Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えだ‐がき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えだ‐がき EN JAPONAIS

がき
edagaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC えだ‐がき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えだ‐がき

えだ‐うち
えだ‐うつり
えだ‐おうぎ
えだ‐おろし
えだ‐が
えだ‐が
えだ‐がわり
えだ‐
えだ‐ぐり
えだ‐
えだ‐ごう
えだ‐さんご
えだ‐ざし
えだ‐した
えだ‐しゃく
えだ‐しゃくとり
えだ‐じろ
えだ‐ずみ
えだ‐ちょうし
えだ‐つき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えだ‐がき

いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
いばら‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うら‐がき
うわ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき
おお‐がき
おおせ‐がき

Synonymes et antonymes de えだ‐がき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えだ‐がき»

Traducteur en ligne avec la traduction de えだ‐がき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えだ‐がき

Découvrez la traduction de えだ‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えだ‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えだ‐がき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

江田小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eda mocosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eda brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eda बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جمعية الإمارات للغوص شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эда брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eda pirralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eda ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eda morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eda brat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eda Göre
180 millions de locuteurs

japonais

えだ‐がき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에다 녀석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eda brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eda nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eda உணவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

EDA जायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eda velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eda marmocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eda brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еда брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eda brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eda παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eda brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

eda brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eda brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えだ‐がき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えだ‐がき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えだ‐がき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えだ‐がき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えだ‐がき»

Découvrez l'usage de えだ‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えだ‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
広辞林
に集^的に^ ^し、 18 民 3 ひ 88 されていた,明^四年二八七二^ -民に襲人された,えだ枝】(名) — ^や^から分れてはえ出たもの,參手または足,つまり身体の支出 18 ,鲁もとから分れ出たもの,「— ... 參子 X が父祖より劣つていること,「の宾,暴くしがき,えだ-がき枝!
金澤庄三郎, 1958
2
Nihon dai jisho - 3 ページ
厶ぇだ.あ:ふざ( (第三ォ、第四タ、第五ギ) ) (第三上)名ノ... 61 實物不祥.ムカシ、ッカや? ^ 5 ふぎノ名. —枕ノ草紙、【メノ夂だる^ぎハ持タセマ:ハヌト- 4 ベ.パ、#ノタスレセズト奖ヒ、 4 マフ』定證懵都ノえだあふぎ 1 -セサセ,ハヤ 1 .えだ.がき( (第 1 ー 1 か〇全平) ...
Binyō Yamada, 1894
3
江戶語大辞典 - 144 ページ
白柿^。安永九年,柳多留十五「枝がきのたねを出すのに目がすわり」えだがわお【枝川】,支流。 ... 文化十五年^四十八癖四「今つから己が方へ歩べとおつしやるから、得たりかしこしで往く」えだる【柄搏】両方の柄を角のように長く作った黒または朱塗の搏。角搏お ...
前田勇, 1974
4
魔法使いの女 - 157 ページ
元気みてえだな』ダンは、魔法使いがきげんよくて、ぜんぜん悪気ばもってねえみてえだったんで、もしかしたら、魔法使いはせがれば殺したんはだれかわかってねえんだ、っておもっただ。そんだから、やっは、なんも知らんふりばするべって決め込んで、こうゆっ ...
市川紀男, 2002
5
白い帽子の少女
お前らも、一杯どうだ」の特技の一っだ。口の 0 "い銀じいさんが少し ... 明夫はいきなり「がきは嫌え」と言われたのに驚かされたが、なぜかあまり反発する気りたがる。がきは嫌えだ」銀じいさんが初めて口をきいてくれたのがその言葉だった。「なんで『戦前』なんぞ ...
小泉貴, 2002
6
Nippon niwatsukuri-ho zukai: (The techniques of Japanese ...
普通最も多ぐ用ゐらるミ種類のみを揭ぐこれらたけわりた: : 'きたげえだだいどくじかきくろもじ'ぐひすがきはざるこどよいたしました。此等は竹、割竹.木、竹の枝(大德寺垣)黑文字(鶯垣,萩^つくすなはそのけんにんじがきだいごくじ垆きしんよめ"きさ, 'ざにて製られ、 ...
Buntarō Sugimoto, 1911
7
小說 - 48 ページ
木の枝に來て、.一ハ蔵の眼のまへで、枝から枝へとじざいとんみろくざうきつとじぶんそのえだときう&なきがらはうむよく. . , . ... を見て、其生涯を思ふて、其白痴を思ふ時はろくいしがき^ 'へたみゐは-石垣の上に立って見て居ると、春の鳥は自在に飛んで居ます。
国木田独步, 1978
8
國木田獨步全集 - 第 3 巻 - 6 ページ
よし六いしがき 1 へたみゐは- 0 とうじざいとゐそのひとつろくざうろくこの詩よりも六藏のことは更に意味あるやうに私は感じましたじ ... 木の枝に來て、六藏の眼のまへで、枝から校へとかどみをどわたくしおもきえだきろくざうめえだえだ餘り空想だと笑はれるかも ...
國木田獨步, 1964
9
解字漢和辞典
ここは柳の枝が柔軟で、風のまにまになびいて、迫らず縁がす、 38 すじも壜れ下がっていることを意味した, ^じて、えだ,すじみち、なかい、とおる等の意味となる,〇えだ。 ... し条と章,かじょうが 1 * 31 な, (は)黨じょうのことがら, 2 順立てて書きつらねたかじょ- 1 .
塩谷溫, 1958
10
近代文学読本 - 83 ページ
木の枝に来て、六蔵の眼のまへで、枝から枝へと自在に飛で見せみ 4&わたくしお I きえだきろくめ戈^えだじざい ... 帰りの余り遅いと知ってからは、どうも此高い石垣の上から六蔵のくわいだんはなじつさ; :わたくしろく# 5 かへあまおそしこのたかいしがきうへろく;?
石井和夫, ‎小林修, ‎田中実, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えだ‐がき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/eta-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur