Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "サービス‐ガール" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE サービス‐ガール EN JAPONAIS

さーびすがーる
サービスガール
sa-bisuga-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE サービス‐ガール EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «サービス‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de サービス‐ガール dans le dictionnaire japonais

Service girl "(W) service + fille" Une jeune femme divertissante ou servant dans un restaurant. サービス‐ガール 《(和)service+girl》飲食店などで、接待や給仕をする若い女性。

Cliquez pour voir la définition originale de «サービス‐ガール» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC サービス‐ガール


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME サービス‐ガール

サービス‐としての‐ソフトウエア
サービス‐としての‐デスクトップ
サービス‐としての‐ハードウエア
サービス‐としての‐プラットホーム
サービス‐ふのうこうげき
サービス‐ぼうえき
サービス‐ぼうがいこうげき
サービス‐イン
サービス‐エース
サービス‐エリア
サービス‐キープ
サービス‐ゲーム
サービス‐コート
サービス‐サイズ
サービス‐ステーション
サービス‐ステート
サービス‐センター
サービス‐ダウン
サービス‐ドッグ
サービス‐ニーズ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME サービス‐ガール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
ガール
シャガール
ショップガール
ストリート‐ガール
チア‐ガール
チャッティスガール
バトン‐ガール
バニー‐ガール
ピンナップ‐ガール
ボーイ‐ミーツ‐ガール
ポン‐デュ‐ガール
マネキン‐ガール
マルタン‐デュ‐ガール
モダン‐ガール
ワーキング‐ガール

Synonymes et antonymes de サービス‐ガール dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サービス‐ガール»

Traducteur en ligne avec la traduction de サービス‐ガール à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE サービス‐ガール

Découvrez la traduction de サービス‐ガール dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de サービス‐ガール dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «サービス‐ガール» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服务女孩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chica de servicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Service Girl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सेवा लड़की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة الخدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Обслуживание Девушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Menina serviço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষেবা গার্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

service de Fille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Girl Service
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dienstmädchen
180 millions de locuteurs

japonais

サービス‐ガール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서비스 여자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Layanan wanita
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ girl
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேவை பெண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेवा गर्ल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

servis Kız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

servizio della ragazza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dziewczyna usługi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обслуговування Дівчина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fata de servicii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπηρεσία Κορίτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Service Girl
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänsten Girl
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenesten Jente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de サービス‐ガール

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «サービス‐ガール»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «サービス‐ガール» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot サービス‐ガール en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «サービス‐ガール»

Découvrez l'usage de サービス‐ガール dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec サービス‐ガール et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
モダニズムのニッポン - 138 ページ
三次におよぶ選考の結果、女学校を卒業予定の三名が「モダン-大女」に合り込んで、空のサービスにエロ味を兌散」させようとして ... 最初のエアガ—ルは実に短命で、わずかに一か月しか続かなかっ今日のフアッションモデルであるマネキンガールや、飛行機の ...
橋爪紳也, 2006
2
日中戦争への道: 昭和 10年ー12年 - 110 ページ
そぅしたなかで、しゃれた制服に身を包み、安定したサラリーがえられることかわサービス棄に人気が姥まった。写頁は上から順に、菜京日比谷の喫莱店美松の「レコードサービスガール」、喫茶匹でたぱこを眼売する「たぱこガール」。遊鬨地の電気カーに乗る ...
講談社, 1989
3
東京都交通局四十年史 - 171 ページ
その後昭和 8 年に至って、これら女子車掌中から 35 名を選抜して 7 名単位の 5 組に分ち、主要停留所に配 13 し乗客に対する案內とサービスに従事した。このサービスガールは、戦局の'拡犬するにつれ勢い乗務員も不足するに至り、また空襲による不安も ...
Tokyo (Japan). Kōtsūkyoku, 1951
4
東京都交通局五十年史 - 252 ページ
4 一股(ェ)サービスガール制度廃止 24 年に高女卒から! ^したサービスガールが街頭で乗客の案内をして&抨を博していたが,適令期となり結婚退職苕が多数出たためサービスガールの制度を 28 年 10 月 15 日付で廃止した。なお残つた者は全 3 事務助手に ...
Tokyo (Japan). Kōtsūkyoku, 1961
5
邪神グリード 2 デストロイヤー・ガール: 神我狩(かみがかり)リプレイ
現代に生きる超人「カミガカリ」となり、邪神“アラミタマ”と戦う現代伝奇RPG『神我狩』。「人間の欲望」をテーマにした身近な事件と戦闘ルールまわりの丁寧な解説が好評を ...
番棚葵, 2014
6
高見順日記 - 415 ページ
東京工房の発案と思われるが、安月給チップよりは安く、何しろコ I ヒー、紅茶といった安いものを飲んでサービス,ガールと遊べるへ? )ビス料を取る。そのサービス料が高いのだが、髙いといっても大きなカフェーのサービス料や酒場のるが、サービス.ガールという ...
高見順, 1965
7
外来語辭典 - 370 ページ
給仕〔勞務(ザ-ビス)一林癸未夫:賓^の瓧會^的考察〕〔多くの入々にサービスをする人ほどえらい人である.一上野陽一:能率百話口. ... 硬式飪球規則口 3531 は」 〔接待娘(サービスガール〉ー 8 本 サーヴイスガール[ド' 86 ^ 106 + 8 ! ^ ]サーゲイスするガール.
荒川惣兵衛, 1941
8
里村欣三著作集 - 第 12 巻 - 58 ページ
考たちやあ、皆あぶれちやって、迚も船なんかにや乘れねえですよ。』失業マドロスの; # 3 嘉 6 も、土方の里村も氣息奄々たる巡^ 38 のサービス,ガールに取っては、觀光團の圃長ぐらゐに見えたらしい。お客がまるっきりないことは、同時に彼女の^が、まるっきり ...
里村欣三, ‎高橋隆治, 1997
9
二・二六事件と日中戦争 - 75 ページ
レベータガールなど東京市電の乗り場に立つ案内嬢もそのひとっズ下:東京市職貝 35000 名中女子は 5256 電饿局(現交通局)のサービスガールはキュロットスカートの制服下: 2 月木炭車の製造が開始された力《ガソリンスタンドはまだ健在和服のサービス缠が ...
每日新聞社, 1975
10
花嵐ガール
望月 麻衣. イラスト/ t 日塩コメコ装丁・本文デザイン/西野英樹、寺田鷹樹(AFTER GLOW)校正/梶原晴美(東京出版サービスセンター)編集/北崎満(主婦の友社) プロローグ晴天のヘキレキ、寝耳に水、ひょうたん.
望月 麻衣, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. サービス‐ガール [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sahisu-karu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur