Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふんわり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふんわり EN JAPONAIS

ふんわり
hunwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふんわり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふんわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fluffy

ふんわり

Fluffy ▪ Old Pen Nom de l'artiste manga Fumio Obata (Omata Fumio). ▪ Boissons alcoolisées fabriquées et vendues par les brasseries d'Asahi. Asahi Breweries # Voir le nouveau genre (3ème et 4ème bières). ... ふんわり ▪ 漫画家小幡文生(小幡フミオ)の旧ペンネーム。 ▪ アサヒビールが製造・販売しているアルコール飲料。アサヒビール#新ジャンル(第3・第4のビール)を参照。...

définition de ふんわり dans le dictionnaire japonais

Fluffy [député] (Sul) Un mot qui renforce "Fuwari".                                                                                                        Synonyme                                                    Fluffy                                                    Fluffy                                                    Fluffy                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus ふんわり [副](スル)「ふわり」を強めていう語。 類語 ふわふわ ふわっと ふわり 類語辞書で詳しい使い方を調べる
Cliquez pour voir la définition originale de «ふんわり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふんわり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふんわり

ふんぱん‐もの
ふんぶんかいせい‐こんちゅう
ふんべつ‐がお
ふんべつ‐くさい
ふんべつ‐ざかり
ふんべつ‐どころ
ふんべつ‐らしい
ふんべんけい‐だいちょうきんぐん
ふんべんせい‐だいちょうきんぐん
ふんぼ‐の‐ち
ふんぼはっくつ‐ざい
ふんぼはっくつしたいそんかい‐ざい
ふんぼはっくつしたいそんかいとう‐ざい
ふんまえる
ふんまつ‐やきん
ふんむ‐き
ふんや‐の‐やすひで
ふんや‐の‐わたまろ
ふんゆ‐の‐きょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふんわり

あし‐ざわり
あし‐まわり
あたま‐わり
あたり‐さわり
あみだ‐わり
あみだのむねわり
い‐まわり
いきかわり‐しにかわり
いし‐わり
いた‐わり
いたわり
いつつ‐の‐さわり
いつわり
いどころ‐がわり
いなか‐まわり
いのち‐がわり
いり‐かわり
いりかわり‐たちかわり
いれ‐かわり
いれかわり‐たちかわり

Synonymes et antonymes de ふんわり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふんわり»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふんわり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふんわり

Découvrez la traduction de ふんわり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふんわり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふんわり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

蓬松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mullido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fluffy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пушистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fofo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুঁয়োফুঁয়ো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

duveteux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fluffy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flaumig
180 millions de locuteurs

japonais

ふんわり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드럽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fluffy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fluffy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஞ்சுபோன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ आणि हलका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Soffice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

puszysty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пухнастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pufos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χνουδωτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fluffy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fluffig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fluffy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふんわり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふんわり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふんわり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふんわり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふんわり»

Découvrez l'usage de ふんわり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふんわり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
はかりいらずのふんわりパンケーキ
【行列ができるショップや老舗ホテルの味が家で簡単に! 本格派パンケーキレシピ】 お店で食べるようなキツネ色のパンケーキが家でつくれる! ...
若山曜子, 2011
2
洗濯物をふんわり仕上げるツボとワザ
タオルや衣類をお洗濯した後の仕上がりがふんわりしていたら使う時に気持ちよいですよね。赤ちゃんがいるならなおさらです。同じようにお洗濯していてもちょっとした事で仕 ...
All About 編集部, ‎毎田祥子, 2013
3
ふんわりかわいい写真の撮り方ノート: ひかりやぼけを使いこなすためのきほんとコツ
街で見つけたかわいい瞬間、旅先で出会った風景、大切な人やペット、友だちがくれたクッキー、いつまでも大事にしたい雑貨.. ...
かくたみほ, 2010
4
光と色の写真の教科書~ふんわりフォト&こっくりフォトが思いのまま
普通の写真をふんわりフォトにしてみましょう。トーンカープを単純に持ち上げてみると...。肇賞」と。' - * A 兜-ー躍を「、, 0 ,ャ\ "〝画'複数のポイントすていねいに明るくするロヒストグラム「調整」きれいな海の写真です。これをふんわりさせてみましょう。からトーン ...
むらいさち, ‎はやしまゆみ, 2014
5
ふんわりさくさく、揚げカレーパン
外側がサクサク、中のパンはふんわりしていて、野ふんわりさくさく揚げカレーパンです!カレーの残りを、厚切りソフト食パンに挟んで揚げて、カレーパンを作りました。菜カレーとの相性バッグンです。ふんわりさくさく揚げカレーパンの材料( 6 個)才湯げカレーパン重 ...
All About 編集部, 2013
6
ふんわり簡単豆腐パンケーキ - 2 ページ
藻、舞・・〇ト云二~ v 所要時間二ー 0 分ふんわり簡単豆腐パンケーキ“ 3 ゝんわり、フワフワのパンケーキがリコックチーズの代きたてフワフワのパンケーキです。たレシピです。ふんわり簡単豆腐パンケーキの材料( 9 枚分)系 3 )んわり簡単豆腐パンケーキー 50g ...
All About 編集部, 2013
7
菜の花とハムのふんわりキッシュ
ハで。ユデ)っすイ合います。※「菜の花、ワよくとも菜の花ミモザサラダ】をアップし春かー・お、微しもは丶良ゝりにが性ちグす相こ、ノでは。リち子たイが玉しフりとまた里予菜や惣菜を加えれば丶`節が変われは、アスパラガっ季菜の花とハムのふんわりキッシュの ...
All About 編集部, 2013
8
ふんわりまろやか簡単モンブラン - 2 ページ
All About 編集部. スマロンペーるケーキがモンプラン。手に入りやすいフランレンチ・スタイルのモンプランです。なフょうどで作れる、便利な使い切りレシピです。ふんわりまろやか簡単モンプランの材料( 9 個分)ー 2 個ー 30g グラニュー糖 4 。 g ふんわりまろやか ...
All About 編集部, 2013
9
ふんわり・抹茶ムース
さ】冷たくてふんわり抹茶ムース婁ふんわり・抹茶ムースの材料( 6 人分)ゼラチンを振り入れて 3 分ほど置いておきます。そのあと湯せんにかけて溶かし順手ーー・方料方り附り作 2 ー 2 停のスじ c じじ m 分叫ス一さ価ささ加嶋固一ム小 5 大大ーー別スム茶ーー ...
All About 編集部, 2013
10
ふんわり軽いストロベリームース
All About 編集部. 目次卸ー2.ふんわり軽いストロベリームース 所要時間二 20 分ふんわり軽いストロベリームース“
All About 編集部, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふんわり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふんわり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
【東京モーターショー15】厳選美女! DAIHATSUに舞い降りた、ふんわり
といった、ちょっぴりシリアスな背景とは裏腹に、ノリオリに乗り降りする森谷さんを見ていると、「日本の未来もそう悪くない」と思えてくるから不思議。彼女のふんわりとした雰囲気が、ポップな見かけのショーカーに、とってもマッチしています! 04. (文と写真:ダン・ ... «クリッカー, nov 15»
2
【食レポ】食べた瞬間、意識が遠のく!? 無敵のハイブリッドスイーツ …
これは、ふんわりとした空気感を持たせるために、クリームをヘラで塗らずに絞り出しているからなのだそう。 DSC02652 ... ティラミスクリームはしっかりと濃厚で存在感を感じさせるのに、全体的にはふんわりとした優しい食感。ミルクレープにありがちな、ズッシリ ... «Pouch[ポーチ], oct 15»
3
髪を傷めず作る、ふんわり華やかヘア
後頭部の髪にふんわりとボリュームを出したまとめ髪は、いまや定番となったスタイリングです。 髪の毛をひとつにくくるだけの地味なヘアでも、後頭部をふわっとさせるだけで一気に華やかさが出るから、私もヘアアレンジの際によくやるのですが、ひとつ問題が。 «取材(一次情報メディア), oct 15»
4
ふんわりマシュマロヒップを作る方法5つ
ふんわりマシュマロヒップを作る方法5つ. 2015-09-21 20:00 配信 / 参照回数:81656 / 提供:モデルプレス / 関連タグ: ヒップ · Tweet. つぶやこう! Tweet · Share for Facebook. シェアしよう! Share · Share for Google+. シェアしよう! Share · Check for ... «モデルプレス, sept 15»
5
キャラメルコーンにふんわり甘い「ホットケーキ味」--カナダ産メープル …
まろやかなコクのある味わいで、ふんわり香ばしく焼き上げたホットケーキのおいしさを再現しているとか。 また、あわせて「キャラメルコーン・香ばしアーモンド味」がリニューアル発売される。まろやかな塩味のフランス産ロレーヌ岩塩を効かせることで、甘みをほど ... «えん食べ, sept 15»
6
外さっくり&中ふんわりのミスド新作「メープルスティック」--秋深まる …
ミスタードーナツ各店で、スティックタイプの新作ドーナツ「メープルスティック」が9月1日に発売される。 ミスドに新作!メープルスティック. メープルスティックは、外は“さっくり”、中は“ふんわり”とした食感のケーキ生地でメープルペーストを包んだもの。手を汚さずに ... «えん食べ, août 15»
7
剛力彩芽、初の一人三役 “アクティブ”“大人”“ふんわり”女子に挑戦
たまご」をイメージした“ふんわり女子”を演じる際は、髪型も可愛らしいセミロングに変更。剛力は「どちらかというと普段はボーイッシュな感じなので、演じていて難しかったです。でも、だからこそ演じるのが楽しかったし、新鮮でした。“どう表現したらかわいく見える ... «ORICON STYLE, août 15»
8
雪印メグミルク、ふんわりとろっとした食感のミルクスムージー2種を発売
ジューススタンドで飲むような、ふんわりとろっとした食感が楽しめるミルク入りのスムージーとなっている。 「MilQ Stand バナナミルクスムージー」は、完熟したバナナにバナナと相性の良いはちみつをあわせ、まろやかでやさしい味わいに仕上げているという。 «マイナビニュース, août 15»
9
冷凍庫に入れるだけ!凍らせておいしいスイーツ8選--キーワードは …
凍らせることで、ふんわりとした食感よりも、しっとりとした口どけがより強調されています。生地のレイヤー1層1層の食 ... スポンジとクリームは一晩じゅう冷凍庫に入れておいてもカチコチにならず、ふんわりとした口あたりのままでした。 ぽそぽそするかな?と思い ... «えん食べ, juil 15»
10
ふんわりスムージーみたいなお酒!「ROOMY(ルーミー)ふるふる …
ふんわり”しつつ“とろり”としたスムージーのような食感と、フルーティな味わいが楽しめるそう。 フレーバーは2種。とろりとした口あたりで甘みの強い「ピーチ&マンゴー」と、酸味のあるさっぱりとした味わいの「ブルーベリー&ラズベリー」で、アルコール分はいずれ ... «えん食べ, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふんわり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/funwari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur