Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふん‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふん‐き EN JAPONAIS

ふん
hunki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふん‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふん‐き dans le dictionnaire japonais

Fumiyu 【fumerolles】 Cracher de la vapeur et du gaz. Aussi, cette chose qui crache. Accomplissement 【inspiration】 [nom] (par) tamis. Pour élever le courage et soupirer. ふん‐き【噴気】 蒸気やガスを噴き出すこと。また、その噴き出したもの。
ふん‐き【奮起】 [名](スル)ふるいたつこと。勇気・元気をふるい起こすこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふん‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふん‐き

ふん‐
ふん‐いん
ふん‐うん
ふん‐えん
ふん‐
ふん‐かせき
ふん‐
ふん‐がい
ふん‐きゅう
ふん‐
ふん‐ぎり
ふん‐ぎる
ふん‐けい
ふん‐げき
ふん‐こう
ふん‐こつ
ふん‐ころがし
ふん‐こん
ふん‐ごう
ふん‐ごみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふん‐き

ん‐き
ぐんかん‐き
けいおん‐き
けいさん‐き
けいでん‐き
けっさん‐き
ん‐き
けんえん‐き
けんおん‐き
けんでん‐き
ん‐き
こううん‐き
こうこん‐き
こうしん‐き
こうねん‐き
こうもん‐き
こくれん‐き
ん‐き
ごかん‐き
ごりん‐き

Synonymes et antonymes de ふん‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふん‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふん‐き

Découvrez la traduction de ふん‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふん‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふん‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

-Out粪便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

excrementos salida privado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

-Out droppings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

-out गोबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضلات -out
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отъезда помет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

excrementos de Check-out
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দুং-আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fientes -Out
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dung keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

-out Kot
180 millions de locuteurs

japonais

ふん‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥き
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dung-metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân out
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாணம்-அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेण-बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gübre aşımı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escrementi -out
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wymeldowanie odchody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

від´їзду послід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excrementele -out privat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

-out περιττώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

out mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

-out spillning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utsjekking skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふん‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふん‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふん‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふん‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐き»

Découvrez l'usage de ふん‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふん‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 307 ページ
... ぶんたんぶんぴふんふんがいふんきふんぱつふんれいふんさいふんしょくふんきゅつふんそうぶんけんふんふもんようへいおんへレ、こつびようどうへいゆへい力《いへレ、りへいまくへレ、力、へんようへんけんへんこうへんしょく〜んせんへんそくへんよう〜 ...
松村武久, 2008
2
ダイヤモンド国語辞典 - 102 ページ
1 」 08 7 , ,ダふんいき〔雰囲気^ ^^0^^^ふんいん〔分陰〕| ^。のひま。つ-。 33 ひさけァ"おレうし「文 9 * 1 ^明の気連、^。ま 1151151 シ^スぞス 153 」芸の^んな氣ぉ。ヴィ,ィぜイシ. ; 'ふ. ^ I レ「で&ュ, "いかりうらむ 3 * 91 * 13 * 01 ;リふんえん〔噴煙〕 5 ^ふ^ ?の^』!
岡一男, 1973
3
平成安心考盆暗激憤(ぼんくらげきふん) 大自然VS人間: - 30 ページ
何も、顔っや目っを何とか善処したいものだ。「あの人は能面(無表情)のようだ」と見られるのは辛い。これも、改善の努力をすべきだ。「あの人は目っが悪い」と見られるのも損だ。改善の努力をすべきだ。「あの人は人相が悪い」と見られるのは損だ。「あの人 ...
三文負人, 2001
4
徳田秋声全集 - 239 ページ
それで、内面の描写は常に錯雑し、ふんきうやすこんなんせつめいつ紛糾し易いものでありますから、その困難なことは説明し尽くされるものでありません。読者は小説を書いて見て、その困難なのを経験せられるより外ありません。静物的の描写より動的の描写 ...
徳田秋聲, 2001
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 生物学者[名] 생물학자 生物學者せいぶつがくてきな生物学的な[形] 생물학적인 生物學的인 せいふん製粉[名] 제분 製粉せいぶん成分[名] 성분 成分せいふんき製粉機[名] 제분기 製粉機せいふんぎょうしゃ製粉業者[名] 제분업자 製粉業者せいふんじょ製粉 ...
キム テーボム, 2015
6
Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語
... (生物) saengmul せいぶつがく(生物学) [名] 생물학(生物學) saengmulhak せいふんき(製粉機) [名] 제분기(製粉機) jebungi せいふんぎょうしゃ(製粉業者) [名] 제분업자(製粉業者) je buneopjja せいふんじょ(製粉所) [名] 제분소(製粉所) jebunso せいふん( ...
キム テーボム, 2015
7
新修国語漢和辞典 - 80 ページ
ぶんうん【文運】 1 : 8 子. ^ふんか 5 火】^は 2 ^ : ? ^ !やリ 1 ;ふんがい【憤慨】お非ど常おおな^お一 14 おシ食ぶんかい【分解】輯 15 一一種以上わ物質にわかれること,ぶんがく【文学】ほ^ .て. ?ぶんかつ【分割】詩ス-区おふんきおに; ^は. : ; ; ; . 8 ?ぶん【分 ...
宇野哲人, 1983
8
活用・類語辞典 - 485 ページ
ふんきゅう【紛糾】混乱、紊乱、りょうらん紛乱、繚乱、乱雑、錯雑、紛雑、雑然、もつれる、乱れる、荒れるふん 2 ?り【踏ん切り】ひけつしん(決心)ふんげき【奮激】ひふんき(奮起)ふんげき【憤激】ひふんがい(憤慨)ぶんごう【文豪】ひさつか(作家)ふんさい【粉砕】破壊、 ...
柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982
9
国定読本用語総覧 - 第 12 巻 - 650 ページ
見出し曰山 I 56 进や6^ 3; 3 口 33 6^期頻あ苤号兒出し。 ... 266760 ふんきさせる奮起 266770 ふんきする奮起 266780 ぶんする分岐 266790 ぶんきち文吉 266800 ぶんきち文吉 266810 ぶんきちさん文吉 266820 ぶんてん分岐点 266830 ぶんゆうに ...
国立国語研究所 (Japan), 1997
10
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 491 ページ
岐〕ふんきゅう.する〔紛糾〕あざはる【糾〕ぶんけ〔分家〕わかれ〖分.別〕ぶんげん〔分限〕やうがい〔境界〕ぶんざい【分際〕がいぶん〔涯分〕ぶげん.ぶんげん〔分限〕ぶん〔分〕自分の—はぎは〔際際〕ふんしつ.する〔紛失〕〜なくす―ぶんしょ〔文書〕〔記〕しやくとく.
Kimio Serifu, 1995

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふん‐き»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふん‐き est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
網野「霧降りの滝」/久美浜「無明の滝」 京丹後市指定文化財に 京都
途中の岩に当たって水が分かれて流れ落ちる「分岐瀑(ふんきばく)」で、人里離れた自然の中にあり、神秘的な美しさを感じさせることから評価された。 同市の海岸は、「山陰海岸ジオパーク」に認定されており、今回、滝という自然の地形を市の指定文化財にする ... «産経ニュース, mai 15»
2
宮崎駿監督語録
中心となってきた作り手を失うジブリの今後について、会見で問われた宮崎監督は「やっと上の重(おも)しがなくなるんだから、『こういうのをやらせろ』という声が、若いスタッフから鈴木さんに届(とど)くのを願っている」と、若い世代の奮起ふんき)をうながした。 «asahi.com, oct 13»
3
クジラの「潮吹き」って何?
潮吹(しおふ)は、正式(せいしき)には「噴気(ふんき)」といって、その正体(しょうたい)はクジラが吐(は)出す息(いき)なのよ。 ... 先生 これは、高(たか)い圧力(あつりょく)で噴(ふ)出した息が、体(からだ)の外(そと)へ出ると急(きゅう)に圧力が下(さ)がる ... «朝日新聞, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふん‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fun-ki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur