Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エレベーター‐ガール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エレベーター‐ガール EN JAPONAIS

えれべーたーがーる
エレベーターガール
erebe-ta-ga-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エレベーター‐ガール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エレベーター‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de エレベーター‐ガール dans le dictionnaire japonais

Elevator girl "(W) elevator + girl" Une femme qui exploite un ascenseur tel qu'un grand magasin ou un centre de tourisme de grande hauteur, et qui effectue des opérations de conduite et des conseils. エレベーター‐ガール 《(和)elevator+girl》百貨店や高層の観光用施設などのエレベーターに乗務し、運転操作や案内を行う女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «エレベーター‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エレベーター‐ガール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エレベーター‐ガール

エレファント
エレファント‐とう
エレファント‐グラス
エレフシス
エレフシナ
エレフテリアス‐ひろば
エレブニ
エレプシン
エレベーション
エレベーター
エレホン
エレミヤ
エレメンタイタ‐こ
エレメンタリー
エレメンタリー‐スクール
エレメンタリー‐バックストローク
エレメンタリー‐パーティクル
エレメント
エレン‐ケイ
エレンブルグ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エレベーター‐ガール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
ガール
シャガール
ショップガール
チア‐ガール
チャッティスガール
バス‐ガール
バトン‐ガール
ビジネス‐ガール
ピンナップ‐ガール
ボーイ‐ミーツ‐ガール
ポン‐デュ‐ガール
マネキン‐ガール
マルタン‐デュ‐ガール
モダン‐ガール
ワーキング‐ガール

Synonymes et antonymes de エレベーター‐ガール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エレベーター‐ガール»

Traducteur en ligne avec la traduction de エレベーター‐ガール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エレベーター‐ガール

Découvrez la traduction de エレベーター‐ガール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エレベーター‐ガール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エレベーター‐ガール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

电梯女孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ascensor Chica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elevator Girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिफ्ट लड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصعد فتاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лифт Девушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Elevador menina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তোলক গার্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ascenseur Fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lif Girl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufzug Mädchen
180 millions de locuteurs

japonais

エレベーター‐ガール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

엘리베이터 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Elevator Girl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thang girl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எலிவேட்டர் பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्वाहन गर्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asansör Kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ascensore ragazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winda Dziewczyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ліфт Дівчина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lift fata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ανελκυστήρας Κορίτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hysbak Girl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hiss Girl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Heis Jente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エレベーター‐ガール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エレベーター‐ガール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エレベーター‐ガール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エレベーター‐ガール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エレベーター‐ガール»

Découvrez l'usage de エレベーター‐ガール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エレベーター‐ガール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「やりたいこと」がわからない人たちへ: 人生にとって「仕事」とは何か?
... 決して「誰もがこれをやりたい」というものにはならない。こういっていいだろう。戦後すぐ、女性の最大の華やかな職業は、デパートのエレベーターガールだった。きれいで教養のある女性が、白い手袋をはめてエレベーターを操縦しながら、デパートを案内した。
鷲田小彌太, 2001
2
Make: Technology on Your Time Volume 04: - 98 ページ
エレベーターには必ずエレベーターガールがいた時代の話です。エレベーターガールが「お客様、エレベーターに馬を乗せることはできません」というと、男がこう言った「でも、この子はエスカレーターに乗ると気分が悪くなるんです」。このジョークは、主に「Esquire」 ...
オライリージャパン, 2008
3
エグゼクティブ秘書の「気配り」メモ - 8 ページ
ー 8 性格をエレベーターの降り方からつかむ〇エレベーターの降り方に着目すれば、人柄や性格がわかるので、その後の対応 ... こうなると、応接室までの間もだいたい無言ですなかには、エレベーターガールのようにボタシの前に立っている人もいて、一瞬「あれ?
佐藤直子, 2011
4
「発見力」の磨き方 気が利く人になれば、人も情報も集まってくる: 子どもの「できる」を引き出す育て方
周りにいる人の中で自分が若い場合や自分より上席の人がいる場合、まず乗る人よりも先にエレベーターのところに行って、エレベーターが到着するようにボタンを ... 私はこのやり方を、ホテルのスタッフやデパートのエレベーターガールなどの動きを見て覚えた。
坂戸健司, 2014
5
日本統治時代の台湾: 写真とエピソードで綴る1895~1945 - 124 ページ
写真とエピソードで綴る1895~1945 陳柔縉 124 部のビルであった。一九三一年(昭和六年)、ここに最新のエレベーターが設置され、同時にエレベーターの操縦手として、二人の日本人女性が採用された。これが、台湾のエレベーターガール誕生である。二人は ...
陳柔縉, 2014
6
まだ間に合う! グローバル人材になるための留学という選択:
すると、すかさずきれいなエレベーターガールが夫のほうに「ハロー、ダーリン」とささやきました。重い沈黙が流れ、エレベーターは部屋のある階につき、エレベーターのドアがしまった途端、花嫁が怒り出しました。
ヨーク国際留学センター(ニチイ学館グループ), 2015
7
理系のための恋愛論 Season 02: モテ道は1日にして成らず
向こうの男の人って、レディファーストで赤の他人の女性にも道はゆずってくれるし、エレベーターでも女の子を先におろして ... 女性に道をゆずるどころか、我先に飛び出していくし、たまたま同じエレベーターに乗り合わせた女の子を、みんなエレベーターガールにし ...
酒井 冬雪, 2013
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 869 ページ
... 835 エラー切手 377 エラーメッセージ 835 偉い 41 選ぶ 80 襟 444 エリート 763 襟巻 432 LL 教室 627 L サイズ 438 エルニーニョ現象 573 LP ガス 249 LPガス 605 エレガントな 438 エレキギター 706 エレベーター 85 エレベーターガール 85 エレベーター ...
佐藤正透, 2011
9
滝本夢絵日記:
滝本淳助. 東京駅三越エレベーター・一打一打スティックを替える?そう。バン、ポイ、パン、ポイ。 「セザンヌの庭」という、繊探」. 東京駅三越のエレベーターがアジアの寺院の様な造りになっている。エレベーターガール中にはドラムセットがあって、すごく狭い。
滝本淳助, 2015
10
いま、若いお母さんたちに言いたいこと
新宿のあるデバートのエレベーターの中で、乗り合わせた子供がいつもエレベーターのドアのところを手でさわるから、エレベーターガールが、「坊ちゃん、危ないですよ」と注意していた。一二階、四階ととまるたびに手でさわるから危ないので、宮城さんが見るに ...
田中澄江, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エレベーター‐ガール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エレベーター‐ガール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
落城400年!豊臣秀吉の夢、大阪城天守閣に登ってきた
中は博物館のようになっていますが、まずはてっぺんに登りたいということでエレベーターで8階へ。エレベーターにはエレベーターガールがちゃんといます。 いざ大阪を一望できる天守閣展望台からの眺め!と思いましたが、あいにくの雨でこんな感じに… «asoview!news, août 15»
2
なぜ今さらなのか?変わりゆく首都を眺めておこう!『東京都庁』
1階の乗り場から45階202メートルまで直行のエレベーターは55秒で到着する。エレベーターガールが「降りる方が早いんですよ」と観光客に言っていたが、その種明かしは降りる場合は1階ではなく2階で降ろされるから1階分早く到着するというオチだった。お役所 ... «ガジェット通信, mai 15»
3
エレベーターを利用した新制服お披露目ショー、組み合わせは1万通り以上
大丸心斎橋店(大阪市中央区心斎橋筋1、TEL 06-6271-1231)本館1階エレベーターホールで3月3日、大丸松坂屋百貨店の顧客 ... 新制服お披露目ショーでは、10人のエレベーターガールがエレベーターの扉が開く度に、制服の色や形の組み合わせが変化して ... «なんば経済新聞, mars 15»
4
KARA ハラ「エレベーターに乗っても周りの人に気づかれない」
この日の放送でエレベーターガールに変身したハラは、バレリーナに扮したチョン・テホが「扮装しすぎて僕に気づいてくれるのかのな?」と心配 ... と言ったが、ハラは「デパートやスーパーで普通にエレベーターに乗っても気づかない人がかなりいる」と告白した。 «Kstyle, févr 15»
5
異風景編 手動式エレベーター
かつてデパートにはエレベーターガールがいた。ハンドルをガシャガシャ操作しながら案内する「昇降機ガール」は、女性のあこがれの職業でもあった。私はというと、目の前に現れては消える階数字と蛇腹の引き戸に魅せられ、用もないのに何度も乗り降り。 «朝日新聞, déc 14»
6
駅長、エレベーターガールなど 夏休みに職業体験 千葉市が小学生募集
敬愛大学と、仕事体験型のテーマパークを運営するカンドゥージャパンが協力。当日はJR千葉駅周辺の大型店(そごう千葉店、三越千葉店、パルコ千葉店)の各店舗などが実施会場になる。販売員やモノレールの駅長、エレベーターガールなど全95種の中から ... «千葉日報, juil 14»
7
外国人感銘させる日本の「おもてなし文化」―至れり尽くせりのサービス
それは呼び出しボタンを押し、到着したエレベーターに90度に曲げた腕で顧客を誘導するあいだも途切れることなく続く。エレベーターの扉が開くと、別の航空会社(ジャケットの色が違う)のスチュワーデスの制服を着たエレベーターガールがまたお辞儀とあいさつで ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, mai 14»
8
日本の制服で「かっこいいな」と感じるのは?-日本在住の外国人に聞いて …
1929年に松坂屋上野店に登場し、戦前の女性の憧れだったエレベーターガール。1990年代以降はほとんど見られなくなった職業ですが、世界的にも珍しい存在だとか(手動エレベーターの頃は海外にもいたそう)。ハットにツーピース、手袋とレトロな雰囲気の ... «マイナビニュース, mars 14»
9
放送終了「ミスコリア」崩壊したクォン・ソクチャン神話、そしてイ・ヨニの再 …
ミス・コリア」は職場を失い、ミスコリアを夢見るエレベーターガールオ・ジヨンとアジア金融危機で不渡りとなった会社を立て直すために彼女をミスコリアに入賞させようとするキム・ヒョンジュンの話で視線を引きつけた。二人の切実な青春は現実世界の人生と似て ... «Kstyle, févr 14»
10
マイクロソフト・リサーチのエレベーターは、乗りたいときを察してくれる …
Kinectのカメラをエレベーターに搭載し、周りの人が乗ろうとするときの動作を認識して、必要なときだけドアを開けるよう学習させたん ... ホーヴィッツ氏がワシントン・ポストに語ったところによると、「エレベーターが『乗りますか? ... まるでエレベーターガールです! «ギズモード・ジャパン, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エレベーター‐ガール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ereheta-karu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur