Signification de "プライム‐ミニスター" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE プライム‐ミニスター EN JAPONAIS

ぷらいむ		みに	すたー
プライム	‐	ミニ	スター
puraimu		mini	suta-

QUE SIGNIFIE プライム‐ミニスター EN JAPONAIS

définition de プライム‐ミニスター dans le dictionnaire japonais

Premier ministre 【Premier ministre】 Premier ministre (Premier ministre). PM

プライム‐ミニスター【prime minister】 首相（内閣総理大臣）のこと。PM。

TRADUCTION DE プライム‐ミニスター

Découvrez la traduction de プライム‐ミニスター dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de プライム‐ミニスター dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プライム‐ミニスター» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 总理
• Traducteur Français - espagnol: Primer ministro
• Traducteur Français - anglais: Prime minister
• Traducteur Français - hindi: प्रधानमंत्री
• Traducteur Français - arabe: رئيس الوزراء
• Traducteur Français - russe: Премьер-министр
• Traducteur Français - portugais: Primeiro ministro
• Traducteur Français - bengali: প্রধানমন্ত্রী
• Traducteur Français - français: Premier ministre
• Traducteur Français - malaisien: Perdana menteri
• Traducteur Français - allemand: Ministerpräsident
• japonais: プライム‐ミニスター
• Traducteur Français - coréen: 프라임 미니 스터
• Traducteur Français - javanais: Perdhana Mentri
• Traducteur Français - vietnamien: Thủ tướng
• Traducteur Français - tamoul: பிரதம மந்திரி
• Traducteur Français - marathi: पंतप्रधान
• Traducteur Français - turc: Başbakan
• Traducteur Français - italien: Primo ministro
• Traducteur Français - polonais: Premier
• Traducteur Français - ukrainien: Прем´єр-міністр
• Traducteur Français - roumain: Prim-ministru
• Traducteur Français - grec: Πρωθυπουργός
• Traducteur Français - afrikaans: Eerste Minister
• Traducteur Français - suédois: Premiärminister
• Traducteur Français - norvégien: Statsminister

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プライム‐ミニスター»

Découvrez l'usage de プライム‐ミニスター dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プライム‐ミニスター et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本人に贈る聖書ものがたり: 族長たちの巻 - 254 ページ

英語で「ミニスター」という語がある。これは、大臣、公使を意味する語である。牧師もまた、「ミニスター」である。要するに、僕のことを「ミニスター」と言うのだ。っいでに、総理大臣とは、「プライム.ミニスター」、っまり筆頭の僕である。大臣を「ミニスター」と呼ぶのは、 ...

中川健一, 2003

腐敗の時代

もっとも当時、「プライム・ミニスター」という英語はウォルポールに対する甚だしい悪口として用いられたのであり、ウォルポールはこう呼ばれることをひどく嫌い、また立腹もしたのである。彼は自分を「首席小臣」といっていた。ミニスターは普通「大臣」と訳され ...

渡部昇一, 1992

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 561 ページ

プラィム.タイム極齷血 6 園巾匂]の(テレビ)番組の放送時間帯のうちフ午後 7 z11 時を指し釵コ、潔ールデ、ン.タイムに次ぎ視聴人口の多い時間帯. t コ.、ールデン.タイム:の通信団線なと、の.利用者カ支最も多くなる時間帯.プライム.ミニスター五園て貫.

学研辞典編集部, 2011

ニュージーランド百科事典: Japanese Encyclopedia of New Zealand

ぉ)以降プライムミニスターが使用されている。スーゥエルの在任 13 日間をはじめとして、スタフォードを除くと初期の首相はいずれも短期間であった。女性首相はシップリー 4 (ほり? ^め、クラーク 4 (??"-)。(青柳まちこ) 8 相内閣府〔 065521 れ 1116111 0?

ニュージーランド学会, 2007

日本新党・責任ある変革 - 80 ページ

連邦の首相はプライム,ミニスター、州の首相はプルミアーと言い、プルミア—とプライム,ミニスターは全く対等の関係であり、それをごく普通のこととして人々は受け止めている。財政制度においても、日本のように国税で集めた一定割合を地方交付税として還付 ...

細川護熙, 1993

日経新聞を読むためのカタカナ語辞典中型版 - 450 ページ

プライム[口「お 6 ] 0 主要な. 2 《数》素数の. 3 全盛時.青春.プライムタイム[口 0016111116]《放》テレビやラジオの視聴率が高い時間帯.午後 7 時から 11 時までをいう.プライムミニスター[口! " 11116 はヒおお 1 " ]総理大臣.國亂プライムレート[が 1 ^ 6 《経》最 ...

三省堂編修所, 2001

大阪をつくった男: 五代友厚の生涯

うかプライムミニスターか」 「なんじやと。プライム— —。もう一度いうてくれ。そ^のがプライムミ二ス夕—。わが国でいえば将軍ごあす」 I の帝と同じこつごわす。王の下でまつりごとをおこなう洲「のう 8 ?田さん、イギリスには王がおいもす。わが国をみつめている。

阿部牧郎, 1998

日本語になった外国語辞典 - 790 ページ

プライムコスト 01 - 1 016 0031 〕画仕入原価.素原価.プライムタイム[ 1 ^ 1 1 1 ^ 11016〕または提供番組の料金が最も高い時間帯.総理大臣.首相.プライムミニスターガパメント[口11111^316『 8 : 0 乂 6 『 111116111 〕( ^翻相主導型政府.国の重要政策の ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 238 ページ

プライムコスト[口! - ; 016 00311 國仕入れ原価.プライムタイム[が" ^ " " ^ ]亙視聴率が最も高い時間带.ゴールデンアワー.プライムミニスター[ ! ) 1 . 11116 11111113161 - ^挖理大臣.首相.ブライムレート[口「; 1116 はお] 1 |銀行が優良大企業に融资する時の最 ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

緑のアイデア

机の上に緑の庭、台所に野菜畑、洗面所はジャングルに。あらゆる生活空間は、緑のスペースに活用できます。情熱の庭師・石原和幸の手がけるユニークな緑化プロジェクトから ...

石原和幸, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プライム‐ミニスター»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プライム‐ミニスター est employé dans le contexte des actualités suivantes.

【日中首脳会談】安倍首相演説“無視”の習氏、即座に「歴史」反論の首相 …

プライムミニスター、シンゾー・アベ」. 場内に首相の名前がアナウンスされ、演説が始まる直前のことだった。それまで各国首脳の演説に耳を傾けていた習氏が突然、席を立って会場を後にしてしまったのだ。その時の習氏の「無表情」ぶりは、昨年１１月の首脳 ... «産経ニュース, avril 15»

バンドン会議で安倍演説の直前に席を立った習近平の衝撃

プライムミニスター、シンゾー・アベ』 場内に安倍首相の名前がアナウンスされ、演説が始まる直前だった。それまで各国首脳の演説に耳を傾けていた習主席が突然席を立って会場を後にしてしまったのだ・・・」. こんなことが起きていたのだ。 国連総会の首脳演説 ... «BLOGOS, avril 15»

鳩山さんが日本の国益を損なう？違うだろ。

どっちが日本のプライムミニスターだと思う？」 ってやったら、普通に６３％のアメリカ人がイ・ミョンバクを指さしましたが、何か？野田さん、ドンマイ。顔のでかさなら絶対負けない。 あのですね、日本人ってどう思ってるのか分かりませんが、日本人がどうこうしま ... «BLOGOS, mars 15»

フェイスブック使った安倍首相の情報発信 是か、非か

わが国の首相は、やはり「プライムミニスター（総理）」と呼んであげてほしい。「さん付け」より「総理」と呼んだ方が権力と一定の距離を保っているようで視聴者も好感を持てると筆者は思う。親しき仲にも礼儀ありだ。 安倍首相が返り咲いてから渡辺恒雄読売新聞 ... «BLOGOS, déc 14»

「シンゾウ」と呼ばれなかった安倍首相 オバマ大統領、実はTPP問題で …

... 晋三首相とオバマ米大統領による共同記者会見を受け、双方の「呼び方」に注目が集まっている。 「シンゾウ」と「バラク」――。会見中、何度も「バラク」と呼びかけた安倍首相に対し、オバマ大統領は「プライムミニスター・アベ（安倍首相）」を多用していたのだ。 «J-CASTニュース, avril 14»

オバマ大統領が安倍総理に嫉妬していると伝える米公共放送

... 英語で書くとAbeとなり、米国人は、それをアベではなくエイブと呼ぶことが普通であることと関係していて‥つまり、最初の頃は、オバマ大統領は必ずプライムミニスター・アベと呼んでいたのが、最近では、ジャパニーズ・エイブと呼ぶようになっているのだ、と。 «BLOGOS, mars 14»

安倍首相、韓国語のあいさつに…朴大統領“無表情”

朴大統領を首相を意味する「マダム・プライムミニスター（Ｍａｄａｍ Ｐｒｉｍｅ Ｍｉｎｉｓｔｅｒ）」と誤って称し、その後すぐに大統領を意味する「マダム・プレジデント（Ｍａｄａｍ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ）」と言い直した。オバマ大統領は「われわれ３カ国がこのような団結と意志を見せるの ... «中央日報, mars 14»

一 バチカン、キューバ、そして松井選手まで

アイアムアフォーマープライムミニスターオブジャパン」と自己紹介すると、法王が「ホ～」（爆笑）。 ――日本からは、どういうメンバーで行ったのですか。 森 ぼくだけです。これは政府代表としてね。安倍総理の代理で出席しました。これがその時の写真だけど、ぼく ... «現代ビジネス, déc 13»

「東京五輪」呼び寄せた英国流プレゼンテーションの秘密

そのお手本が英下院のプライムミニスター・クエスチョンタイム（PMQ）だ。 日本にも「党首討論」という形で導入されたが、討論の迫力と面白さは本場・英国と比べると似て非なるものだ。野党党首の追及に対して、首相は反撃したり、きちんと説明したりする。 «BLOGOS, sept 13»

杉村太蔵がハリウッドスターに「将来、首相になる」と約束しガッチリ握手！

杉村太蔵がハリウッドスターに「将来、首相になる」と約束しガッチリ握手！ ... 家に比べてずっと魅力がある」と褒められると、気をよくしたのか杉村は、突然英語で「アイ・プロミス・アイ・ウィル・ビー・プライムミニスター・オブ・ジャパン」と将来首相になることを約束。 «MOVIE Collection [ムビコレ], juin 11»