Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐ひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐ひと EN JAPONAIS

huhito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐ひと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐ひと dans le dictionnaire japonais

Changement de son de "Fumi Hito". Ensemble "1 rôle, responsable de la documentation dans les temps anciens, la cour. Aussi, ce fonctionnaire. 2 Ancien nom de famille \u0026 thinsp; (Kabane) \u0026 thinsp; un. Beaucoup sont donnés aux migrants, le nom de ceux qui sont engagés dans l'écriture. ふ‐ひと【史】 《「ふみひと」の音変化。とも》1 古代、朝廷で記録・文書をつかさどった役。また、その役人。2 古代の姓 (かばね) の一。多くは渡来人に与えられ、文筆に従事した者たちの姓。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐ひと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐ひと

ふ‐はく
ふ‐はつ
ふ‐はん
ふ‐
ふ‐ばい
ふ‐ばこ
ふ‐ばさみ
ふ‐ばつ
ふ‐ばらい
ふ‐ひつよう
ふ‐ひょう
ふ‐ひょうばん
ふ‐ひんこう
ふ‐
ふ‐びじん
ふ‐びょうどう
ふ‐びん
ふ‐ふく
ふ‐ぶぎょう
ふ‐ぶん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐ひと

おやじゃ‐ひと
かえらぬ‐ひと
かこ‐の‐ひと
かた‐ひと
こち‐の‐ひと
こと‐ひと
こな‐ひと
この‐ひと
こま‐ひと
これ‐の‐ひと
さつ‐ひと
しせい‐の‐ひと
しる‐ひと
すえ‐ひと
その‐ひと
たのうだ‐ひと
たれ‐の‐ひと
ちちじゃ‐ひと
ちはや‐ひと
つき‐ひと

Synonymes et antonymes de ふ‐ひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐ひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐ひと

Découvrez la traduction de ふ‐ひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐ひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐ひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gente fu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लोग फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les gens fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐ひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ㅋ 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong Fu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள் ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La gente fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oamenii fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άνθρωποι fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

människor fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

folk fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐ひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐ひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐ひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐ひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐ひと»

Découvrez l'usage de ふ‐ひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐ひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
佛〓各宗續〓僧實傳 - 32 ページ
51 わるとき一休を申し入れ、万の咄をはりて一休申さる、は,何もなれの表にはめづらしさ礼をかきて立て給ふ、われは下々への法度がさに ... かく云てひもかにおしはか 6 て歸られけカ 0 あるひと奢,よなかひとま 4 こと 3 ふらふひとひとこ 4 ニ 1 0 或人一休にとふ ...
江見水蔭, 1903
2
わが親鸞
われ往生すべければとて、すまじきことをもし、おもふまじきことをもおもひ、いふまじきことをもいひなどすることはあるべくもさぶら ... かやうにもまふすべくもさふらはねども、なにとなくこの辺のことを御こ、ろにかけあはせたまふひとム〜にておはしましあひてさふら ...
紀野一義, 1988
3
私訳歎異抄 - 126 ページ
男の信心にておはしまさんげんくうじょうどそうらひとは、源空がまゐらんずる浄土へは、よもまゐらせたまひ候はじ」とおおそうら、 ... 露命わっカに枯草の身にカカりて候ふほごふしんどにこそ、あひともなはしめたまふひとびと[の]御不審をもうけたまはしょうにん ...
五木寛之, 2014
4
實業讀本 - 109 ページ
へ. ^分かるる,、」ころであって、人を上手に使ふこ、-」の出來る人は、人の上に立ことできひとい.みせしはいにんてだいてゥふっ事が出來る人である。ビ言っても店の支配人ビなって、手代や丁稚をじャヒム、やはいにんつくれまつたあひは^一手に使ふ人でも、それ ...
武藤山治, 1926
5
梅花無尽蔵注釈 4 - 17 ページ
楊云ふ、『夏雨の决ス凉、秋に似たよい#やくあかうぎんはなよ. ?しいういり」と。余云ふ。「客有りて高吟し鼻を擁す』と。子由云ふひとともまんちゅうくらなざみなぜったう『人の共に饅頭を喫ふ無し』と。坐、皆絶倒す」と。またけいいうち&うそ X しをうそしび 0 やうしき ...
市木武雄, 1994
6
かわいく伝える!ふせん切り紙: - 102 ページ
いしかわまりこ. (おいフ)ひと撃の葱て~お悔しろい' ~ )・・灯ー・・・ー. ふ驚んのワイズ剪ー樽ー、乃ーゎーヮ一フポ一 F ーチのおしさん・ー子のおしさん b ...
いしかわまりこ, 2013
7
水滸傳 - 第 2 巻 - 90 ページ
滝沢馬琴, 高井蘭山 名を人みな知ちざるこそ理なり。又此處より二仙山へ幾何の路有 6 や。老翁云、此處より彼地へなひとしことわり囊^このと-一ろじせんすんいくはくみちあちお 5 いこのところ^ハら稱へすして唯淸道人と號す。戴宗が云、某此數日公孫 ...
滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912
8
続群書類従 3上(神祇部) - 19 ページ
す:はちぬ 0 折たよ 9 纖ひちか人かかにはあ残わり夕み嶋を踏はね簿^樓惜て II れ織花ひ摟花^名い薄な色よ花拂花よ花ぬや前ラ残は花残ぐ' ,と花しにそは不か世 64 拚花,風らむ花ひととにぬなの花吹みな 91 しこら見花んさ壽んし 00 またるのとは月てへ ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
源氏物語:
て、皆人の推し量りしことさへ、心きよくて過ぐいたまひけるなどを、ありがたうあはれと、思ひましきこえたまふも、ことわりになむ。 ... 思しのたまを、「親の御あたりといひながら、今は限りの身にて、たち返り見えたてまつらむこと」と、思ひ乱れたまに、いとど御 ...
紫式部, 2015
10
高僧名著全集: 明恵上人篇 - 160 ページ
心を願ふ人なり。願心あらぱ卽ちこれ始めの&提心なり。善事を願ふ人を善人といふ。恧市を願ふ人を惡人といふが如し。』&レ; 'わう 10 ひとい 1 くつこくわ. . ' 9-9-9 12 ^ひといま問ひて曰く,『然らば王位を願ふ人は未だ位に卽かすとも國王といひ、 1 口にならんと ...
山本勇夫, 1930

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐ひと»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐ひと est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【夫婦の日本史 第88回】 磐之媛以来の「臣皇后」が誕生
さらに同年、藤原不比等(ふひと)と県犬養(あがたのいぬかい)橘三千代の間に生まれた光明子(こうみょうし)(安宿媛(あすかべひめ)) ... 早くに父・文武天皇を亡くした天皇(首(おびと)皇子)は、不比等の屋敷で育てられたとする説もある。2人は幼なじみで、霊 ... «産経ニュース, déc 14»
2
「求む、ガリ勉!」アメリカの大学のやり方
どのくらいの方が興味を持ってくださるか、少しの不安もあるけれど、この連載では、僕自身、小島武仁(名前は「ふひと」と読みます)という一研究者の日常を通じて、アメリカの大学教育、研究、日常生活を紹介してみたい(恐縮ですが不定期、でも読者のみなさん ... «東洋経済オンライン, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐ひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur