Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふおう‐せんそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふおう‐せんそう EN JAPONAIS

おうせんそう
huousensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふおう‐せんそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふおう‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふおう‐せんそう dans le dictionnaire japonais

Fuu Foushou [Puzzle War] En 1866, la guerre qui se déroule à l'initiative de l'unification allemande entre la Prusse et l'Autriche. Ouverture de la guerre avec l'incident de l'attribution Schleswig-Holstein. La Prusse a remporté la victoire et est devenue un allié allemand. ふおう‐せんそう【普墺戦争】 1866年、プロイセンとオーストリアとの間でドイツ統一の主導権をめぐって行われた戦争。シュレスウィヒ‐ホルシュタインの帰属問題をきっかけに開戦。プロイセンが大勝し、ドイツの盟主となった。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふおう‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふおう‐せんそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふおう‐せんそう

えいよう‐か
えいよう‐こ
えき‐こうさつ
えき‐りゅうこう
えふき
えふき‐がわ
えふき‐し
えふき‐だい
えやっこ‐だい
える
ふおうせい‐ひんけつ
ふおん‐ぶんし
ふおんじゅ‐かい
か‐あみがさ
か‐い
か‐いり
か‐うるめ
か‐おい
か‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふおう‐せんそう

しゅうきょう‐せんそう
しんふつ‐せんそう
しんり‐せんそう
しんりゃく‐せんそう
じゅうごねん‐せんそう
じゅけん‐せんそう
せいげん‐せんそう
せいなん‐せんそう
ぜんめん‐せんそう
たいへいよう‐せんそう
だいとうあ‐せんそう
だいり‐せんそう
ちゅうとう‐せんそう
ちょうせん‐せんそう
つうか‐せんそう
つめたい‐せんそう
どくふつ‐せんそう
なんぼく‐せんそう
なんア‐せんそう
にちろ‐せんそう

Synonymes et antonymes de ふおう‐せんそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふおう‐せんそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふおう‐せんそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふおう‐せんそう

Découvrez la traduction de ふおう‐せんそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふおう‐せんそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふおう‐せんそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Fuou战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

guerra Fuou
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fuou war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fuou युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب Fuou
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fuou война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guerra Fuou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fuou যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre Fuou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fuou perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fuou Krieg
180 millions de locuteurs

japonais

ふおう‐せんそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふおう전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Fuou
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fuou chiến tranh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fuou போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fuou युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fuou savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

guerra Fuou
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fuou wojna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fuou війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fuou război
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fuou πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fuou oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fuou krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fuou krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふおう‐せんそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふおう‐せんそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふおう‐せんそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふおう‐せんそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふおう‐せんそう»

Découvrez l'usage de ふおう‐せんそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふおう‐せんそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 163 ページ
1 【や^ ^ゃ】 1 【英蘭戦争】^【異一【村 V 一【尊相二尊崇,【ま二担送二炭囅二単相二 5 斶二お搶二雲二断想二断層たんそろ( ... んそうちゆふおうせんそうあめいせんそうげんていせんそうつめたいせんそうしんせいせんそうぺいせいせんそうかさいせんぞうさつ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ
論】ふへんろんせ 3 遍論争】ふへんろんそう普勧坐禅镞】ふかんざぜんぎ普照】ふしょう普寧】ふねい普説】ふせつ普請】ふしん普諝ド ... 道楽】ふしんどうらく普請^物停止】ふしんなりものちようじ普選】ふせん苦選運動】ふせんうんどう普埃戰承】ふおうせんそう普賢】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
単語大系 - 第 4 巻 - 1594 ページ
1233 催し 1654 参拝 1689 開会フ I スト[名] 1229 祭 1230 行事 1233 催し笛田(ふえた) [固] 27 大字(その他) 67 姓フ I ... [名] 1055 楽曲夫王(ふおう) [名] 320 王 75 夫 48 男父王(ふおう) [名] 320 王 79 父 48 男普壙戦争(ふおうせんそう) [固] 110 事件名 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
日本語語彙大系: Tango taikei - 1594 ページ
1233 催し 1654 参拝 1689 開会フ I スト[名] 1229 祭 1230 行事 1233 催し笛田(ふえた) [固] 27 大字(その他) 67 姓フ I ... シュビール[名] 1055 楽曲夫王(ふおう〉[名] 320 王 75 夫 48 男父王(ふおう) [名] 320 王 79 父 48 男普填戦争(ふおうせんそう) [固] 110 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 283 ページ
(一八八四〜一九五八) 101 きフォイルゲン-せんしょくほう:センシ,ク、,フ【 I 染色法】【名 II (フォイルゲンは? .... 01 フォ—キ食ァ〉团ふおう-せんそうファゥセンサゥ【普塽戰争】一八六六年プロイセンとォ I ストリアとの間でドイツ統一の主導権をめぐつて行なわれた ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
ヴェルディのオペラ: 全作品解説 - 10 ページ
1866 年 6 月、プロイセンとオーストリアの間に普墳(ふおう)戦争が勃発。ドイッ統ーをめぐるプロイセンとオーストリアの主導権争いの戦争だが、結果は 7 週間でプロイセンが勝利。ィタリアはプロイセンと同盟を結んでいたためにヴエネッイア地方を奪通することが ...
松原武実, 2005
7
人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 280 ページ
なぜなら、日本の政体を「ナチス化」または「ソ連化」してしまう大改造(革命)は、このような本格戦争が持続しているあいだの、国家/ ... 軍の後方連絡線を遮断してやるための、陸軍による杭州湾上陸作戦までとうすいむきどうふおう陸大で普塊戦争や普仏戦争の ...
兵頭二十八, 2014
8
太平洋戦争, こうすれば勝てた
それではひとっ、あまり一般の人が知らないことを言うと、アメリカは開戦力と^二 0 に圧勝するかもしれないけど、そうして勝ち過ぎ ... 彼はその後の普澳戦争、続く普仏戦争でプロイんふおう 6 なったビスマルクは、ドイツ統一をめざす富国強兵策、いわゆる「鉄血 ...
小室直樹, ‎日下公人, 1995
9
散りゆく者たち:
英霊・キャスターとして現界した聖なる怪物、ジル・ド・レェ伯爵が放つ狂気はこの世ならざる強大な魔物・“海魔”を召喚するに至る。冬木市に、そして世界に壊滅の危機が迫 ...
虚淵玄, 2011
10
はじめよう日本語初級: 1 - 17 ページ
1 ( ^言いましょうつれいいち力'わそうせんの例市川は総武線です。れいあさはばら ... やまのてせん山手^、\れい\ ^ II ふ" 0 ちゅうおうせん 1 総武線中央線 1 ^ ―5^ 1^いちかわグ巿川^ ^須貿線 X V 野れい 1 \例しんじゅく新宿」 1 、お。ヽ\、嘲つ\ ^ 8 さ身 00 ド ...
TIJ東京日本語研修所, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふおう‐せんそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fu-sens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur