Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふき‐だま" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふき‐だま EN JAPONAIS

ふき
hukidama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふき‐だま EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐だま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふき‐だま dans le dictionnaire japonais

Boule à bulles 【Boule à souffler】 1 Boule en verre creuse faite en soufflant de l'air. 2 Bulles de savon. ふき‐だま【吹(き)玉】 1 空気を吹き込んで作った中空のガラス玉。2 シャボン玉。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふき‐だま» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふき‐だま


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふき‐だま

ふき‐すさぶ
ふき‐すさむ
ふき‐すます
ふき‐そう
ふき‐そうじ
ふき‐たおす
ふき‐たてる
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だ
ふき‐だま
ふき‐ちらす
ふき‐つけ
ふき‐つける
ふき‐つち
ふき‐つのる
ふき‐づくり
ふき‐づつ
ふき‐
ふき‐とおし

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふき‐だま

かえん‐だま
かくし‐だま
かたな‐だま
からふと‐だま
かんしゃく‐だま
がんぎ‐だま
きめ‐だま
きも‐だま
きりこ‐だま
ぎん‐だま
くす‐だま
くせ‐だま
くろ‐だま
ぐりん‐だま
‐だま
けし‐だま
けん‐だま
‐だま
こけ‐だま
こころ‐だま

Synonymes et antonymes de ふき‐だま dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐だま»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふき‐だま à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふき‐だま

Découvrez la traduction de ふき‐だま dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふき‐だま dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふき‐だま» en japonais.

Traducteur Français - chinois

擦拭肿块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Limpie grumos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wipe lumps
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ढेर सारी साफ कर लें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسح كتل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Протрите комков
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

limpe caroços
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোলা বা ডেলা বাধঁা ওয়াইপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

essuyez grumeaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lap ketulan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wischen Klumpen
180 millions de locuteurs

japonais

ふき‐だま
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

머위 다마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngilangke lumps
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lau sạch bướu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டிகள் துடைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुठळ्या पुसा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topaklar Wipe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pulire grumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przetrzyj grudek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протріть грудок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștergeți bulgări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκουπίστε τα κομμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vee knoppe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

torka klumpar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tørk klumper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふき‐だま

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふき‐だま»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふき‐だま» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふき‐だま en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふき‐だま»

Découvrez l'usage de ふき‐だま dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふき‐だま et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣文庫 - 340 ページ
Takami Mozume ($d1847-1927) 三一九 I !增訂ェ藝志枓、二 I (硝子玉ハ石ヲ碎キテ粉末卜爲シ、法-一從ヒ古も今の如し、)き事 ... ハな, 9 、是 ふきうる 18 も 5 0 ; ;救弒方〕ふ今だま(吠玉) II :|額聚名物考、まえ(珠玉の與なら-さる(硝子を合でせて作る、是ふき ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1386 ページ
敏) ^ふきだいく【葺大工】本ふきたおしとりもち( ! ^ ) ^ふきだおリふさだおれ(吹雪倒〕 0 ふきだおれ【吹雪倒】#ふきだきふきだけ(吹竹)ぷきたきぶさぶき鬱ふきたけくくたち(茎立】#ふきだけ【吹竹】#ふきだつふさ(鹏)の花参ふきたつるふったけ^ふきだま【吹玉】聿ふき ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
现代日汉大词典 - 2058 ページ
姜晚成 、、のみ'ふ吹当ふきあた吞掛のみかけ 1 吹弾すいだん含嗽がんそう呆然ばうぜん 吸吹呂呉: 1 呆吝邑君含吟吿^ ^ ^吻吭 ... すいだレラ吹奏すいそう吹ほふいらよ君付《んづけラこ 9 吸玉すいだま吸器きゅうき吹荒ふきあらラ君主くんしゅ 7 〔告〕こく,吾主わ ...
姜晚成, 1987
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 652 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本植物方言集成 - 266 ページ
八坂書房, 2001
6
新辞源 - 858 ページ
地ド水などが強くわき出ろ。や火山が嗜火する。ふきたて【吹き^て】あリ吹きはじめ。や吹いてすぐのこと。「と。ふきたてつ拭きケて】おルでふいて、すぐ- 3 こふきだま【吹き^】^ガラスを吹いて作つた.お。装飾川にする。ガラス^ "。ふきだまり【吹き,捆り】「ぶ祖に吹 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
7
外来語 - 153 ページ
ガラス製造の歴史は、エジプトまでさかのぼるといわれ、わが国でもその製法は、仁徳天皇以 1 がたま前に伝わったとの説もあるし、古墳から出てきた曲玉にもガラス製があるといわれる。それは「ふきだま」と呼ばれていたらしい。いずれ小さな玉のようなものしか ...
楳垣実, 1975
8
舶來語・古典語典 - 84 ページ
楳垣実 ビ I ルをグラスに注いで飲む。;地がなかった。だから、英語のグラスは、コップ対カップの場合と同様に、「盃」という特殊称としてしか入り込む余た特殊意義の語でなく、材料をさす総称だったからかと思われる。え変わりがないのは、それが、ふきだま.
楳垣実, 1962
9
ビールうんちく読本
嘘陶器も使われた日本のビール瓶の歴史日本は天平年間にガラスの製造技術が渡来してきたということで、正倉院の御物のなかにも国産のガラス製品があるいものつかさふきだまそうです。大宝律令には曲(鋳司というのが出てきますが、これは瑠瑯を司る役職 ...
濱口和夫, 1992
10
日本大辞書 - 100 ページ
ー一けノ喀.ふきだけ露一一上喜一吠一付一びふきだふ奢だス蚕布百恥四段一吠暑出す》(一)捕キアガル(水ナド) . (一一)地へカ予ブ笑ヒ出禿咽失笑ス真女捕一含ふき-だま( . . . . )名.一. . . .玉一ピィド一ノ玉.ふ春づく糖(踊一一一上一名一鬢鬢作汲二吠カラノ犯 ...
山田美妙, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふき‐だま [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuki-tama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur