Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "こと‐ひと" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE こと‐ひと EN JAPONAIS

こと
kotohito
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE こと‐ひと EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «こと‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de こと‐ひと dans le dictionnaire japonais

Une autre personne D'autres personnes こと‐ひと【異人】 別の人。ほかの人。

Cliquez pour voir la définition originale de «こと‐ひと» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC こと‐ひと


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME こと‐ひと

こと‐の‐ほか
こと‐の‐よし
こと‐
こと‐はかり
こと‐はじめ
こと‐はな
こと‐はら
こと‐はらから
こと‐
こと‐ひ
こと‐ふる
こと‐ぶき
こと‐ぶく
こと‐ぶれ
こと‐ほぎ
こと‐ほぐ
こと‐まつり
こと‐むく
こと‐も‐あろう‐に
こと‐も‐なげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME こと‐ひと

おやじゃ‐ひと
かえらぬ‐ひと
かこ‐の‐ひと
かた‐ひと
こち‐の‐ひと
こな‐ひと
この‐ひと
こま‐ひと
これ‐の‐ひと
さつ‐ひと
しせい‐の‐ひと
しる‐ひと
すえ‐ひと
その‐ひと
たのうだ‐ひと
たれ‐の‐ひと
ちちじゃ‐ひと
ちはや‐ひと
つき‐ひと
ててじゃ‐ひと

Synonymes et antonymes de こと‐ひと dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こと‐ひと»

Traducteur en ligne avec la traduction de こと‐ひと à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE こと‐ひと

Découvrez la traduction de こと‐ひと dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de こと‐ひと dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こと‐ひと» en japonais.

Traducteur Français - chinois

人类的事情
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lo humano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Human thing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानव बात
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس التي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

человек , что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coisa humana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনগণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chose humaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen, die
180 millions de locuteurs

japonais

こと‐ひと
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong sing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điều con người
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İnsanlar bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cosa umana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczą ludzką
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

людина , що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lucru uman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθρώπινο πράγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

humant sak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

menneskelig ting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de こと‐ひと

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «こと‐ひと»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «こと‐ひと» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot こと‐ひと en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こと‐ひと»

Découvrez l'usage de こと‐ひと dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こと‐ひと et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
誠実であるということ: ひとのなかにある、もっとも高貴な価値、もっともスピリチュアルな価値、「誠実さ」。
「誠実さ」とは道徳の問題ではなく、「愛」そのものである...。散りばめられた小さな文章のひとつひとつに込められた深いスピリチュアリティ。ヒュー・プレイサー晩年の名作 ...
ヒュー プレイサー, 2004
2
ひとを“嫌う”ということ
あなたはひとから嫌い!と言われたら動揺するでしょう?あなたは自分が嫌いなひとからもできれば嫌われたくないでしょう ...
中島義道, 2003
3
他人(ひと)と違うことをしなければ生き残れない
不可能を可能にしてきた「金型の魔術師」のリアルな言葉。
岡野雅行, 2012
4
「ひと」として大切なこと
自分は他人と異なってかまわない他人と異なってかまわない自分であると同時に、自分と異なってかまわない他人なんだということです。ユダヤのことわざに、「他人より優れようと思うな。他人と異なった人になれ」というのがあるそうですね。慰めになる言葉です。
渡辺和子, 2005
5
言いたいことが言えない人: 「恥ずかしがり屋」の深層心理
「嫌われたくないけど、認めてもらいたい。でも自信がない」――人づきあいがヘタな人の心理を、「シャイ」という典型的症例から解読。
加藤諦三, 2006
6
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
つな人の考えることはそんなに違わず、だれでも似たよこひとごぼうほうじ人の牛着で法事する先祖の法事に出す精進料理を、他人が持ってきた材料で作るの意から、自分がやらなければいけないことを、他人のものを利用して済ませることひとふんどしすもうと ...
ISM Publishing Lab., 2015
7
人と物の移動: ひと・もの・こと
上原真人, 2005
8
「言いたいことが言えない人」のための本: ビジネスではアサーティブに話そう!
具体例をあげてわかりやすく解説する
畔柳修, 2007
9
これまでは人のことかと思いしに...:
情報通信の最先端にいたひとが、エッセイを活字で発信した。長い人生をマイペースで考えながら生きてきた著者の人間的ゆとりある自分史。
町田邦雄, 2000
10
ひとを愛することができない: マイナスのナルシスの告白
ひとを愛するとは、いったいどういうことなのだろう?ひとを愛することは当然であり、それができない者はまるで怪物のように忌み嫌われる現代にあって、ひとを自然に愛せな ...
中島義道, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. こと‐ひと [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/koto-hito>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur