Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "だいり‐せんそう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE だいり‐せんそう EN JAPONAIS

いりせんそう
dairisensou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE だいり‐せんそう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «だいり‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de だいり‐せんそう dans le dictionnaire japonais

Dairei [Guerre d'Agence] Une guerre où un pays ne devient pas une partie directe, mais un autre pays ou groupe est fait pour prendre la relève. 2 (figurativement) Une table qui ne peut pas se battre dans la table, une personne dans une position alternative aux deux opposés contestera l'intérêt. だいり‐せんそう【代理戦争】 1 ある国が直接の当事者とならずに、他の国や集団を身代わりに立てる戦争。2 (比喩的に)表だって争えない、対立する二者に代わる立場にある者が利害を争うこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «だいり‐せんそう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC だいり‐せんそう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME だいり‐せんそう

だいり‐けん
だいり‐こうい
だいり‐こうかん
だいり‐こうし
だいり‐さま
だいり‐しゅっさん
だいり‐しょう
だいり‐しょばつ
だいり‐じょうろう
だいり‐せ
だいり‐せんゆう
だいり‐たいし
だいり‐てん
だいり‐とうひょう
だいり‐にん
だいり‐はは
だいり‐びな
だいり‐
だいり‐ぶしん
だいり‐サーバー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME だいり‐せんそう

しゅうきょう‐せんそう
しんふつ‐せんそう
しんり‐せんそう
しんりゃく‐せんそう
じゅうごねん‐せんそう
じゅけん‐せんそう
せいげん‐せんそう
せいなん‐せんそう
ぜんめん‐せんそう
たいへいよう‐せんそう
だいとうあ‐せんそう
ちゅうとう‐せんそう
ちょうせん‐せんそう
つうか‐せんそう
つめたい‐せんそう
どくふつ‐せんそう
なんぼく‐せんそう
なんア‐せんそう
にちろ‐せんそう
にっしん‐せんそう

Synonymes et antonymes de だいり‐せんそう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいり‐せんそう»

Traducteur en ligne avec la traduction de だいり‐せんそう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE だいり‐せんそう

Découvrez la traduction de だいり‐せんそう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de だいり‐せんそう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «だいり‐せんそう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

皇宫战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Imperial guerra palacio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Imperial palace war
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इम्पीरियल पैलेस युद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحرب القصر الامبراطوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Императорский дворец война
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A guerra imperial palácio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্পেরিয়াল প্যালেসে যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guerre palais impérial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Imperial Palace perang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kaiserpalast Krieg
180 millions de locuteurs

japonais

だいり‐せんそう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

内裏전쟁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang Imperial Palace
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Imperial chiến palace
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இம்பீரியல் அரண்மனை போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाही पॅलेस युद्ध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Imperial Palace savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palazzo imperiale di guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Imperial War pałac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імператорський палац війна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

război Palatul Imperial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αυτοκρατορικό Παλάτι του πολέμου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Imperial Palace oorlog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kejserliga palatset krig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

keiserlige palass krig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de だいり‐せんそう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «だいり‐せんそう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «だいり‐せんそう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot だいり‐せんそう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «だいり‐せんそう»

Découvrez l'usage de だいり‐せんそう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec だいり‐せんそう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
米中代理戦争の時代: すでに戦いは始まっている!
多極化時代の戦争の姿と日米中の行く末。
藤井厳喜, 2007
2
猫戦争膝栗毛 - 21 ページ
根本竜生 動物たちに注ぎ込むことで、中型動物の銃器類による武装化に成功したのである。無論、先進諸国も、ただ負けるがままであったわけではない。最新テクノロジ—を代理争は大幅な南北問題の解消をもたらした。果し状を叩きっけられ、敗北し戦争賠償 ...
根本竜生, 2002
3
映画の奈落: 北陸代理戦争事件
『仁義なき戦い』を超えようとした脚本家、山口組No.2の肩を越こそうとした極道、二人の男が出会った時、映画の“奈落”の口が開いた.. ...
伊藤彰彦, 2014
4
日本と韓国は「米中代理戦争」を闘う
4月のオバマ訪韓で迫られた「踏み絵」を振り切り、7月の習近平訪韓で“ルビコン河”を渡り始めた韓国。激変必至のアジア地図、日本はいかに進むべきか。米中の対立激化、北 ...
鈴置高史, 2014
5
米中新冷戦、どうする日本
日本は、占領軍によって強制された憲法で、「戦争を放棄する」と宣言させられたが、国際政治の現実は、こんな一片の文章で ... 安保闘争に参加した人の意識がいかなるものであれ、一九六〇年の日米安保闘争は、米ソ冷戦の日本国内における代理戦争であっ ...
藤井厳喜, 2013
6
成功事例に学ぶ食品業界マーケティング
柑橘系炭飲料に代理戦争勃発!果たして勝者は?日本で世界を代表する柑橘系炭飲料の代理戦争が勃発!日本で代理戦争が繰り広げられるフランスの『オランジーナ』とイギリスの『シュウェップス・プリティッシュ・レモントニック』ここ最近、立て続けに海外生まれの ...
All About 編集部, 2012
7
癒しと呪いの人類学 - 300 ページ
他者からのそこで、大ボモは、呪術の仕掛け人であるもうひとりの大ボモとの間に代理の戦いを開始する。 ... 大ポモたちは術掛けを引き受けることはないと主張するが、村人は、治療できる呪代理戦争が成立するのは、大ボモは呪術に対抗するが、呪術をかける ...
板垣明美, 2003
8
大東亜解放戦争: - 第 2 巻 - 133 ページ
政府(江は首席代理)を樹立した。国民政府の「南京への遷都」の形式をとり、国旗も重慶国民政府と同じ「青天白日旗」に「和平・反共・建国」の六文字を記した黄布をつけたものとした(臨時・維新両政府は廃止され、維新政府は中央政府に吸収され、臨時政府は ...
岩間弘, 2010
9
奇跡の日本史: 「花づな列島」の恵みを言祝ぐ
だが、正面切って堂々と支配できると思ったら、当時の大英帝国が代理人を使った間接支配に甘んずるはずがない。まともに軍事対決を挑んだら、相当の損害を覚悟しなければならないことを薩英戦争で学んだからこそ、イギリスは薩摩藩を「代理人」とした倒幕 ...
増田悦佐, 2010
10
ドキュメント戦争広告代理店: 情報操作とボスニア紛争
「情報を制する国が勝つ」とはどういうことか―。世界中に衝撃を与え、セルビア非難に向かわせた「民族浄化」報道は、実はアメリカの凄腕PRマンの情報操作によるものだった ...
高木徹, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. だいり‐せんそう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tairi-sens>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur