Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふくじゅ‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふくじゅ‐そう EN JAPONAIS

ふくゅ‐そう
hukuzisou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふくじゅ‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくじゅ‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふくじゅ‐そう dans le dictionnaire japonais

Fukuju yeah 【Fukuzukusu】 Herbe vivace de la famille Buttercup. Beaucoup dans le Northland, hauteur de 10 à 20 cm. Au début du printemps, une fleur jaune est ouverte, et les tiges finiront par pousser et multiplier les feuilles composées finement coupées en plumes. Faites-en un bonsaï et décorez-le pour la nouvelle année. Les racines deviennent cardiotoniques. L'herbe du Nouvel An. Vous êtes allé. Semblait être. "La nouvelle année des saisons" "Comme l'échafaudage de la journée - / Takashi" ふくじゅ‐そう【福寿草】 キンポウゲ科の多年草。北地に多く、高さ10~20センチ。早春、黄色い花を1個開き、やがて茎が伸び、羽状に細かく切れ込む複葉を互生する。盆栽にして正月の飾り物とする。根は強心薬になる。元日草。ことぶきぐさ。ついたちそう。《季 新年》「日の障子太鼓の如し―/たかし」

Cliquez pour voir la définition originale de «ふくじゅ‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふくじゅ‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふくじゅ‐そう

ふくしゅうするはわれにあり
ふくしょう‐しき
ふくしょう‐じ
ふくしょう‐キューボード
ふくしょく‐こう
ふくしょく‐しょうめいしょ
ふくしょく‐ひん
ふくしん‐の‐やまい
ふくじ‐てき
ふくじ‐の‐その
ふくじゅうじ‐シール
ふくじゅかい‐むりょう
ふくじょう‐そうしょうか
ふくじん‐ずいしつ
ふくじん‐づけ
ふくじん‐ひしつ
ふくじんずいしつ‐ホルモン
ふくじんひしつ‐しげきホルモン
ふくじんひしつ‐ホルモン
ふく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふくじゅ‐そう

いちねん‐そう
いちやく‐そう
いちりん‐そう
いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう

Synonymes et antonymes de ふくじゅ‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくじゅ‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふくじゅ‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふくじゅ‐そう

Découvrez la traduction de ふくじゅ‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふくじゅ‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふくじゅ‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福寿可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fukuju probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fukuju likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fukuju संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Fukuju المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Fukuju всего
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fukuju provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fukuju সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fukuju probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fukuju mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fukuju wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

ふくじゅ‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후쿠 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fukuju kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fukuju thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fukuju வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fukuju शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fukuju olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fukuju probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fukuju prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Fukuju всього
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fukuju probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fukuju πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fukuju waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fukuju sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fukuju sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふくじゅ‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふくじゅ‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふくじゅ‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふくじゅ‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふくじゅ‐そう»

Découvrez l'usage de ふくじゅ‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふくじゅ‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
花の歌・風の詩 - 190 ページ
宇賀神忍 福寿草(ふくじゅそう)いる。福寿草黄金花ぐきほのぼのとふごもる春にあひにけらしも尾山篤一一郎かけて花を咲かせ、遠くシベリアをはじめ樺太や朝鮮半島等の山地の林床に群生してお正月を寿ぎ御一族の^ ;栄を願い、変わらぬ御交情を願って知人 ...
宇賀神忍, 1998
2
牧野富太郎選集 - 第 4 巻 - 37 ページ
その点が前記のふくじゅそう、すなわちアドニス,アムレンシスと異なるのである。予は考えた。フランシェ氏はこのように一一つに分かつているけれども元来はこれは一種のものであると。それゆえ予は明治三十四年『植物学雑誌』にて、その一方のものを一変種と ...
牧野富太郎, ‎佐藤達夫, ‎佐竹義輔, 1970
3
中国伝統吉祥図案 - 7 ページ
138 100 太平有象(たいへいゆうぞう) 139 101 三陽開泰(さんよう力、いたい) 14-0 102 ネ 1 寿双全(ふくじゅそうぜん) 14-1 103 ネ I ;每奢山(ふく力、いじゅざん) 14-2 104 -ネ畐寿-綿長(ふくじゅめんちよう) 14-3 105 ネ畐在目艮前(ふくざい力'、んぜん) 14-4- ...
李祖定, 2009
4
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 548 ページ
ふくじゅそう福寿草幸福と長寿の草ともいわれる、春を告げる花の代表格。元日草(がんじつそう)などの別名もあり、南天の実と合わせて、「難を転じて福となす」という縁起物にもなっている。ふくわら福笑い伝統的な正月の遊びのひとつ。目隠しをして、顔の輪郭を ...
西東社編集部, 2014
5
「四季のことば」ポケット辞典
幸運社. 【松の内】まつのうち つけた福笹を買って帰ります。 つまり、一家の基本単位である夫婦の長寿と末永き和合と繁栄を象徴する植物と解釈され、松飾りや供え餅にあしらったり、各部屋に供えたりと、正月飾りには欠かせない植物とされています。【福寿草】 ...
幸運社, 2002
6
鳴門秘帖(上) - 第 1 巻
さいわ年の暮の火難から、柿ろしいあの夜の出来ごとーー停いの、お綱は今年ばかりは暮も元日も夢のように何も手がつかだが― ―今万吉の口からよろこばしい便りを聞いて、初めこ、万一士芝ふくじゅそう心と顔が、福寿草のように明るく笑った。 「まあ、それが ...
吉川英治, 2013
7
国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 585 ページ
十五^ 3 私をせにおいながら、あせをふきふき歩かれた^ 6 のおじさんと、十五^ 4 あせをふきふき歩かれたふくざわゆきち〔^沢諭吉〕〔人名〕 1 福沢諭吉十五 53 天は、人のうえに人をっくらず、人のしたに人をつくらず。 I 福沢諭吉 I ふくじゅそう福寿草〕(名) 2 ふく ...
Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985
8
デザイン歳時記 季語のパターン&スタンプ素材集 - 167 ページ
... の降誕を祝うキリスト教の祭日。十二月二十五日にあたる。クリスマスツリーを飾り、プレゼントを贈る。商業施設や商店街に電飾が施され、年末商戦と重なり、賑わう。八人の子供むつましクリスマス正岡子規「子規句集」 ふくじゅそう福寿草元日草その花の.
SE編集部, ‎アニャン, 2010
9
マイナビ文庫 親子でまなぶ 季節行事とマナーの基本: - 62 ページ
62 このころに開く代表的な植物に、柳の若芽や、ふきのとうの花、北国では福寿草のやなぎわかめふくじゅそうは「驚塾」と書きます。日本で使っている太陰太陽暦の二十四節気で、中国と文字の使い方が違うのは、この啓塾です。にじゅうしせっきつぼみも開き ...
クレア[編著], 2013
10
隱語大辞典 - 1093 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふくじゅ‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fukushi-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur