Signification de "ふみ‐がら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふみ‐がら EN JAPONAIS

ふみ	‐	がら
humi		gara

QUE SIGNIFIE ふみ‐がら EN JAPONAIS

définition de ふみ‐がら dans le dictionnaire japonais

Fumi-kagura [Poisons littéraux] Lettres qui ont été lues et qui ne sont plus nécessaires. Bungeon \u0026 Thinsp; (Fumogoko) \u0026 thinsp ;.

ふみ‐がら【文殻】 読みおわって不要になった手紙。文反故 (ふみほご) 。

TRADUCTION DE ふみ‐がら

Découvrez la traduction de ふみ‐がら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふみ‐がら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふみ‐がら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 福米壳
• Traducteur Français - espagnol: Fumi cáscara
• Traducteur Français - anglais: Fumi husk
• Traducteur Français - hindi: Fumi भूसी
• Traducteur Français - arabe: فومي قشر
• Traducteur Français - russe: Фуми шелухи
• Traducteur Français - portugais: Fumi casca
• Traducteur Français - bengali: Fumi ভিত্তিতে
• Traducteur Français - français: Fumi cosse
• Traducteur Français - malaisien: alasan Fumi
• Traducteur Français - allemand: Fumi Schale
• japonais: ふみ‐がら
• Traducteur Français - coréen: 후미 가라
• Traducteur Français - javanais: latar Fumi
• Traducteur Français - vietnamien: Fumi trấu
• Traducteur Français - tamoul: Fumi அடிப்படையில்
• Traducteur Français - marathi: Fumi कारणास्तव
• Traducteur Français - turc: Fumi zeminler
• Traducteur Français - italien: Fumi buccia
• Traducteur Français - polonais: łuski Fumi
• Traducteur Français - ukrainien: Фумі лушпиння
• Traducteur Français - roumain: Fumi coajă
• Traducteur Français - grec: fumi φλοιό
• Traducteur Français - afrikaans: Fumi doppe
• Traducteur Français - suédois: fumi skalet
• Traducteur Français - norvégien: Fumi skrelle

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふみ‐がら»

Découvrez l'usage de ふみ‐がら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふみ‐がら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

【大活字シリーズ】新・平家物語　五巻:

それは丶時忠を経て丶かれの手に渡っていた蓋かわふばこみず、、つのない片身の革文筈であり丶大地震のさい丶水浸ふみがらいたままの文殻も丶綿のようになって、そっくり丶宮の底にはいっていた。や『頼盛丶これを遣ろう。出家するより丶おことのふみがら ...

吉川英治, 2014

金色夜叉

憎き女の文なんど見るもけがらわ穢しと、さき前には皆やきす焚棄てたりし貫一の、いか如何にしてこたびばかりはつい終にうちひら ... そのままにひた専と思入るのみなりし貫一も、ようや漸くなやまし悩く覚えてみじろ身動ぐとともに、このふみがら文殻のらちな埓 ...

尾崎紅葉, 1920

未刊謡曲集: 続 - 第 491 号、第 12 巻 - 57 ページ

津村紀三子(紅鶴)女史(一き丁八二-丄九さ. 0 二一一)文がら(ふみがら)別名...文穀小町.文穀小町。『未刊謡曲集」続一の八一頁以下出は雑誌『観世』平成四年十月号所載の拙稿に記した。箱根権現,箱根関所跡などを御案内した時の寫真が残つて居る。

田中允, 1993

新・平家物語　完全版:

やふみがらづか『頼盛、これを遣ろう。出家するより、おことの家の庭へなと、これを埋めて、文殻塚とでも名づけておけ。なるべく、つかいしおことが常住の居間から見える辺りかよいな。そこへ、小さな塚石でも一つすえおけは、なおよかろう』『え。こ丶これは丶何で ...

吉川英治, 2014

逆引き熟語林 - 201 ページ

衣#ころもがゆ間き通うききかよう育ち柄そだちがら尾花粥おばながゆ辛から 1561^しながら豆粥まめがゆ 0 からい,しん. ... やがよい役柄やくがら文 18 ふみがら河原通いかわらがよい折柄おりから出し 18 だしがら郭通いくるわがよい男柄おとこがら出 8 でがら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き同類語辞典 - 104 ページ

I を捨てた山そばがら^養麦〉殻詰^にだがら^出し! ^ :を捨てるタンがら、(よ灰殻す石炭殻丫の処チヤがら、こ 1 臂ぁ)る—の利トクフがら&豆腐殻ぬがら 1 抜け殻せみの—はながらや! ^匕! ^お墓の—をもすふみがら〜 1 (文反古〈ふみほうご〉) —を束ねるべにがら ...

浜西正人, 1993

江戶語大辞典 - 892 ページ

文政三年人笑人春 I 「女か/ ^ \、トうろたへてかけ出すひやうしにくつぬぎの下駄をふみかへし、あしをいため」ふみがら【文殻】,読み終つて不用となった手紙。ふみほご。宽政二年.傾城買四十八手「ひっつめのしまだ、文がらでいつた髮、是はほれた客の文で髮を ...

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 892 ページ

文 0 三年入笑人春一「女か, / ^、トうろたへてかけ出すひや- 5 しにくつぬぎの下駄をふみかへし、あ I をいため」ふみがら【文 83 ,統み終って不用となった手紙。ふみほご。宽政二年.お城買四十八.手「ひっつめのしまだ、文がらでいつた髮、是はほれた客の文で髮 ...

前田勇, 1979

日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 483 ページ

群馬^多野郡^埼玉秩父ぉふみ-かみこ【文紙子】【名 3 文效(ふみがら)で仕立てた紙子。説み終わって不要になった手紙や害き牧らしの奉害紙などを材料として作った紙子。,浮世^子.浮世栄花一代男-四丄一「亭主茶宪髮にて文紙子(フ:、カ- ;コ)の広袖に」,俳諧.

日本大辞典刊行会, 1975

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

当方構エテ望ミナシ、タダ尊示ニ従ッ構リナガラ止月中七日マデノ間、五条橋畔マデ、御返答高札下サルベク候月口新免宮本武蔵政名『すぐ帰る』ふみがらもつじつ清十郎は文殻をたもとへ突っ込むとそういって立ち上った。ーーさまざまに縫れる気持が、もう少し ...

吉川英治, 2013