Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "いばら‐がき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE いばら‐がき EN JAPONAIS

いばらがき
ibaragaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC いばら‐がき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME いばら‐がき

いば‐たかし
いば‐だい
いば‐どの
いば‐はじめ
いば
いば
いばら
いばら‐が
いばら‐
いばら‐の‐みち
いばら‐
いばら
いばらき‐くうこう
いばらき‐けん
いばらき‐し
いばらき‐だいがく
いばらき‐どうじ
いばらき‐キリストきょうだいがく
いばらきけんりつ‐いりょうだいがく
いばらぎ‐のりこ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME いばら‐がき

いそ‐がき
いた‐がき
いたぼ‐がき
いちじ‐がき
いっぴつ‐がき
うぐいす‐がき
うけ‐がき
うざい‐がき
うす‐がき
うた‐がき
うちつけ‐がき
うのはな‐がき
うみ‐がき
うわ‐がき
えだ‐がき
えんざ‐がき
‐がき
おい‐がき
おうぎ‐がき
おお‐がき

Synonymes et antonymes de いばら‐がき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いばら‐がき»

Traducteur en ligne avec la traduction de いばら‐がき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE いばら‐がき

Découvrez la traduction de いばら‐がき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de いばら‐がき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «いばら‐がき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

荆棘小子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espinas mocosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thorns brat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कांटों बव्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشوك شقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шипы брат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espinhos pirralho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁটার ছোঁড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épines morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duri brat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Thorns Göre
180 millions de locuteurs

japonais

いばら‐がき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가시 개구쟁이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eri brat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thorns nhóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்கள் உணவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इबारारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikenler velet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spine marmocchio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciernie brat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шипи брат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spini brat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγκάθια παλιόπαιδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorings brat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Thorns brat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Thorns brat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de いばら‐がき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «いばら‐がき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «いばら‐がき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot いばら‐がき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «いばら‐がき»

Découvrez l'usage de いばら‐がき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec いばら‐がき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き熟語林 - 152 ページ
乗つ掛かるのっかかる親子垣おやこがきがき槩り揚かるのりかかる樹干し垣あぼしがき雪垣ゆきがき思い掛かるおもいかかる中垣 ... 柚ほしがき打ち懸かるうちかかる茨垣いばらがき 8 柿あまがき攻め懸かるせめかかる荒垣あらがき白柿しろがき咲き敏かるさき ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
文化の言語学 - xlviii ページ
そして、ひとりの老人が、いばらのいけがきの話をするのを聞きました。そのおくにお城があり、その中で、なんともいえず美しいおひめさまが、いばらひめと呼ばれて、百年このかた眠っており、いばらひめと一しよに王さまとおきさきと、家来たち全部も眠っている、 ...
唐須教光, 1988
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 841 ページ
鬥荒龍】あらかご 3 【荒鍵】あらやすり【荒 81 】あらわし"【荒廳】あらたかゲ 1 【荒艇】あらがき,こうり横【荇】"コ, "【荇菜】あさざ 2 【荇 ... ばらがきねこリ【茨搔】いばらがき-ばらがき I 【茨道】いばらみちじ【茨樓】いばらだるき【茨桜】ばらざ^ら^茨差】いばらさし【茨草】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 29 ページ
〕^いり&麵いりひれいり X いばらいばらがきいばらき環... .茨木,噎弒截遑蝗晰〔2747〕 X&,いばらき茨域キリスト教大学...いばらきキリストきうだいがく茨城大学... ...いばらきだいがくま. 51 子鲁...いばらきどうじ茨の冠いばらのかんむり茨の道いばらの ...
三省堂編修所, 1997
5
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 323 ページ
奥の細道-白川の関「卯の花の白妙に,茨の花の咲そひて,雪にもこゆる心地ぞする」,俳諧.炭俵-上「子は .... 鬼一法眼三略巻-一「棘搔(イパラガ)き程なりとも,血を見いで死なうかと」いばら-がき【茨垣】〔名〕カラタチ,パラなどのようなとげのある木を植え並べて作った ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
6
日本國語大辞典 - 323 ページ
荊練同,茨同」^膽, &春集「魚屋の息子の茨刈行へ鶴老^松柏妾御殿のありさまや二茶ご 2 植物のとげ。はり, ,日葡辞害「ー? .... 鬼一法眼三略巻-一「棘搔(イパラガ)き程なりとも,血を見いで死なうかと」いばら-がき【茨垣】 II 名】カラタチ.パラなどのようなとげのある ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
野いばら - 67 ページ
... を报り起していた三日市のあの家の庭に植えられたてあろうその植水は無事^育つているだろうかおいなりさんに供えてあつたみかんをたばつて食べながら間大^神中浦大^神光生が先生一流の字て書いてそのお社におまつりしてくれたあの^筆がきの紙きれは ...
中浦輝夫, 2000
8
連続と非連続の日本政治 - 3 ページ
菅原彬州, 2008
9
植物和漢異名辞林 - 27 ページ
〔さるかけいばら〕じやけついばらヲ見ョ。〔さるかきいばら〕(二)はま^つめヲ見ョ。〔さるかきいばら〕(一)さるとりいばらヲ見〔さるがき〕(三)いちじくヲ見 3 0 〔さるがき〕(二)しなのがきヲ見ョ。別名せんなりがき(千成柿)〔さるがき〕猴棗(かきのき科)〔さるうど」たらのきヲ見ョ ...
杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 355 ページ
2 割褸針木糠千迪零野釣釣乱左似な挵掠走國楸垢殴切枝瓦村茨ば罕鬆頭载跔^卜翁取委完 16 技無ほ 8 り書被柿生り^募害柿 .... がき|力^ 'り力ぎ|はしりがき|にじりがき一しりかき一こりかき|なぐりがき一きりかき|しおりがき一かわらがき|むらがき|いばらがき I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. いばら‐がき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/ihara-kaki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur