Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふんや‐の‐わたまろ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふんや‐の‐わたまろ EN JAPONAIS

ふんたまろ
hunyanowatamaro
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふんや‐の‐わたまろ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふんや‐の‐わたまろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふんや‐の‐わたまろ dans le dictionnaire japonais

Fumi no Tamamori 【Lapin en coton Bunko】 [765 ~ 823] Le principal du début de Heian. Hirohito la première année (810) pharmacien \u0026 thinsp; (Kusuko) \u0026 thinsp; a été pris au sujet de l'empereur, mais plus tard autorisé, avec Sakagami Morimura Ezo \u0026 thinsp; (jeté) \u0026 thinsp; . ふんや‐の‐わたまろ【文室綿麻呂】 [765~823]平安初期の公卿。弘仁元年(810)薬子 (くすこ) の変で上皇方について捕らえられたが、のちに許され、坂上田村麻呂とともに蝦夷 (えぞ) 征討で武功をあげた。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふんや‐の‐わたまろ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふんや‐の‐わたまろ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふんや‐の‐わたまろ

ふんにょうたん
ふんぱん‐もの
ふんぶんかいせい‐こんちゅう
ふんべつ‐がお
ふんべつ‐くさい
ふんべつ‐ざかり
ふんべつ‐どころ
ふんべつ‐らしい
ふんべんけい‐だいちょうきんぐん
ふんべんせい‐だいちょうきんぐん
ふんぼ‐の‐ち
ふんぼはっくつ‐ざい
ふんぼはっくつしたいそんかい‐ざい
ふんぼはっくつしたいそんかいとう‐ざい
ふんまえる
ふんまつ‐やきん
ふんむ‐き
ふんや‐の‐やすひで
ふんゆ‐の‐きょ
ふんわり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふんや‐の‐わたまろ

あかまつ‐かつまろ
あべ‐の‐くらはしまろ
あべ‐の‐なかまろ
いしぐろ‐むねまろ
いしづか‐たつまろ
いそのかみ‐の‐まろ
いなご‐まろ
いねつき‐こまろ
おお‐の‐やすまろ
おおとも‐の‐やすまろ
おの‐みちまろ
かきのもと‐の‐ひとまろ
かだ‐の‐あずままろ
かだ‐の‐ありまろ
きよまろ
くになかのむらじ‐きみまろ
くろさわ‐おきなまろ
このえ‐あつまろ
このえ‐ひでまろ
このえ‐ふみまろ

Synonymes et antonymes de ふんや‐の‐わたまろ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふんや‐の‐わたまろ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふんや‐の‐わたまろ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふんや‐の‐わたまろ

Découvrez la traduction de ふんや‐の‐わたまろ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふんや‐の‐わたまろ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふんや‐の‐わたまろ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

Funya的Watamaro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Watamaro de Funya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Watamaro of Funya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Funya की Watamaro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Watamaro من Funya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Watamaro из Funya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Watamaro de Funya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুর না মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Watamaro de Funya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fura no Machi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Watamaro der Funya
180 millions de locuteurs

japonais

ふんや‐の‐わたまろ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふんや의わたまろ
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Watamaro saka Fun´ya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Watamaro của Funya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fun´ya இன் Watamaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fun´ya च्या Watamaro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fun´ya ait Watamaro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Watamaro di Funya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Watamaro z Funya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Watamaro з Funya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Watamaro de Funya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Watamaro της Funya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Watamaro van Funya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Watamaro av Funya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Watamaro av Funya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふんや‐の‐わたまろ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふんや‐の‐わたまろ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふんや‐の‐わたまろ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふんや‐の‐わたまろ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふんや‐の‐わたまろ»

Découvrez l'usage de ふんや‐の‐わたまろ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふんや‐の‐わたまろ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
津軽
罰で使を肥前名護屋に遣はし、秀吉の陣を摘ひ、三年正月には従四位下右京大夫コウズケノクニオオダテとなり、慶長五年 ... 派遣も、北方は今の福島県あたり迄だったようだし、それから約二百年後の日本武尊の蝦夷御平定も北 ふんやのわたまろ文室綿麻呂.
太宰治, 2006
2
日本の地名の意外な由来
えみしただ、平安時代末期にはすでにあった地名だということから、九世紀はじめに先住民の蝦夷を北へ追いやった大和政ふんやのわたまろなごり権の文室綿麻呂が駐屯地に木戸を設け、中に民家を建てて柵戸とした名残という説もあるようだ。さらに、蝦夷との ...
日本博学倶楽部, 2007
3
歴史人名よみかた辞典 - 785 ページ
... 1 ^ 31311131 - 0 平安前期の官凍(コン)文室據麻呂ふんやのわたまろ卩リ口- ^ 00 ^1^0 765 - 823 平安的期の官凍、大納苦従三位智努王の孫(コン)文歷大市ふんやのおおち 1 ^ 1 ) - ^ 00 0(^4 704 - 780 奈良時代の公 9 (世人)文履文子ふんやのあやこ? ) ...
日外アソシエーツ, 1989
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 190 ページ
ぶんや【文屋康秀】ふんやのやすひで【文屋童】ふみやわらわ.ふやわらわ.ふんやわらわ【文尾綿麻呂】ふんやのわたまろ【文巻】ふまき.ふみまき【文帝】ぶんてい【文思】ぶんし【 5 ^】ぶんてん【文恬武熙】ぶんてんぶき【文恬武鎔】ぶんてんぶさ【文挟】ふぱさみ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
日本重要人物辞典 - 693 ページ
康秀の「吹くからに秋の草木のしほるればむべ山風を虞といふらむ」の歌は,「山」の字と「風」の字を合わせると「龃」という字になるという言葉遊びを行っている。『古今和歌集』に収められた彼の代表歌である。没年は 898〈昌泰元)年説もある。 ふんやのわたまろ文 ...
教育社, 1988
6
ビジュアル百科日本史1200人 1冊でまるわかり!: 1冊でまるわかり!
... ーー~868 ふじわらのひでさと化け物ムカデ退治の伝説ものこわみね宮語』を著す。と承和の変で配流きゅうのなもとのたかあきら底文室綿麻呂卿不詳藤原氏の策略により配流ふんやのわたまろ蝦夷平定に尽力により伊豆に流された。平安時代の貴族・武士.
入澤宣幸, 2012
7
続日本紀の世界: 奈良時代への招待 - 439 ページ
父は長親王。天平勝宝四年文室真人の氏姓を賜わる。恭仁宮造宮卿.治部卿.中枘言を歴任。天平宝字六年御史大夫。吉備真備に称徳の後継者に推されるが辞退。三宝に帰依し伝灯大法師位を授けられたという。文室綿麻呂(ふんやのわたまろ)七六五〜八一^ ...
中村修也, 1999
8
庶民日本史辞典 - 184 ページ
さて庭子や奴隸の三十万人が津軽領だけで餓死しています寬政五年の後書ゆえ、あまりかえぬものに《奥州太古城史抄〉が ... が、これでは恰好がっかぬと思ったのか、筆者秋田孝季は、その結びの一節には言い訳に、「弘仁ふんやのわたまろ二年(八一一)っ ...
八切止夫, 2004
9
新講日本史 - 108 ページ
いじのあざまろ亀 11 年)蝦夷出身の郡司'伊治旁麻呂を首領とする激しい闘争に立ち上がった。蝦〈 7 〜?)きめひろャみ多賀城夷軍は,平城京から ... 藤原緒嗣の意見によって中止され,以後,征夷将ふんやのわたまろ軍.文屋綿麻呂のころ,太平洋'日本海両地方 ...
家永三郎, ‎黒羽清隆, 1976
10
角川日本史辞典〔新版・ワイド版〕: - 935 ページ
ふんやのわたまろ文室綿麻呂び 5 - 823 !天平神護 1 -弘仁 14 〗平安初期の公脚。中納! ! ,従三^ : ' .父は三諸ミ 1 大原。のち文室朝臣"姓となる。,薬子"の変では平^ : :上皇方についたが,ゆるされて参議となり,大蔵卿バ陸奧出羽按察使^ ^を兼任。 811 〈弘仁 2 】 ...
朝尾直弘, ‎宇野俊一, ‎田中琢, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふんや‐の‐わたまろ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふんや‐の‐わたまろ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青森ふしぎ探訪:/その三 東北町で発見、「日本中央」石碑 9世紀伝説 …
この辺りには古くから「つぼのいしぶみ」という伝説があります。9世紀、征夷大将軍の坂上田村麻呂が弓のはずで「日本中央」と彫った石文(いしぶみ)を建て ... 実際は後を継いで征夷大将軍になった文室綿麻呂(ふんやのわたまろ)が記したとも言われています。 «毎日新聞, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふんや‐の‐わたまろ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funya-no-watamaro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur