Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブラック‐ユーモア" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブラック‐ユーモア EN JAPONAIS

ぶらっくゆーもあ
ブラックユーモア
burakkuyu-moa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブラック‐ユーモア EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラック‐ユーモア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブラック‐ユーモア dans le dictionnaire japonais

Humour noir 【Humour noir】 Humour avec humidité et mauvais goût. Humour touchant exprès à la morale et aux tabous. ブラック‐ユーモア【black humor】 陰湿で気味のわるいユーモア。道徳やタブーにわざと触れるようなユーモア。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブラック‐ユーモア» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブラック‐ユーモア


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブラック‐ユーモア

ブラック‐スモーカー
ブラック‐スワン
ブラック‐タイ
ブラック‐タイガー
ブラック‐チェンバー
ブラック‐ハッカー
ブラック‐バス
ブラック‐バック
ブラック‐パワー
ブラック‐パンサー
ブラック‐フォーマル
ブラック‐フライデー
ブラック‐ホール
ブラック‐ボックス
ブラック‐マーケット
ブラック‐マネー
ブラック‐マンデー
ブラック‐ミュージック
ブラック‐ライト
ブラック‐ルシアン

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブラック‐ユーモア

あくいある‐ソフトウエ
あっしゅく‐ソフトウエ
いぬ‐アカシ
いりょうてき‐ケ
えきたい‐アンモニ
にし‐サモア
アビモア
キャンモア
モア
シドモア
シャモア
トマス‐モア
ノー‐モア
フィルモア
ボウモア
ボルティモア
モア
ラティモア
リズモア
ワンス‐モア

Synonymes et antonymes de ブラック‐ユーモア dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラック‐ユーモア»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブラック‐ユーモア à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブラック‐ユーモア

Découvrez la traduction de ブラック‐ユーモア dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブラック‐ユーモア dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブラック‐ユーモア» en japonais.

Traducteur Français - chinois

黑色幽默
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humor negro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Black humor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काला हास्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفكاهة السوداء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Черный юмор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto humor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো হাস্যরস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

humour noir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jenaka hitam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schwarzer Humor
180 millions de locuteurs

japonais

ブラック‐ユーモア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

블랙 유머
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Black humor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen hài hước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு நகைச்சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्लॅक विनोद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kara mizah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

umorismo nero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny humor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний гумор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

umor negru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαυρο χιουμορ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swart humor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svart humor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart humor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブラック‐ユーモア

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブラック‐ユーモア»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブラック‐ユーモア» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブラック‐ユーモア en japonais

EXEMPLES

5 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブラック‐ユーモア»

Découvrez l'usage de ブラック‐ユーモア dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブラック‐ユーモア et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ブラック・ジョーク大全
もともとの反社会的な要素に加えて、狂気の笑いでもあるのがブラック・ユーモア。一見お気楽な笑いの裏には、つらく、苦汁に満ちた思い、あるいは本源的な恐怖が潜んでいる ...
阿刀田高, 2007
2
木材・石炭・シェールガス: 文明史が語るエネルギーの未来 - 3 ページ
まえがきー歴史と原理が慶ろにされている再生可能エネルギーにまつわるブラックユーモアブラックユーモアという言葉がある。社会通念上、倫理的、政治的に正しいとされている事柄を、客観的、ないし別次元の観点から皮肉る風刺のことである。これは ...
石井彰, 2014
3
ジョーク・ユーモア・エスプリ大辞典
艶笑からブラックユーモアまで、704ものジョークを集めた、モダンでお洒落な決定版大辞典!とりそろえましたるジョークの数々、たっぷりとご賞味あれ。
野内良三, 2004
4
リーダーたちのユーモア
これはブラックユーモアもいいところです。これは私たちがイタリア人にそのまま一言ったら、非常に趣味が悪いことになります。それはやってはいけません。しかし、イタリア人自身が嬉々としてそう言っていたんだそうです。罪のないジョークで、しかし、自分の国の ...
村松増美, 1999
5
人づきあいが苦にならない法
L に向かって、茶化していったら、まさにブラックユーモアである。その。 L から「なにいってんのよ!」と、すごい権幕で怒鳴られてしまうことだろう。識者によると「ユーモアは、人生の馬鹿らしさ、おかしさに直面しながら、これを憎むことのできない場合に生ずる心情 ...
青木匡光, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブラック‐ユーモア»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブラック‐ユーモア est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
独創的な物語とブラックユーモア アルモドバルが絶賛する「マジカル …
独創的なストーリーと、全編を貫くブラックユーモア、先読みができない巧みな構成で、スペインの名匠ペドロ・アルモドバルは「何年かぶりに心を打たれる衝撃的な映画に出会った。監督のカルロス・ベルムトは、深く、予測不可能なツイストによって、すべての ... «エイガドットコム, nov 15»
2
ブラックユーモア溢れる放置型アプリ「社畜してやる!!」が配信開始
株式会社エムアップ(所在地:東京都渋谷区、代表取締役:美藤宏一郎)は、スマートフォン向け新ジャンル「放置×シナリオ」シミュレーションゲームアプリ「社畜してやる!!」のiOS版、Android版の配信を、本日より App Store、Google Playにて開始いたしました ... «4Gamer.net, oct 15»
3
みんなで死ねば怖くない!ブラックユーモア全開な重力パズル『Sunburn!』
残酷なはずのシチュエーションをコミカルに描くあたり、なかなかのブラックユーモア精神です。 ステージをクリアするためには、周囲に散らばっているすべての仲間を集めてから恒星に飛び込まなければいけません。 この場合、取り残される方が悲惨ですものね。 «techjo(テクジョ), sept 15»
4
​覆面アーティスト・バンクシーによるブラックユーモアたっぷりの遊園地が …
覆面アーティスト・バンクシーによるブラックユーモアたっぷりの遊園地が強烈すぎる【動画】. Posted by AOLニュース ... かぼちゃの馬車で事故ったシンデレラや、不正が発覚した食肉加工業者を皮肉るメリーゴーランドなど、遊具にしてもいちいちブラックである。 «AOL News, août 15»
5
ブラックユーモアが満載な、かわいらしい(?)ゆるキャラも素敵!
そのブラックユーモアが満載な、かわいらしい(?)キャラクターはネットで話題に。秘密結社のシンボルであるフクロウをモデルにしていたり、ピラミッドをモチーフにしたりと、独特な感性のキャラクターたちが作られています。これらの海外のゆるキャラは、日本人の ... «ハフィントンポスト, août 15»
6
ブラックユーモアあふれる舞台『気づかいルーシー』8月より上演開始!
2015年8月22日(土)より、松尾スズキ原作のブラックユーモアあふれる絵本を舞台化した『気づかいルーシー』が、東京芸術劇場 シアターイーストにて初舞台化される。本作は、東京芸術劇場が、初めて子どものためのオリジナル作品制作に取り組んだ作品。 «エンタステージ, juil 15»
7
ブラックユーモアと皮肉たっぷりのイギリス短編
イギリスのショートフィルムに共通する最大のポイントは、ブラックユーモアだ。あからさまな笑いや感動ではなく、静かに後からジワジワと来る作風に、ブラックな風刺を込めている。そんな今のイギリスで活躍する監督や俳優が集まった「ショートショート フィルム ... «GQ JAPAN, juin 15»
8
【毎日15時更新】ブラックユーモアたっぷりの“逝き”ゲー『Sunburn!』
ステージ10あたりから吸引力が自慢のブラックホール、高温の地を持つ惑星、勢いよく飛び交う彗星などなど、宇宙では御用達の障害の数々。 ブラックホールに詰まってしまったクルーなどもおり、シュールやらかわいそうやら。器用な操作が求められる。 «ファミ通.com, avril 15»
9
ギャングが教える心肺そせい法!ブラックユーモアが面白すぎる
ブラックユーモアたっぷりの動画は、心臓病に関するイギリスの普及活動団体British Heart Foundation、によって制作されたもの。 さすがは滑稽で奇抜なユーモア大国。悲しみも怒りも笑いに変える英国式ジョークで溢れている。 動画のような緊急時に、 ... «TABI LABO, mars 15»
10
【注目】ブラックユーモア満載!“絶望の宇宙遊泳”を楽しめる8bit風 …
はその真逆。宇宙船大破後に散り散りになったクルーたちを回収、惑星間を移動しつつ“成仏”するためにゴールである太陽へ向かうブラックジョークの利いた8ビット風アクションゲームだ。まずは公式動画を掲載するので、その世界観をチェックしてみてほしい。 «ファミ通.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブラック‐ユーモア [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furakku-yumoa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur