnaire japonais

Mon nom [vrai nom] Honmao (vrai nom)                                C'est le candidat le plus prometteur tel que la campagne électorale. 3 Communément, le premier candidat pour cette personne. L'objet que je veux le plus. Il est difficile de surmonter la vie du seigneur. Tournez-vous et travaillez occupé. ほん‐めい【本名】 ほんみょう(本名)
ほん‐めい【本命】 2 選挙戦などの最有力候補。3 俗に、その人にとっての第1候補。最も望んでいる対象。
ほん‐めい【奔命】 主君の命を受けて奔走すること。転じて、忙しく活動すること。

Cliquez pour voir la définition originale de «ほん‐めい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ほん‐めい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ほん‐めい

ほん‐まつり
ほん‐まる
ほん‐
ほん‐みかげ
ほん‐みず
ほん‐みのし
ほん‐みょう
ほん‐
ほん‐むすび
ほん‐め
ほん‐もう
ほん‐もと
ほん‐もの
ほん‐もん
ほん‐
ほん‐やく
ほん‐ゆう
ほん‐よう
ほん‐よさん
ほん‐よみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ほん‐めい

あく‐めい
‐めい
いち‐めい
うら‐めい
えい‐めい
‐めい
おう‐めい
おもて‐めい
‐めい
かい‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい
ん‐めい

Synonymes et antonymes de ほん‐めい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐めい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ほん‐めい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ほん‐めい

Découvrez la traduction de ほん‐めい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ほん‐めい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ほん‐めい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

图书侄女
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libros sobrina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Books niece
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुस्तकें भतीजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كتاب ابنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Книги племянница
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

livros sobrinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু ভাইঝি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livres nièce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya anak saudara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bücher Nichte
180 millions de locuteurs

japonais

ほん‐めい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단지 메이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cukup niece
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sách cháu gái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெறும் மருமகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक पुस्तक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece yeğen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

libri nipote
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Książki siostrzenica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

книги племінниця
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cărți nepoata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιβλία ανιψιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boeke niggie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böcker systerdotter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bøker niese
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ほん‐めい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ほん‐めい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ほん‐めい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ほん‐めい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ほん‐めい»

Découvrez l'usage de ほん‐めい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ほん‐めい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
安斎流秘伝風水: “安斎流”で運を逆転させる! - 41 ページ
本命卦の調べ方ほんめいか次ぺ—ジにある「本命卦表」を見て、自分の生年月日が含まれている欄を探します。ほんめいかそこに書かれているのが、あなたの本命卦まんめい^になります。本命卦は、男女で異なりますから洤意してください。例一 9 5 8 年 5 月 7 ...
安斎勝洋, 1999
2
日本国語大辞典: - 第 18 巻 - 264 ページ
花《ホンムメウク 7 】とも申すべき」ほんやリょうじ:リ,ウジ【本務領事】【名 3 本国から淤遗されて領事の職務に従事し,他の事務に従事しない者。名香頃事に対するもの。ぼん-め【盆布】【名】海藻「ほそめこんぶ〔鎮布晃布)」の異名, ,整.訂本草網目啓籌丄五.
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
3
話のネタになる! 語源大辞典:
ほん'めい本命】ー競馬などで、一着と予想される馬。 2 間違いなくそれと予測されるもの。古くは「ほんみょう」と読み、生まれ年の干支のことを意味していた。これは中国易の陰陽道から出た言葉である。陰陽道では、干支を九個の星に当てはめて、その人の ...
ISM Publishing Lab, 2013
4
三省堂現代国語辞典 - 1145 ページ
ほんぽ【本舗】〈名〉〔文章語〕 45 。ほんぼう【本邦】〈名〉〔文章語】 1 わが国。日本。「 I 初"つ公開」 2 この国。ほんぼう【本俸】〈名〉手当などをふくんでいない、基本^の給料。國本铪まノま-フ一【奔放,名-形動 V 3 章語」世ほ入 22 ぶン一間"の常識^ :クならわしなど ...
市川孝, 1992
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1704 ページ
本俱賈(ほんまたが) [固] 27 大字(その他) 65 釈名等本俱賀町(ほんまたがちよう) [固] 26 大字(町)本町(ほんまち) [固] 26 大字(町)本町追手(ほんまちおうて) [固] 26 ; ^ (町) ^ 17 乙(ほんまちおつ) [固] 26 大字(町)本町甲(ほんまちこう) [固] 26 大字(町)本町五 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
単語大系 - 第 4 巻 - 1704 ページ
本俣 1 ^ほんまたが) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等本俣賀町(ほんまたがちよう) [固] 26 大字(町)ほんまち) [固] 26 大字(町)本町 ... 駅名等本町六丁目(ほんまちろくちょうめ) [固] 65 駅名等本末(ほんまつ) [名] 2445 本末本松(ほんまつ) [固] 67 姓^下(ほんまつ ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
吉方位が幸運を招く [新版]日本で一番わかりやすい九星方位気学の本
間 m ... mmmm 門基本の用語と法則ほめい□い九星・本命・片命宇宙のエネルギーを 9 つに分類まずは、方位気学の用語や基礎知識から説明していきましょう。方位気学は、目に見えない宇宙のエネルギー(精気)の法則を知って、運勢を好転させる占術です。
田口二州, 2015
8
日本で一番わかりやすい九星方位気学の本: 吉方位が幸運を招く - 26 ページ
... 劉☆この本では、歳破、月破、日破を P であらわします。 ○ゼいつほんめいつけ本命と月. 北の子から西北の玄まで順番に、十二枝の方位は定まっている。 26.
田口二州, 2015
9
観始中終九星独判断 - 5 ページ
高間時次郎 五そも〜と云ふは、我が事の進る魔神撃する一審を指してふなり。これを知るは、*ほんめいてきさつほんめいぼし;とまところあひたいさいしほんめいてきさつはうみ、打、、、こ CS だいなしせう本命的殺方位は、線ての方崇の中にて、最も緊しければ ...
高間時次郎, 1912
10
生活情境日語圖解大百科 [無音檔]: 把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated ...
把日本生活場景搬到你面前,圖解、會話、文化一本通!Illustrated Japanese Words and Conversations for Every Day LiveABC編輯群. 01 矢や ya 1 ᇋ 02 弓ゆみ yu.mi 2 ʐ 03 キューピット kyû.pi.tto 1 ˳sत ほんめい 04 本命チョコ ho.n.mê.cho.ko 5 ...
LiveABC編輯群, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ほん‐めい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ほん‐めい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
安倍晴明ゆかりの地で陰陽道星祭り 厳粛な鎮魂祭、福井県・名田庄
陰陽道(おんみょうどう)の鎮魂祭「泰山府君(たいざんふくん)祭本命属星祈祷(ほんめいしょくせいきとう)祭」(星祭り)が4日、福井県おおい町名田庄納田終(のたおい)の天社土御門(てんしゃつちみかど)神道本庁で営まれた。県内外からの信仰者ら約30人が ... «福井新聞, févr 15»
2
日中ハーフのホンメイ、初めてのDVDでランジェリー姿となって誘惑目線
ホンメイ(ほんめい). 1994年9月17日生まれ。神奈川県出身。B型。身長161cm。スリーサイズはB84・W57・H86。2013年デビュー。同年2月に行われた「WBA女子世界ライトミニマム級選手権」でラウンドガールをつとめ、3月には新曲『オーロラ』を発表する。 «マイナビニュース, mai 14»
3
桃色大戦ぱいろん、寺川愛美さん演じるセクシーすぎるお姉さん「紅梅」登場
エクストリームは、「桃色大戦ぱいろん」において、本日11月13日に新キャラクター「紅梅(ほんめい)」を実装した。 今回登場するオリジナルキャラクターは、ゴージャスな出で立ちのセクシーなお姉さん。幾度となく根も葉もない儲け話や甘い話に振り回されながら ... «OnlineGamer, nov 12»
4
歴史に学ぶ、繁栄の基礎 古来5000年の金運アップを伝授
あなたの方位は本命卦(ほんめいか)で生年月日により吉凶が解りますのでネットで検索して自分の方位を調べて下さい。もし凶の位置で寝ているのなら、出来るだけ吉の方位に変えてみて下さい。実感できるはずです。 次に四神の法です。この秘法は青龍、 ... «エキサイト: ニュース, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ほん‐めい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hon-mei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur