Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふ‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふ‐に EN JAPONAIS

huni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふ‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふ‐に dans le dictionnaire japonais

Fuji 【Fuji】 1 français. Les choses qui sont contradictoires et ressemblent au dualisme sont une chose sans confrontation d'un point de vue absolu. ふ‐に【不二】 1 仏語。対立していて二元的に見える事柄も、絶対的な立場から見ると対立がなく一つのものであるということ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふ‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふ‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふ‐に

ふ‐どう
ふ‐どうい
ふ‐どうけ
ふ‐どうさん
ふ‐どうたい
ふ‐どうとく
ふ‐どの
ふ‐ない
ふ‐なか
ふ‐なれ
ふ‐にあい
ふ‐に
ふ‐にゅう
ふ‐にょい
ふ‐にょう
ふ‐に
ふ‐にんか
ふ‐にんき
ふ‐にんじょう
ふ‐ぬけ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふ‐に

いち‐に
いちがい‐に
いちじ‐に
いちど‐に
いちどう‐に
いちどき‐に
いっき‐に
いっしん‐に
いっぺん‐に
いつ‐に
いでかて‐に
いとこ‐に
いま‐に
いまだ‐に
いや‐に
いやおち‐に
いやがうえ‐に
いやしくしく‐に
いやつぎつぎ‐に
いやひけ‐に

Synonymes et antonymes de ふ‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふ‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふ‐に

Découvrez la traduction de ふ‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふ‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふ‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

no-
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Non-
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

не-
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não-
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফু করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

non-
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk fu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nicht-
180 millions de locuteurs

japonais

ふ‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo ngilangke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபூ செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कराटे करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fu için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

non-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

не-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

non-
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nie-
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

icke-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ikke-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふ‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふ‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふ‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふ‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふ‐に»

Découvrez l'usage de ふ‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふ‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大鏡:
そのゆるは、稲荷の杉のあらはに見ゆれば、「明神、御覧ずらむに、いかでかなめげにては出でむ」と宣はせて、いみじくつつしませ給ふに、おのづから思し召し忘れぬる折は、御神をかづきてそ驚きさわがせ給ひける。この大臣の御女子、女御にて失せ給ひにき。
フォーク, 2015
2
曾我物語注解
御橋悳言 夏本紀に、「禹之曾大父昌意及父鲧皆不,得レ在, ,帝位;爲, ,人臣一」と出でたり。ば、特に皇族の有する分限に就きてしか云へるものと見えたり。 17 人臣人君の封、臣下と云ふに同じ。史記長九年十二月十五日詔書,偁、夫王氏者、王號乃ム一一於五 ...
御橋悳言, 1986
3
経書大講: 列子下 ; 莊子上 - 52 ページ
かり求めろと危いことになろ。例へば负を爭って居ろ者は、魚を柿ろことが出来ないでも、身扭が&ォろ 6 I き者は人之を妬み、官 ^ろ卞^戎功な求むので、物を言ふに口先だけで言ふといふのは本當のことではない。誠心が足りないで、た V 成功すろことば考へて ...
小林一郎, 1938
4
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 18 ページ
六二八二どく 1 んたけじざいちくりんゑんとうししよじふろくゑだいはんにやは孤獨園。他化自在。竹林園等の四處にて十六會し、大般若波らみったと羅密多を説,ばくわうしねんきのえねいたほとけしちじふい王四十二年甲子に至る。佛七十凡そじふにねんはんにや ...
市木武雄, 1993
5
新釈講孟余話: 吉田松陰、かく語りき - 369 ページ
是に因りて N を三へば、共の得失、正に相償ふに足れり。人を疑ふに勝ること固より万々よむしちかしっほついわんなり。故に余、寧ろ人を信ずるに失するとも、哲書つて人を疑ふに失することなからんことを欲す。汎、独り調へらく、荷堅の起る、王猛を信ずるの深 ...
吉田松陰, 2015
6
日淸戰爭實記: 第四卷 - 19 ページ
離れて二十時丸の厚さあるものを貫くなり g 去れば千「ャード」に就て僅に一時丸っ、蔵する割合なるを以て、三千「ャード」地ら二十五町を離れても十九時の銀を打貫くへき勢力を有するなリ。さて共次の第二者は、如何なる突貫力を有する。さ三ふに、日径さ弾重 ...
博文館, 1894
7
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
枕草子、方丈記、徒然草 清少納言, 鴨長明, 兼好法師 人々まみり集りて、右近内侍召して、かくなど仰せらるれば、笑ひののしるを、うへも聞し召して、渡らせおはしまして、あさましう犬などもかかる心あるものなりけり」と笑はせ給。うへの女房たちなども来り ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
8
美濃明細記 、 美濃雑事記 - 603 ページ
又庄セ描笠な不。冠 I 如何さ成人問ひけれぱ父の批命さ申す。猜々訪軟間ひ尋ねしハ亡父病臥したろ且・酢魚をたべ度由を申さろ、備へ進ぜんさ近き所の井 III へ券ろ、姉何犠の杷だなけれぱ、背笠て油ひ上けて珠せし・特め申さろ,は、親の母得 ...
伊東実臣, ‎間宮宗好, 1932
9
水鏡:
明くる年皇后京へ帰り給ひしを、御継子の御子たち思ひ給やう、「父御門、亡せ給ひけり。又皇后すでに皇子を産み奉り給ひてけり。これを位即けんとこそ謀り給ふらめ。われら兄て、いかでか弟べき」とて、播磨の明石て、皇后を待ち奉りて、傾け ...
フォーク, 2015
10
徳田秋声全集 - 34 ページ
大体於いて男は男としての共通点があり、女は女としての共通点がある。寧ろ、今までのところでは男の方は各自の性格とか個性とか云ものが個別的で、鮮明であるが、女の方は類型的だ。同じやうな型で発達して来て、甚だしい特徴を認めることが ...
徳田秋聲, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふ‐に»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふ‐に est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
小石川ふに「まんがの装丁屋さん」1巻、装丁を手がけるデザイナー4コマ
小石川ふに「まんがの装丁屋さん」1巻が芳文社より刊行された。一部の書店では購入者に特典が配布されている。 くまざわ書店、とらのあな、WonderGOO、COMIC ZINでは、それぞれ異なるイラストを使用した特典を用意。そのほかにも複数の書店で共通の ... «コミックナタリー, oct 15»
2
このニャンコが目に入らぬか! 猫型ふにふにマシュマロに「歌舞伎」「文明 …
... 東京駅一番街」(8月7日~8月31日)で限定ニャシュマロをそれぞれ購入できます。 猫ちゃんのほっぺのふにふにしてみると、「ムニーンムニーン」と柔らかく伸び縮み。ずっとふにふにしていたくなりますが、最後はやさしくはむはむして食べてあげてくださいネ。 «ねとらぼ, août 15»
3
[読者の声]いちはら病院隣「ふに落ちない」は的外れ
9日付「つくば運動公園計画 この人に聞く」で「いちはら病院の隣 ふに落ちない」という記事を読みました。 私もつくば市民であり、いちはら病院の院長として、いまだにこのような的外れな疑念を持っている方がおられるというこ…続きを読むにはログインが必要です ... «常陽新聞スマートフォン版, juil 15»
4
「もみもみ」から「ふにふに」へ。「人造乙女博覧会4」で胸の進化を体験 …
オリエント工業のラブドール展示イベント「人造乙女博覧会4」は銀座ヴァニラ画廊で2014年8月5日から8月23日まで開催(18歳未満は入場不可)。入場料は1000円で、ラブドールの歴史やインタビュー(社長・造形師・みうらじゅんほか)が載せられた特別 ... «エキサイト: ニュース, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふ‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur