Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "えど‐え" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE えど‐え EN JAPONAIS

えど
edoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME えど‐え

えど‐あきない
えど‐あぶらざめ
えど‐うた
えど‐うちわ
えど‐おもて
えど‐かのう
えど‐かぶき
えど‐かんばん
えど‐がくもんじょ
えど‐がね
えど‐がろう
えど‐がわ
えど‐がわせ
えど‐きゃはん
えど‐きょうげん
えど‐きりこ
えど‐ぎく
えど‐げいしゃ
えど‐こうた
えど‐ことば

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME えど‐え

あい‐え
あか‐え
あしで‐え
あて‐え
あぶな‐え
あぶら‐え
いお‐え
いき‐え
いく‐え
いた‐え
いち‐え
いちまい‐え
いっさいきょう‐え
いつ‐え
いにし‐え
いも‐え
いり‐え
いろ‐え
いわ‐え
うき‐え

Synonymes et antonymes de えど‐え dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えど‐え»

Traducteur en ligne avec la traduction de えど‐え à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE えど‐え

Découvrez la traduction de えど‐え dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de えど‐え dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «えど‐え» en japonais.

Traducteur Français - chinois

例如埃德
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ed ejemplo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ed example
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एड उदाहरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إد سبيل المثال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пример Эд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exemplo Ed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এড উদাহরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ed exemple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ed contoh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ed Beispiel
180 millions de locuteurs

japonais

えど‐え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에드 네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ed conto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ed dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எட் உதாரணமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एड उदाहरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ed örneği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ed esempio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przykładem Ed
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приклад Ед
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exemplu Ed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ed παράδειγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ed voorbeeld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ed exempel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ed eksempel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de えど‐え

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «えど‐え»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «えど‐え» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot えど‐え en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «えど‐え»

Découvrez l'usage de えど‐え dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec えど‐え et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 346 ページ
; I 川導大田#同末 8 闹鸟人【て江江江江江江# XI 江江江江江江江江江汀江江江汀汀. 0 :江汀江江江汀び- ... えどひきまわし江戸えどふう江戸どぶし江戸文学えどぶんがく江戸えどぺん江戸えどま江戸前えどまえ江戸? 5 えどます江一年 ...
三省堂編修所, 1997
2
江戸語辞典 - 34 ページ
木下和子. していう場合にいう。丄えて一得手一〈角鶴卵〉天,「『時に今夜はどけへ行く』『横町へ行くべい』『 I が所か』」、〈お染久松色読販〉文化「ト壺を伏せる真似をして、『— —もやるさうだ。よしねえよ。あいつにかゝつちやァおしめだ」」、〈東海道 ...
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 91 ページ
えどっこ【江戸子気】えどっこぎ【江戸子気質】えどっこかたぎ【江戸子紛】えどっこまがい【江戸小判】えどこばん【江戸小唄】えどこうた【江戸小紋】どこもん【江戸山】: ^ま【江一尸川】えどがわ【江戸川大学】えどがわだいがく【江戸川半切】えどがわはんきれ【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
名勝小金井桜の今昔 - 3 ページ
広重はその絶景を、すでに西洋画ひろしげぜつけいせいょうがされ、江戸近郊随一の桜の名所として喧伝さえどきんこうずいいち ... 小金井桜はそのちようど中流域にありすいこがねいざくらちゅ、つりゅういき江戸に貴重な生活用水を送り込む玉川上どきちょう ...
桜井信夫, 2002
5
庄内方言集: おらが庄内弁 - 77 ページ
おらが庄内弁 佐藤俊男 えなだぶるいいふりをする。〔貧乏なくせ、あげだ着物きおがしの—〕なぐなるいなくなる。〔あの人急に"なぐなった"け、ねが(くれないか)〕えな良いもの。〔おれさ、そのうぢ、どっちが"えな"くんえども良いけれども。えどね行ってこい。
佐藤俊男, 1984
6
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 144 ページ
江戸紫名所名翫雀〔長"貝〕えどむらさきめいしょなわがんじゃく《作)桜田治助ゆむり演)天保 10 . ... く初め宽政 1.1 (江戸,中村座)江戸絵すがた(宫隨〕えどえすがたく初演)宽政 7.1 〈大坂,中村座)江戸絵浮世曾我えどえうきよそが《初演)享保 9.1 〈大坂,嵐座)江戸 ...
野島寿三郎, 1990
7
日本著者名・人名典拠錄 - 第 4 巻 - 51 ページ
きたに江躭なみ江嶋じま池庄司いけしようじきやえさし江簾くま池羽いけば気学きがく^家さしかえぐま池西いけにし気黄き ... いけち江戸えどえはら汐崎しおざき池長いけなが江戸川えどがわえばら汐路しおじ池俱いけまた江戸えどいえなつ池&いけ池 ...
日外アソシエーツ, 2002
8
Tōki jiten - 91 ページ
えつわん(拭盌) 110 えどえつけ(江戸输附) 110 えどがらつ(江戸唐津) 110 えどかわせいと-じょ(江戸川级陶所) ... 110 えどご-らい(江戸离廳) 111 えどたかはらひ[戸高原) 111 えどととや(江戸魚纖) 111 えど I てん: (江戶萬古) 111 えとまリカ:ま(江泊直) 111 ...
Tōkurō Katō, 1954
9
江戶語大辞典 - 146 ページ
諸国で江戸ゑとほめるももつともなり」えどえず^【江戸絵図】江戸地図。宽文十年に始まる。 II の川額に靑筋たてるのを嘲って「江戸絵図の川ほど筋を出す」「江戸絵図の川とい 5 筋を出す」などいう。江戸地図では河川を靑く^ 6 したのでいう。安永八年.
前田勇, 1974
10
江戶語の辞典 - 146 ページ
猪 9 :で江戸ゑとほめるももつともなり」えどえ V ^【江戸絵図】江戸地図。宽文十年に^まる。 I の川 58 にたてるのを籌つて「江戸絵図の川ほど筋を出す」「江戸絵図 0 川という筋を出す」などい- ?。江戸地西では河川を靑く I したのでいう。安永八年.答「ぬきたての ...
前田勇, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. えど‐え [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/eto-e>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur