Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "エデッサ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE エデッサ EN JAPONAIS

えでっさ
エデッサ
edessa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE エデッサ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «エデッサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
エデッサ

Edessa

エデッサ

Edessa est une ville dans la partie nord de la Grèce, la région de la Macédoine centrale Perak, la capitale préfecture de Perak. Edessa signifie "une ville d'eau", dérivée d'une cascade dans le centre de la ville. Après le Moyen Âge, on appelait alias comme Vodena, mais cela est dérivé de Vaden qui signifie à nouveau "ville de l'eau" en langue slave. En Turquie et dans les pays slaves du sud, nous l'appelons Voden ou son dérivé. Population 12 825 personnes. Situé sur la colline, à 320 mètres d'altitude. Les industries principales sont l'industrie du coton et la culture du tabac. À la fin du 5ème siècle av. J.-C., le royaume de Macédoine a déménagé dans un Perak voisin, de sorte qu'il existe de nombreuses tombes du roi Macédoine. ... エデッサ は、ギリシア北部、中央マケドニア地域ペラ県の都市で、ペラ県の県都。 エデッサは「水の町」という意味で、市の中央にある滝に由来する。中世以降、ヴォデナ という別名でも呼ばれるようになったが、これはスラヴ語でやはり「水の町」を意味するヴォデン に由来する。トルコや南スラブ諸国ではヴォデンないしその派生形で呼ぶ。 人口1万8253人。丘陵上に位置し、標高320メートル。主な産業は、綿工業とタバコの栽培。 紀元前5世紀末、マケドニア王国が近くのペラに遷都したため、マケドニア王の墳墓が多くある。...

définition de エデッサ dans le dictionnaire japonais

Edessa 【Edessa / δεσσα】 La Grèce du Nord, la ville de Macédoine. Il est situé à 90 km au nord-ouest de Thessalonique, au nord-est du mont Bermio. En plus des tombes du Royaume de la Macédoine ancienne, de nombreux bâtiments de style byzantin, y compris le monastère Quezariana restent. La cascade dans la partie orientale de la ville est également connue comme un endroit pittoresque. Chanuru Ulfa エデッサ【Edessa/δεσσα】 ギリシャ北部、マケドニア地方の町。テッサロニキの北西約90キロメートル、ベルミオ山の北東麓に位置する。古代マケドニア王国時代の墳墓があるほか、ケサリアナ修道院をはじめとするビザンチン様式の建物が多く残っている。また町の東部にある滝は景勝地として知られる。 シャンルウルファ
Cliquez pour voir la définition originale de «エデッサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC エデッサ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME エデッサ

エディション
エディター
エディトリアル
エディトリアル‐デザイン
エディトリアル‐ライター
エディネット
エディブル‐フラワー
エディプス
エディプス‐コンプレックス
エディム‐ひろば
エディルネ
エディントン
エディンバラ
エディンバラ‐じょう
エデュ‐ドメイン
エデュケーション
エデュテインメント
エデュペディア
エデ
エデンのひがし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME エデッサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
ぎん‐ザラ
アルコバッサ
ッサ
イレッサ
ッサ
オリッサ
カシャッサ
カロッサ
コンテッサ
セルベッサ
タラッサ
テラ‐ロッサ
ハリッサ
ペリッサ
メリッサ
ッサ
ラリッサ

Synonymes et antonymes de エデッサ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エデッサ»

Traducteur en ligne avec la traduction de エデッサ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE エデッサ

Découvrez la traduction de エデッサ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de エデッサ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «エデッサ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

埃德萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Edesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Edessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Edessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эдесса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Edessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এডেসা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Edessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Edessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Edessa
180 millions de locuteurs

japonais

エデッサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에데사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Edessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Edessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Edessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Edessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Edessa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Edessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Edessy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Едесса
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Edessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Έδεσσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Edessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Edessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Edessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de エデッサ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «エデッサ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «エデッサ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot エデッサ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «エデッサ»

Découvrez l'usage de エデッサ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec エデッサ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
私のギリシャの旅: 旅を通じてグローバルな人々の関わりを知る - 170 ページ
それはゴドフロワ,ド,プイヨンの弟のボードワン,ド,プローニュがエデッサにラテン公国を造りエデッサ伯になった事であった。他のラテン公国は皆地中海の海岸に近い所に造られている力\エデッサ国は現在のウルフアの古代名であり、海岸から凡そ 250 キロ離れ ...
本郷敦, 2001
2
イスラム帝国の遺産 - 227 ページ
三六三年、ニシビスが休戦条約によってササン朝ぺルシアへ割讓されると、ニシビスの学院の院長であ 0 たエアレ I ム(三七五年没)は、数名の弟子たちを引き連れてエデッサにのがれ、この地に新しく学院を開いた。エデッサの学院は、一ーシビスの学院の伝統 ...
嶋田襄平, 1970
3
中世における宗敎と学術の伝播: ヨーロッパ及びオリエント - 45 ページ
ヨーロッパ及びオリエント 田中千里 栄えた。ニシビスの司教パルサウマ 883183 は学院の発展に努力し、ナルサイ 23331 をニシビス^当数の学者や学生がイラン領の二シビスに移住したので、エデッサの学院に代って二シビスの学院がるとネストリウス派の傾向 ...
田中千里, 1962
4
Tōkai Daigaku kiyō. Bungakubu - 第 81~82 号 - 61 ページ
れぱぉの都エデッサに生まれた。宮廷と繋がりを持ち,エデッサの教会で説教した。死後に,エデッサの後辈エフライム(ビゆ! " 3 ;出, 3 世紀)から異端性を糾弾されることになる。( 2 )八 01 は; 0 门 3 ひ 0 ! 0(1「151130 8108 ほゆ乂, ?' 251. [ ! )にしウィルケン著 ...
Tōkai Daigaku, 2004
5
サラディンを生んだ者 - 6 ページ
小林霧野. ダマスカス'エデッサエデッサ伯領ォ 3 》シャ一ム慨ぉせ 6 ^ # 81 :扑十 〔アイューブ家家系図〕 I ナジャムリディ—ン. 地中^口一ドス島.
小林霧野, 2002
6
目からウロコの逆さま世界史 - 158 ページ
パレスティナに工ルサレム王国が建国されたのをはじめ、その北にはトリポリ伯国、そのまた北にはアンティオキア公国、ユーフラテス川流域にはエデッサ伯国がつくられたのだから。ただし、これは教皇ウルパヌス 2 世」の目算とは少し違っていた。ウルバヌスに ...
島崎晋, 2013
7
聖なる刻印 1 (ハーレクイン)
著者:宮本果林,原作者:マーゴ・マグワイア. 正一-一一〟 ああ-ア,シ十字軍の折に持ち帰り. -・ギ・野' 'ー一・ーートリノ一の聖骸布'”.~ロ転ギヌ其の構そ L て-"」)』-~』(瀬死のエデッサ"この命を救ったマンディリオ、ほち伝説の聖遺物ただ~~〟~~ -ー一.
著者:宮本果林,原作者:マーゴ・マグワイア, 2012
8
異教としてのキリスト教 - 78 ページ
アレクシウスは、こうして一七年間乞食をしてエデッサの教会のとなって暮らした。父母は家出に動転し、各所に人を送って探させ、エデッサにも召使いが探船でラウディシアに向かい、エデッサで財宝を売り乞食に施して、自分も教会の人口で 1 らるる程と、珠など ...
松原秀一, 1990
9
西アジア史 - 第 1 巻 - 44 ページ
佐藤次高, 2002
10
Area and culture studies - 第 37~38 号 - 208 ページ
アのエデッサにきて,神の^母マリア教会の前庭にたむろする乞食の群に加わった.父親が息子を探すために世界中へ送り出した家来がエデッサの町にもきたが,アレクシォスを見分けることはできなかった.こうして 17 年たったとき,教会の聖母像のお告げで, ...
Tōkyō Gaikokugo Daigaku, 1987

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «エデッサ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme エデッサ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
福音は東方世界へ(8)異端論争2 川口一彦
後にエデッサの神学校が閉鎖に追い込まれました。 彼を支持した者たちはネストリアンと名付けられ、追放されました。その一部が中国に行き景教徒となったと神学書、教会史、教理史の書物に書かれ、神学校も教えて来ました。そのために欧米の多くのキリスト ... «クリスチャントゥデイ, nov 14»
2
温故知神—福音は東方世界へ(3)東方教会の本拠地、シリアのエデッサ
その著の中で、シリア北部にあるエデッサに派遣されて宣教した70人の弟子の一人、アダイあるいはタダイについて、次のように記し ... キリストの70人の弟子の一人に数えられているタダイを、キリストについて教える使者・福音伝道者としてエデッサに遣わした。 «クリスチャントゥデイ, sept 14»
3
温故知神—福音は東方世界へ(2)紀元前のユダヤと西アジア 川口一彦
1世紀にはシリア北部のエデッサに東方教会(正式には東シリア教会)や神学校が建てられ、シリア語が発達しました。景教の源流はここで生まれました。この地に福音を伝えたのは使徒トマスや70人弟子の一人のシリア語名でアダイ(タダイ)やマリらで、教会を ... «クリスチャントゥデイ, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. エデッサ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/etessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur