Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふん‐うん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふん‐うん EN JAPONAIS

ふんうん
hunun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふん‐うん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふん‐うん dans le dictionnaire japonais

Hmmm yeah [confusion] "Bellies \u0026 thinsp; \u0026 thinsp; et" ふ ん ぬ ん "avec" ふ ん ぬ ん "et" [名] "(thru) les choses sont entremêlées. Les choses à embrouiller. En outre, son désordre. Félicitations. Tatouage [Total] [phrase] [forme Tali] les choses deviennent confuses. C'est la même chose que [Shape Nari]. ふん‐うん【紛紜】 《連声 (れんじょう) で「ふんぬん」とも》[名](スル)物事の入り乱れていること。事がもつれること。また、その乱れ。もめごと。ごたごた。[ト・タル][文][形動タリ]物事が入り乱れるさま。[形動ナリ]に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふん‐うん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふん‐うん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふん‐うん

ふん‐
ふん‐いん
ふん‐えん
ふん‐
ふん‐かせき
ふん‐
ふん‐がい
ふん‐
ふん‐きゅう
ふん‐
ふん‐ぎり
ふん‐ぎる
ふん‐けい
ふん‐げき
ふん‐こう
ふん‐こつ
ふん‐ころがし
ふん‐こん
ふん‐ごう
ふん‐ごみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふん‐うん

‐うん
あく‐うん
うちゅう‐うん
おう‐うん
おとこ‐うん
おんな‐うん
‐うん
かい‐うん
かそう‐うん
‐うん
きょう‐うん
‐うん
ぎゃく‐うん
ぎょう‐うん
くう‐うん
くじ‐うん
けい‐うん
ん‐うん
ん‐うん
ん‐うん

Synonymes et antonymes de ふん‐うん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐うん»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふん‐うん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふん‐うん

Découvrez la traduction de ふん‐うん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふん‐うん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふん‐うん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

是的粪便
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yeah excrementos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeah droppings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाँ गोबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نعم فضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ага помет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

yeah excrementos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্যাঁ ফোঁটা ফোঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ouais fientes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yeah najis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ja Kot
180 millions de locuteurs

japonais

ふん‐うん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흥 그래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ya droppings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vâng phân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆமாம் கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय विष्ठा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Evet pisliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gia ´ escrementi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taa odchody
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ага послід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Da excremente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ναι περιττώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ja mis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yeah spillning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yeah skitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふん‐うん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふん‐うん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふん‐うん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふん‐うん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふん‐うん»

Découvrez l'usage de ふん‐うん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふん‐うん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
和漢雅俗いろは辭典 - 58 ページ
ぶんだんする D (他)分断、わかつ、きりわかっふんだんくうせ C 名)紛園花、てまりはな(植物)ふんれいする J 李働、ふるひばげむ ... ふんらんする D (自)素配、いりみだれる、紛配ふんうん(名)気気、く』かすみ、雲ふんうん(形)紛編、いりみだれてさかんなるふんうん ...
高橋五郎, 1901
2
人を引きつけ、人を動かす: きらりと輝く人になるコミュニケーション・テクニック70
人の話を聞いているとき、私たちはよく「ふんふん」とか、のどを鳴らすような「うん」という声を出して相づちを打つ。なかにはそれが癖になっていて無意識に出てしまう人もいる。私が話しているとき、友人のフィルはいちいち相づちを打つ。ときどき、私が言ったことに ...
レイル・ラウンデス, 2011
3
國木田獨歩全集 - 630 ページ
故に養子に迎ふる者は、始めより財產相弒者を 0 ぞがたゃ 5 しふんうんなかす, ,さん 15 ふんうん^氣ゃ 3 しむかも 0 はじ會いさん I ぞくしや子に來る^の者は^ :より肘產相賴を目的とするが世の常なり。斯くの如くにして衝突の起らざるをし 4 ^はど^ 0 も. ^ざい 3 ん ...
国木田独歩, 1930
4
CJKV日中韓越情報処理 - 56 ページ
表 2 - 31 共通の意符を持つ形成文字(日本語の場合)漢字|読み|意符声符ふん|雨|分(ふん)うん|雨|云(うん)しん|雨|辰(しん)そう|雨|相(そう)らを「熟語」あるいは「漢語」と呼ぶ。表 2 - 32 に熟語の例を示す。熟語はまた、それぞれ個別の意味を持つひとつひとつの ...
ケンランディ, 2002
5
一兄(いっけい)さんっていい人ネッ記: 痛快エッセイ - 118 ページ
私は人の話をニのね」「辺さん(最近はちやんからさんになったのだ)は、しょっちゅう『うんうんふんふん』というといい、ある時これを連発したら、「うんうん」とか、「ふんふん面白かった本の話などを熱心に話していたものだが、私が話を聞きながら相槌に、元々、 ...
渡辺一兄, 2002
6
梅花無尽蔵注釈 4
市木武雄. 正法寺大慈光院、東明杲藏主、锊時已戌馬紛紜、未」及,一一戰?近日加 0 灣字一.實仲,锊音彭。盖取-香積之香與. .傍之字,也。傍旁二字通矣。集韻有:字注.云、大香詳見, ,集韻。敎家者往々用レ之也。昧者ときすでじ^ばふんうんいまいっせんおよ ...
市木武雄, 1994
7
新言海 - 165 ページ
ふん-いん一ち)【分陰】〔:分の光^の龙〕^かの時間。寸^。ぶん,いんた 1 【分 96 】漢^の全で韻の卞を紙に害き. ^ 3 じて-各 0 が取つてその 3 つた鹏字で: ^を作ること"これを「^を採る」という。ふんうんも【眾凰】スの铬んなさま"ぶん—うん一名)【文運】 1 世の中の ...
大槻茂雄, 1959
8
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1093 ページ
1093 んうんに! ^えアレルギ 12 ; | 61—ァトビ I 性皮霜—炎) .かんえん(肝炎)ひはいえん(肺炎ごのうえん(脇えん(炎)ん 5 :んええ炎 0 んうん 7 不んマゼランうん^ ,せきらんうんらんうん 1 しゅんうんへんうん速ぶんうん 1 ミ^問 1 1 ふんうん展阀圧^ 1 1 1 ん熱頭延^ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
9
希望をつむぐ - 38 ページ
さいがいたいさくほんぶせっちおな)め、くし、えききたせんしゃりょううんこうほんぶしゃりょうぶ災害対策本部設置と同じ頃久慈駅にある北リアス線車両運行本部より車両の無じかくに怖、ほんぶせっち、ふんごしょうぼうきゅうしょようせい。事が確認され本部設置の ...
学研教育出版, 2013
10
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 107 ページ
かかもうんしにいたそうな」 1 食ァ〉ほうん【字音語素】 1 云、云.芸.紜.耘.お 2 喿暴-僅. ... 慷, ^泥, ^言, ^天\婪客, ^日, 0 ^お梯(うんてい)、お蜂\ 3 「いずものくに(出雲国)」の略。\翼州,雲伯\ 2 显(愿) ... 38 」に同じ。\篮复\镇复《ふんうん二直氛\【堪】 1 埋み火。おき。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふん‐うん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fun-un>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur