Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐にん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐にん EN JAPONAIS

hunin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐にん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐にん dans le dictionnaire japonais

Fertilisation 【Infertilité】 Ne tombez pas enceinte. Aussi, des choses que tu ne peux pas faire. Rendez-vous [nom] (par) pour aller au bureau. ふ‐にん【不妊】 妊娠しないこと。また、できないこと。
ふ‐にん【赴任】 [名](スル)任地におもむくこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐にん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐にん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐にん

ふ‐どの
ふ‐ない
ふ‐なか
ふ‐なれ
ふ‐に
ふ‐にあい
ふ‐に
ふ‐にゅう
ふ‐にょい
ふ‐にょう
ふ‐にん
ふ‐にん
ふ‐にんじょう
ふ‐ぬけ
ふ‐ねい
ふ‐ねっしん
ふ‐ねん
ふ‐の‐いさん
ふ‐の‐しょとくぜい
ふ‐の‐とうし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐にん

おあずけ‐にん
おつ‐にん
おりょう‐にん
かい‐にん
かいけいかんさ‐にん
かいこ‐にん
かいだし‐にん
かく‐にん
かせぎ‐にん
かはん‐にん
かん‐にん
かんご‐にん
かんざい‐にん
かんてい‐にん
かんとく‐にん
かんり‐にん
がく‐にん
がん‐にん
‐にん
きゅう‐にん

Synonymes et antonymes de ふ‐にん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐にん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐にん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐にん

Découvrez la traduction de ふ‐にん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐にん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐にん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

受伤男子福
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hombre fu Lesionado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Injured man fu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घायल आदमी फू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نين فو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пострадавшие мужчина фу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

homem ferido fu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shinobu ফু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

blessé homme fu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinobu Fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verletzter Mann fu
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐にん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ㅋ 닌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bowl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thương người đàn ông fu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shinobu ஃபூ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shinobu फू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shinobu Fu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ferito uomo fu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranny fu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

постраждалі чоловік фу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

răniți om fu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τραυματισμένος άνδρας fu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beseerde man fu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skadade mannen fu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skadet mann fu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐にん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐にん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐にん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐にん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐にん»

Découvrez l'usage de ふ‐にん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐にん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
貧乏物語 - 3 ページ
河上肇 のせ乏人は、金持に對して 18 所の爱乏人である。而して此の! 5 んぱふにん^ &ねもちたいいえころ^んばふにんし. & V 自から異る。卽ち余は假に貧乏人を三通りに分つ。 I 第一一の意味たのづまなすなはよ^り 25 んばふにん 2 ほわか I?いみも、, ...
河上肇, 1918
2
明けない夜はない - 62 ページ
よこたち)せんこころに)たかお笑顔よこたこうえんしちゅうかくぜんいんおくにんせいと赴任してまもなく横田は、高円寺中学の生徒たちが全員で送ってくれたメッセーっやまちゅうかっこうけいじばんは とまい同じあすじゅぎょうでん. ー 62 ジカードを、津山中学校の ...
学研教育出版, 2013
3
らくだいにんじゃらんたろうホントにでちゃった!にんタマのきょうふのきもだめし
一年は組のにんタマたちが、ばけものやしきで大あわて。
尼子騒兵衛, 2009
4
福澤全集: - 第 4 巻 - 6 ページ
福澤諭吉 務めたる婦人は家來に非す領民に非すと云ふも不都合ならん詰る所婦人に主君なしとの立言は封建流ありと云はんか ... 税を拂は即ち國君阈主の^めにするものなれば自から主君がひやくしや 5 ねんぐを 3 ちやうにんザいはらすなはこくくんこくし^ ...
福澤諭吉, 1925
5
助け合うこと - 13 ページ
かりだいじいたようみだけつかかいしや丶じ仮に大事に至らず、不要にダィャを乱すような結果になったとしても、会社が自せきにんもここはんだんじょうきゃくしぶんあんぜんかくほハカうんこうちゅうしゃりょうじょうきゃくしたいせつめいたかだいひなんない市 ばお ...
学研教育出版, 2013
6
Memoria de las aguas minerales de Panticosa - 99 ページ
つ' / : ,〃ンひ' ,ズっ'ス'ノグズく' ^ ^ / ^ュつつンノバつ' ,ン~ムマ/ノ 9 ,》バ: ' - 4 :くん V ,やひ, ,マ, ,ん'ズ 7 :一, / ; ' 'や'ケパ ... ノ, ,ダん'グん:ン/クゾレ, , "がれ, / / : /ノノノ/ニ'ゾパ-一'ンダ, , 'バズゾん' 'ヰ: ^に' '、ぶンノ, 'ノノ-ノザ'一に X 人マ, ! ,ひ' , ,パそん' : ^: -ノ二' ...
Felipe Santiago Medina, 1833
7
Regles des cinq ordres d'architecture. Reueuee augmentees ...
I " "し 1 "。ひ V 六/ " 'ノ'ム:ん/广ゾ/ .〃' 7 だにゾ〃,ノい〃/ '〃〃' : 1""X10 "お. V ん/ V 尸でにド: 11 に' I に〃 I リ.れ'〃んムんに/ ' /なん/〃广ひ/レ' / /かにゾな: '〃た仏ぐん'ぶ. , "リ 0 , \ 11 \ \ ^」' "ヽ、コ 1 〜、 1 'か』\ :ばに' : " , ! : 1 ん 7 ん 71 / /二ゾ〃 1 'んぶノ' ...
Giacomo Barozzi, ‎Pierre Le Muet, 1720
8
巖窟王: 史外史傳 - 14 ページ
5.5 ほんにん 1 * 2 はつことばあひづ X ごひで 5 言つうやぐことで翁^人は祸も愁心に「瞎六-人が股で^する首菜を、ィャ合 31 を、 ... 3 - 5 にんはなこむの 156 だんじャゥどやう^うは:はなし 41 はな頓て此二人の公證人は、華子に向かひ、野々內彈正が何の樣 ...
Alexandre Dumas, ‎黒岩涙香, 1924
9
人形芝居雑話 - 41 ページ
人形の發生に、後年までこの見解のある事、今日尙太夫と人形との間に、階にんぎやうはつせい~一うねれけんかいことこんにちなほたいふにん 13 やうあひだかいこで注意すべきは、人形遣ひは、河原者であって、太夫は然らすといふ差別的取扱をしちういにん ...
石割松太郎, 1930
10
青年訓 - 38 ページ
て、試驗と云一こざんとうだいまうじん 6 んたうだこんぽんもくて着がく 14 個の斬頭臺を設けて人員を淘汰するのである。だから根本の目的は學力くせいふほどたし V よ- ,うじんゐんゎづにんか豸きばうしャなるが爲めに收容し得る人員は僅かに百人と限られ ...
杉山茂丸, 1914

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐にん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐にん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
単身赴任の彼氏を待って
しまひこはね、対馬の宣伝(せんでん)をしょーちゅーて(するために)福岡(ふくおか)に単身赴任(たんしんふにん)をしとると。対馬から博多港までの距離(きょり)は約132キロ。一番速い船で約2時間なんだけど、ちょっとした遠距離恋愛(えんきょりれんあい)よね。 «西日本新聞, sept 15»
2
アピタルトップ > ファイル > 不妊夫婦への卵子提供、問題点は?
アウルさん 不妊ふにん)に悩(なや)む夫婦のための新たな取り組みが始まったそうね。 A 卵子(らんし)が原因のとき、第三者に卵子の提供を募(つの)るんだ。NPOの「OD―NET」が1 ... 提供申し出は、募集開始3日目に100件を超えたそうだ。 ア そんなに… «朝日新聞, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐にん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-nin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur