Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "セルベッサ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE セルベッサ EN JAPONAIS

せるべっさ
セルベッサ
serubessa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE セルベッサ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «セルベッサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de セルベッサ dans le dictionnaire japonais

Cervessa 【(Espagne) cerveza】 "Les deux" Cervesa "et" Beer ". セルベッサ【(スペイン)cerveza】 《「セルベサ」とも》ビールのこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «セルベッサ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME セルベッサ

セルフしき‐スタンド
セルフアッセンブリー‐きこう
セルフィー
セルフィー‐スティック
セルフィーユ
セルフパワード‐ハブ
セルフヘルプ‐グループ
セル
セルプ‐きょう
セルプホフ
セルボ‐クロアチア‐ご
セル
セルマゲ‐きゅうでん
セルラー‐でんわ
セルラー‐ほうしき
セルラー‐ホン
セルラーゼ
セルライト
セルリー
セルリアク

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME セルベッサ

おに‐ザラ
かき‐サラ
きん‐ザラ
アルコバッサ
ッサ
イレッサ
ッサ
エデッサ
オデッサ
オリッサ
カシャッサ
カロッサ
コンテッサ
タラッサ
テラ‐ロッサ
ハリッサ
ペリッサ
メリッサ
ッサ
ラリッサ

Synonymes et antonymes de セルベッサ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セルベッサ»

Traducteur en ligne avec la traduction de セルベッサ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE セルベッサ

Découvrez la traduction de セルベッサ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de セルベッサ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «セルベッサ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Serubessa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Serubessa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Serubessa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Serubessa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Serubessa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Serubessa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Serubessa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Serubessa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Serubessa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Serubessa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Serubessa
180 millions de locuteurs

japonais

セルベッサ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세루벳사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Serubessa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Serubessa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Serubessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Serubessa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Serubessa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Serubessa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Serubessa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Serubessa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Serubessa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Serubessa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Serubessa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Serubessa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Serubessa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de セルベッサ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «セルベッサ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «セルベッサ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot セルベッサ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «セルベッサ»

Découvrez l'usage de セルベッサ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec セルベッサ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 41 ページ
松村敏弘, 松村恭子. タの安物である。因みに、白ワインはビ I ノ.ブランコ、赤はビ I ノ-テイント、ロゼはビ—ノ.ロサドという。ビ I ルはスペインでは普通生ビ—ルでどんな小さなバ—ルでも、機械が備えられ大概のところに生ビ—ルはある。ビ—ルはセルベッサと言う ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
2
ジジババ三昧夫婦自分勝手史: Fūfu jibun katteshi - 193 ページ
牛ビールをジョッキに注ぐテクニックがいいのか、ビールのことをスペイン語でセルベッサという。そのセルベッサをたっぷり呑んだ。空気いようだ。自分の耳に聞こえないのが不思議なくらいだという。女房に言わせると、私のイビキは凄いそうである。特に酒が大量 ...
杉田吉成, ‎杉田美都枝, 2002
3
向田邦子全集: エッセイ. 1, 父の詫び状 - 143 ページ
向田邦子. な島、ジャマイカからスペイン、パリ、というおかしなコースだったが、その三分の一がスペイン語圏であった。私は英語』最ない人間で、スペイン語ときたら、カルメンとドン・ホセくらいしか判らない。レストランに入ると、まず、「セルベッサ・ウノ・チーコ」と ...
向田邦子, 2010
4
絶対外せない人気のアルゼンチンおすすめグルメ
... を食べたお店は、宿のお姉さんに強力にオススメされたお店!なぜかお姉さん、私のビール好きを見越してか、地ビールの美味しい店を推薦してくれたのです。山小屋でいただく地ビールその名もCerveceria(セルベセリーア)。セルベッサがスペイン語でビールで.
All About編集部, 2014
5
ビールうんちく読本
ビールのことをセルボワーズといいましたが、これはスペイン語のセルベッサポルトガル語のセルベージャと同じく、ラテン語のセレビシア(ケレスのヴィシア、生命力)から由来することばのようです。また彼等はビールのことを自分たちの言葉ではアルーとかエウル ...
濱口和夫, 1992
6
男の生活の愉しみ: 知的に生きるヒント
セルベッサ(ビール)はもちろん、ご自慢のテキーラだって何種類か、その他の酒はいうに及ばないのだが、それに加えて各種ジュース、ミネラルウォーター、チョコレートからスナックの類、煙草から胃の薬、ばんそうこうに至るまで、面白くて勘定してみたら、何と六 ...
宮脇檀, 2001
7
世界の終着駅へ
私は大いに反省し、その後はセルベッサを断ち、インカコーラに切り替えた。インカコーラとはペルーの国民的清涼飲料である。それにしても酸素ってすごい。急性二日酔いの特効薬だ。翌朝はチチカカ湖を巡る観光船に乗船する。面積は琵琶湖の一二倍という ...
櫻井寛, 2004
8
母と子のカルテ: ある小児科医の軌跡 - 256 ページ
デザ 11 ^はマンゴ—をブランデーとバタ—で煮たようなマスをいくっも食べ、セルベッサ-ニグラ(黒ビール)などを飲んでいると、私のさして大き他にも数多くのサルサがあるが、すべてピリッと辛子がきいている。味にっられてタコていて、独特の芳香を発する。ぶので ...
安次嶺馨, 2004
9
ビール事典 - 161 ページ
... の甘い風味と、トーストのような香ばしさ、苦味がある現地で愛される黒ビールフィリピンで 1890 年から親しまれ続けている人気のビール。現地で飲まれているビールで、日本には最近輸入され始めた。セルベッサ・ネグラはスペイン語で、黒ビールという意味。
野村浩二, ‎菅原亮平, ‎三輪一記, 2014
10
ワンテーマ指さし会話スペイン×バル:
part 2 ビールとその他のお酒好みのサイズで楽しめるビール また、喉は渇いているけどビールはちょっとキツイなぁ、というときは、ビールのソーダ割り、セルベッサクララcerveza claraがいい。ソフトドリンクのような感覚でゴクゴク飲めてしまう。同じように、ワイン ...
川口剛, ‎竹中教明, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «セルベッサ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme セルベッサ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
世界遺産の街、トレドを歩いてみたよ
バゲットの上に色んなものが乗っています。前菜として食べたりお酒のおつまみだったり。 お店によって乗っているものが全然違うのも面白いところです。 セルベッサ・コン・リモンという、ビール+レモンジュースのドリンクも是非試してみてください。 150607toledo7. «マイナビニュース, juin 15»
2
男子フル上條、女子ハーフ永田V サイパンマラソン
男子・出口光(32=京都府)が3時間28分17秒で準優勝、女子・小林有美子(41=セルベッサ)が5時間16分34秒で優勝した。 男子フル優勝の上條は、練習不足とサイパンの暑さに苦戦したが、「いいリズムで走れました」と走りきったことに満足した。午前4時 ... «日刊スポーツ, avril 15»
3
市ヶ谷駅から徒歩2~3分、外堀通り沿いに佇むガラス張りの店舗は …
他にドライシェリーを炭酸で割った「レブヒート」(600円)や、赤ワインとコーラの「カリモーチョ」(600円)、レモンをブレンドしたビールカクテル「セルベッサ クララ」(600円)などスペインで定番のカクテルや、シェリー酒、サングリアなども楽しめる。 「まずは地元の人 ... «フードスタジアム, juil 14»
4
自由が丘にベルギービールの店-期間限定銘柄含め常時30種
六本木のビアレストラン「セルベッサ」や神田のベルギー料理レストラン「シャンドゥソレイユ」などでの経験を生かし、ビールのセレクトや手作りフードにもこだわる。 場所は自由通り沿いのビル1階で、店舗面積は約9坪。席数はカウンター4席、サイドテーブル席5 ... «自由が丘経済新聞, avril 14»
5
フェティッシュの火曜日
... ないかと覚悟してたのだが、飲んでみるとめちゃくちゃうまかった。 さすがドイツのおふくろのド定番と言われるだけのことはある! もはやビールスープに可能性しか感じられない!! 続いてスペイン語のビールスープ「ソパ・デ・セルベッサ」にいってみたい! «デイリーポータルZ, sept 13»
6
アサヒで比高級ビール攻略 業界2位、提携でスーパードライ投入
現在、フィリピンの高級ビール分野は外国ブランドが普及せず、サンミゲルの「スーパードライ」「オールモルト」「セルベッサ・ネグラ」の3ブランドの独占状態にある。アジア・ブルワリーズはアサヒビールの「スーパードライ」を投入してシェア獲得を図る。 «SankeiBiz, mars 13»
7
世界一性格が悪い「神の子」劇勝
ベルウッドはマスクを再装着すると、最後は何とラ・ミスティカ(竜巻式ワキ固め)と同形の「ラ・ミノティカ」を華麗に決め勝利を奪ってみせた。 「父が戦ったハポンで試合ができてうれしい」と初来日を主張したベルウッド。それでも帰り際には「セルベッサ! サルー! «東スポWeb, janv 13»
8
つまみに合うノンアルビールカクテル探し
スペインで飲まれている、ブラックコーヒー×ビールのカクテル「カフェ・コン・セルベッサ」の真似をしたんですけど…ビールとブラックコーヒーだと結構美味しいんですけど、オールフリーだと…これはアリナシで言うところのナシかもしれません。不味い…。すごく… «デイリーポータルZ, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. セルベッサ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seruhessa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur