Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ボーイ‐ミーツ‐ガール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ボーイ‐ミーツ‐ガール EN JAPONAIS

ぼーいみーつがーる
ボーイミーツガール
bo-imi-tuga-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ボーイ‐ミーツ‐ガール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ボーイ‐ミーツ‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ボーイ‐ミーツ‐ガール dans le dictionnaire japonais

Garçon rencontre la fille 【garçon-rencontre-fille】 Définition romance. Une histoire d'amour saisissante. ボーイ‐ミーツ‐ガール【boy-meets-girl】 お定まりのロマンス。紋切り型の恋愛物語。

Cliquez pour voir la définition originale de «ボーイ‐ミーツ‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ボーイ‐ミーツ‐ガール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ボーイ‐ミーツ‐ガール

ボーア‐じん
ボーア‐せんそう
ボーア‐の‐りょうしじょうけん
ボーア‐はんけい
ボーアゾンマーフェルト‐の‐りょうしじょうけん
ボーアル‐とう
ボーイ
ボーイ‐スカウト
ボーイ‐ソプラノ
ボーイ‐ハント
ボーイズ‐ラブ
ボーイッシュ
ボーイフレンド
ボーイフレンド‐ジーンズ
ボーイフレンド‐デニム
ボーイング
ボーカリスト
ボーカリゼーション
ボーカル
ボーカル‐マイノリティー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ボーイ‐ミーツ‐ガール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
ガール
シャガール
ショップガール
チア‐ガール
チャッティスガール
バス‐ガール
バトン‐ガール
バニー‐ガール
ビジネス‐ガール
ピンナップ‐ガール
ポン‐デュ‐ガール
マネキン‐ガール
マルタン‐デュ‐ガール
モダン‐ガール
ワーキング‐ガール

Synonymes et antonymes de ボーイ‐ミーツ‐ガール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボーイ‐ミーツ‐ガール»

Traducteur en ligne avec la traduction de ボーイ‐ミーツ‐ガール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ボーイ‐ミーツ‐ガール

Découvrez la traduction de ボーイ‐ミーツ‐ガール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ボーイ‐ミーツ‐ガール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ボーイ‐ミーツ‐ガール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

男孩遇见女孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boy Meets Girl
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boy Meets Girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़का लड़की से मिलता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبي يلتقي فتاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальчик встречает девочку
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boy Meets Girl
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয় বসছে গার্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boy Meets Girl
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boy Meets Girl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boy Meets Girl
180 millions de locuteurs

japonais

ボーイ‐ミーツ‐ガール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보이 만나다 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boy Meets Girl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boy Meets Girl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய் பெண் சந்திக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुलगा मुलगी भेटतो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boy Meets Girl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boy Meets Girl
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Chłopak spotyka dziewczynę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хлопчик зустрічає дівчинку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boy Meets Fata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγόρι συναντά κορίτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boy Meets Girl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boy Meets Girl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gutt møter jente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ボーイ‐ミーツ‐ガール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ボーイ‐ミーツ‐ガール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ボーイ‐ミーツ‐ガール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ボーイ‐ミーツ‐ガール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ボーイ‐ミーツ‐ガール»

Découvrez l'usage de ボーイ‐ミーツ‐ガール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ボーイ‐ミーツ‐ガール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フルメタル・パニック!COMIC MISSION:2 戦うボーイ・ミーツ・ガール
「俺は素人ではない。専門家(スペシャリスト)だ!」修学旅行に向うかなめたちが乗った飛行機がハイジャックされた! 犯人・ガウルンの目的とは一体!? ...
館尾 冽, 2004
2
戦うボーイ・ミーツ・ガール: フルメタル・パニック!
陣代高校の平和は、たったひとりの転校生の訪れとともに終わった。うなる弾丸、飛び散る薬莢、鞄にギッチリ銃器類。出てくる言葉は「キケンだ。ふせろっ ...
賀東招二, 1998
3
3分間のボーイ・ミーツ・ガール: ショートストーリーズ
“青春”の数だけ“出会い”がある―。“3分間”をキーワードに独自の世界観で描かれる珠玉のボーイ・ミーツ・ガール。人気作家・井上堅二の贈る、幼馴染みとの窓越しの恋 ...
井上堅二, 2011
4
Blood+ 03: ボーイ・ミーツ・ガール - 第 3 巻
宿敵ディーヴァに重傷を負わされたリク。それに苦悩する小夜は、己の宿命と向き合うため、すべての謎が記録された“ジョエルの日記”を繙く。そして明かされる血塗られた小 ...
池端亮, ‎Production I. G, ‎アニプレックス, 2006
5
ボーイミーツガールの極端なもの
“恋愛は苦手だけど、恋愛小説は好き”なあなたに贈る、心に柔らかい刺を残す連作短編小説集。人気多肉植物店「叢」のサボテン×山崎ナオコーラのラブストーリー。
山崎ナオコーラ, 2015
6
ボーイミーツガール: すくーる・すてーじ
真央は、妄想好きな女の子。今日も今日とて、大好きな陽菜先輩と女同士であんなことやこんなことを妄想中.. ...
フロントウイング, ‎わかつきひかる, 2006
7
ガールミーツボーイ
太朗の様子がおかしい。夏だから?奴も恋した?それとも...?予定外の妊娠で子宝を授かってしまった私。母ひとり子ひとりの毎日はにぎやかで、香ばしい。でも、ひと夏の終わりは ...
野中柊, 2004
8
ボーイ・ミーツ・サムライガール
「見て見て涼子ちゃん。『今週のあなたのラブ運は超絶最高!運命の王子様と出会える確立激高!!見つけたら即ゲット ...
雑賀礼史, 2003
9
クリュセの魚
長いあいだ戦争を忘れ去っていた人類。だが、異星文明の遺構であるワームホールゲートの発見で、状況は一変する。地球‐火星間をそのゲートで直結する計画が浮上し、人類第 ...
東浩紀, 2013
10
うたかたの日々
小さなバラ色の雲が空から降りて来て、シナモン・シュガーの香りで二人を包みこむ...ボーイ・ミーツ・ガールのときめき。夢多き青年コランと、美しくも繊細な少女クロエに与 ...
ボリスヴィアン, 2002

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ボーイ‐ミーツ‐ガール»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ボーイ‐ミーツ‐ガール est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人類を救うため、女の子をデレさせろ。最強のボーイミーツガール
... 士道は精霊との命がけの戦争”デート”をすることをえらんだ。 『生』か『デート』か。これは、平凡ながらも強い意思を持った少年と『精霊』と呼ばれる超常的な能力を持った畏怖の存在である少女たちとの究極で命がけのボーイミーツガールを描いた作品である。 «あにぶ, oct 15»
2
アニメの世界に入り込める!? 2015秋期待のボーイミーツガールアニメ …
古来よりジャパニメーション、つまり「ジャパニーズ・アニメーション」が脈々と受け継いできた “系譜” と呼べるジャンルがある。それは、青春と大冒険のボーイミーツガールSF。 主人公が謎の少女と出会ったことがきっかけで冒険が始まる『天空の城ラピュタ』のよう ... «ロケットニュース24, sept 15»
3
「たべるダケ」の高田サンコ、エロと謎に満ちたボーイミーツガール新連載
... 「たべるダケ」の高田サンコによる新連載「させよエロイカ」が、本日4月27日発売の週刊ビッグコミックスピリッツ22・23合併号(小学館)にてスタートした。 「させよエロイカ」の主人公・竿留倫汰郎は、川柳を趣味とする気高い童貞男子。ある日彼は痴女に襲われ ... «マイナビニュース, avril 15»
4
honto電子書籍ストア、山崎ナオコーラ最新刊『ボーイミーツガールの極端 …
株式会社トゥ・ディファクトは、同社が運営するハイブリッド書店サービス「honto(http://honto.jp/)」のhonto電子書籍ストア(http://honto.jp/ebook)において、山崎ナオコーラの最新刊『ボーイミーツガールの極端なもの』を2015年4月17日(金)の紙書籍発売に ... «PR TIMES, avril 15»
5
青春お気楽サイキック宗教法人ハードボイルドボーイミーツガールなマンガ …
青春お気楽サイキック宗教法人ハードボイルドボーイミーツガール」. なる言葉が。その言葉どおり、高校生の男女が主人公の”青春モノ”のようでありながら、サイキックな話と、微妙にシリアスかつハードボイルドな宗教法人の話などとが絶妙にブレンドされている。 «ガジェット通信, janv 15»
6
『ガンダム Gのレコンギスタ』公式サイトで新PV&登場モビルスーツも公開
富野総監督の好む"ボーイミーツロボット"の展開をさらに進めた"ボーイミーツガール&ロボット"となる本作は、主人公・ベルリが海賊部隊の少女アイーダと謎の少女ラライヤ、そして「G-セルフ」と出会うことで彼の運命が動き始めていく。主人公の愛機となる「G- ... «マイナビニュース, juin 14»
7
藤井ゆきよ舞台あいさつに感極まり嗚咽!「不思議なボーイミーツガール
人気声優・岡本信彦、藤井ゆきよが24日、東京・TOHOシネマズ六本木ヒルズで開催中の『第26回 東京国際映画祭』(TIFF26)内で特別招待作品のアニメーション映画『サカサマのパテマ』(監督:吉浦康裕/配給:アスミック・エース)舞台あいさつに吉浦監督 ... «芸能ニュースラウンジ, oct 13»
8
世界で一番出会ってはいけない二人のボーイミーツガール!!
世界でいちばん出逢ってはいけないふたりのボーイミーツガール。 ボーイ・デストロイズ・ガール。」 まさにこの作品に的確なコピーです。 戦争・平和、現代・過去・未来、そして現実と空想。あらゆる想像・事象を咀嚼し、「それ」をどう表現するか。 今日マチ子が ... «おたくま経済新聞, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ボーイ‐ミーツ‐ガール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/hoi-mitsu-karu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur