Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふみ‐がね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふみ‐がね EN JAPONAIS

ふみ
humigane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふみ‐がね EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふみ‐がね dans le dictionnaire japonais

Fumi splash [tapis de course] or] couvert de neige \u0026 thinsp; (mince) \u0026 thinsp; la tôle qui a frappé le talon derrière. La neige a volé le dos. ふみ‐がね【踏(み)金】 雪駄 (せった) の裏のかかとに打ちつけた板金。雪駄の裏金。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふみ‐がね» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふみ‐がね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふみ‐がね

ふみ‐うす
ふみ‐
ふみ‐おこす
ふみ‐おとし
ふみ‐かえす
ふみ‐かえる
ふみ‐かためる
ふみ‐かぶり
ふみ‐かぶる
ふみ‐が
ふみ‐が
ふみ‐きり
ふみ‐きる
ふみ‐
ふみ‐くくむ
ふみ‐くわ
ふみ‐ぐら
ふみ‐ぐるま
ふみ‐こう
ふみ‐こえる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふみ‐がね

おと‐がね
おび‐がね
おろし‐がね
かい‐がね
かき‐がね
かくし‐がね
かけ‐がね
かし‐がね
かね‐がね
かぶと‐がね
からす‐がね
かわ‐がね
‐がね
きさき‐がね
きり‐がね
‐がね
くさり‐がね
くされ‐がね
くち‐がね
くろ‐がね

Synonymes et antonymes de ふみ‐がね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐がね»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふみ‐がね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふみ‐がね

Découvrez la traduction de ふみ‐がね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふみ‐がね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐がね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

福米甘恩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fumi Gane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fumi Gane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fumi Gane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فومي GANE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фуми Гейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fumi Gane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fumi Gane,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fumi Gane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fumi Gane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fumi Gane
180 millions de locuteurs

japonais

ふみ‐がね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후미 가네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fumi Gane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fumi Gane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fumi Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fumi Gane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fumi Gane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fumi Gane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fumi Gane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фумі Гейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fumi Gane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fumi Gane
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fumi Gane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fumi Gane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fumi Gane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふみ‐がね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふみ‐がね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふみ‐がね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふみ‐がね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐がね»

Découvrez l'usage de ふみ‐がね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐がね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
山中貞雄シナリオ集 - 第 1 巻 - 60 ページ
9 ,ひ)お卩( ^ I 〕夜の通りお類と伊吉とそれにおふみが例の於加田の提灯持ってぉ詣りに行きます。おふみが ... X 「あれひとに喋ると罰が當ることよ」おふみがふんと傳六で「さっきのお寺の話ね」「ァッ待って」とおふみやがて歸るぜと傳六立ち去らうとする。 します。
山中貞雄, 1940
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 785 ページ
钿銀】こまがね【駒ケ根】なまがね【生鉄】やまがね【山金】みがね【身金】きみがね【 III ;がね】きざみがね【刻み金)すみがね【墨金.墨曲尺】つつみがね【包み金】しとみがね【藏金】ふみがね【 8 ^】みみがね【耳お】みみがね【ヰ錄】めがね【者がね】めがね【眼繞】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
南總里見八犬傳 - 54 ページ
かくいぶト兵衛^ ^文の 0 書^を拿出て返與にければ 0 小文吾莊介 0 信乃毛野道節 0 現八も大角る 0 おは訝 60 ろゥ^ ,」. ... 威じて 0 一^なか、し 314 12 プなど 3 み#う I ん 0 ねもは 3 て X ふみし^くしょ 8 じろく畤も閣ず 0 奴隸を- ^て 0 先昔昔^妙真を 0 招き ...
滝沢馬琴, 1893
4
歪んだ複写: 不安な演奏
実は、例の二人が、昨夜、来たんです」「えっ、昨夜というと七日の晚ですね。また来たんです力?」まさかと思ったが、再びやって来たというのだ。宮脇平助は胸が鳴った。今度もフミは録音を取ってくれているだろうか。「そいつは有難い。で、例のやつは、ちやんと ...
松本清張, 1972
5
出雲戲曲集: 全 - 106 ページ
桡の氣遣がり、文七が居所を廓へ往て問うて來い、岩^ ^の身請の事も、序な"きぶんきおどろふたり文より直に文が來た。 ... 人數備を飢さす、鶴木主水下知をなし、去十ぐわつあはかュしはゐあしぞろへはこうろんし; :みけらいかくすゑもんきりすかりがねぐみいち.
竹田出雲, 1910
6
新日本古典文学大系 69: 初期俳諧集 - 43 ページ
雁は^秋:度渡りをす見立てた。 89 がね。 2 した着物の模様。 V 空; : : :く雁を^の衣の散らし文の模様に 19 |雲を衣に見立てていう:仏つ二散らし文。飛び飛びに散らマ雁股で雁^を射るという同音異義のおかしみ。 1 。^雁股は空行く雁の股。二矢の根。雄(マ)。
森川昭, ‎加藤定彦, ‎乾裕幸, 1991
7
薄氷の踏み方: 時代に塗りこめられないために
それは一見まったく意味不明なもので恐れたり解析したりせざるを得ないから、そこで考える「余地」ができたわけですね。今の科学は、素人の僕からすると、アインシュタイン以降、せいぜい量子力学以降、乱暴に一つの言葉で言うとちょっとしたマイナーチェンジの ...
甲野善紀, ‎名越康文, 2008
8
恋旬 - 826 ページ
頑張ってね、亜衣菜さん。満仁も畑に種蒔く暇があるなら、彼女に種蒔きなさいよ」亜衣 ... さふみが顔にしている大きなマスクを 恋旬/ 826 「亜衣菜さん、満仁の子供を来年の三月末までに生むのむ。真起恵が決然として言う。桐谷は、またかと呆れて笑「こうなっ ...
西山裕貴, 2005
9
新しい学校劇 2: 低学年 - 第 2 巻 - 66 ページ
もつかまんなか子ぼくね、影のほうに 66 子ぼくおにになりたいなあ。子遊ぼう、遊ぼう。うか。? )教みんなよく知ってるなあ。それじやあ、今日はみんなで影ふみして遊ぼ子大きな影の中に入れば、おににふまれないよ。子ふまれた人がこんどはおにになるんだよ。
岡田陽, ‎落合聰三郎, 1985
10
明治大正文学全集 - 第 6 巻 - 196 ページ
こゝろはもひ 4 おもい女があって、何樣かした心の機勢から彼の乂を思ふやうなことが有るとするとネ。早く氣がついて引返して仕舞へモ# 5 すゐな. ^みもあもよぱ其れつ限で濟むけれども、田舎道なんか^いても能くあ I ?ちやうち 0.51 ちが&ちふみ 11 し I る事 ...
長田幹彥, 1927

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふみ‐がね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fumi-kane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur