Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "labia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LABIA

La palabra labia procede de labio.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LABIA EN ESPAGNOL

la · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LABIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Labia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LABIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «labia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de labia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, les lèvres signifient une verbosité et une grâce persuasives en parlant. En el diccionario castellano labia significa verbosidad persuasiva y gracia en el hablar.

Cliquez pour voir la définition originale de «labia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LABIA


abia
a·bia
arabia
ra·bia
babia
ba·bia
malarrabia
ma·la·rra·bia
rabia
ra·bia
sabia
sa·bia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LABIA

laberinto
labiada
labiadas
labiado
labial
labialización
labializar
labiarriscada
labiarriscado
labiérnago
labihendida
labihendido
lábil
labilidad
labio
labiodental
labiosa
labioso
labiovelar
labirinto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LABIA

acribia
agorafobia
alubia
anfibia
claustrofobia
cumbia
fobia
homofobia
lesbia
libia
matarrubia
namibia
nubia
rubia
serbia
soberbia
tibia
turbia
xenofobia
zubia

Synonymes et antonymes de labia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABIA»

labia verbosidad persuasiva gracia hablar labia larvaria misal toledano munda meum corpusque omnipotens misericors deus esaye prophete calculo dasti ignito tissima miseratione mundare digneris sanctum evangelium valeam nunciare christum nbsp galer temple sobre maestro irgen niño sanios aprox cúspide eterno padre mansiones mysticae asceticae frates moniales richardus khotomagenfis obfer sicut vitta coccínea mifit dominus

Traducteur en ligne avec la traduction de labia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LABIA

Découvrez la traduction de labia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de labia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «labia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阿谀
1325 millions de locuteurs

espagnol

labia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Labia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चापलूसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تملق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лесть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bajulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোষামোদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boniment
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blarney
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schmeichelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甘言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

blarney
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tán tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blarney
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खुशामत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağcılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лестощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολακείες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blarney
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blarney
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blarney
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de labia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LABIA»

Le terme «labia» est assez utilisé et occupe la place 22.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «labia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de labia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «labia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LABIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «labia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «labia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot labia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LABIA»

Découvrez l'usage de labia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec labia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El misal toledano de 1499
Munda cor meum: corpusque ac labia mea: omnipotens et misericors deus: qui labia esaye prophete calculo mun- dasti ignito. Ita et me tua gra- tissima miseratione mundare digneris: ut sanctum evangelium valeam nunciare. per christum ...
Juan Manuel Sierra López, 2005
2
Galer¡a de la Academia (in spagnolo)
Temple sobre labia mx240om Inv. dep. n. 14 2. Maestro de San Ivo / irgen con el Niño y sanios 1400-1415 aprox. ' Temple sobre labia 77x42 cm Inv. 1890 11.8614 3. Maestro del 1416 / irgen con el Niño y sanios En la cúspide: Eterno Padre ...
Franca Falletti, 1999
3
Mansiones Mysticae et asceticae ad frates, et moniales, cum ...
4it Richardus Khotomagenfis obfer- _ . 2941 Sicut vitta coccínea labia vat , mifit Dominus caecum à nativi- Bi*bT Maxis ,tu* '• & cloquium tuum dulce, ait täte Celidonium, cujus oculos Uni vit Alapide , ac Sponfus laudando Sponfam , & fide- luto ...
Pedro Polo ((O.F.M.)), 1737
4
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Desviación de los dientes hacia los labios. labium (labium, pl. labia). En latín, labio o estructura labial, labia majora, los dos pliegues cutáneos que rodean la vulva, denominados comúnmente labios mayores. labia minora, los dos pliegues  ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
5
La Semana: revista noticiosa, literaria i científica
I se fué a dar vueltas en torno de una picante morena, con quien varias veces durante la conversación, se Labia Lecho sus señales de ihtelijencia. Pocos momentos después, Enrique de Camba, una vez libre de los saludos de las mamas», ...
Justo Arteaga y Alemparte, Domingo Arteaga y Alemparte, 1859
6
La Idea: Revista de instruccion publica
No habla eammes, no Labia puentes, no habia mercados, no Labia alumbrado, no Labia cárceles, no Labia calles, no Labia matadero, no Labia acueductos, no Labia teatros, no habia nada en fin antes de la creacion de las contribuciones ...
José María Céspedes, Teodoro Guerrero, Teodoro Guerrero y Pallarés, 1866
7
Poemas
Primerament lo dit magnífich senyor Joan de Boschà convé e en bona fe promet a dits Joan Bages y Francesch Labia, que'ls donarà un libre original, appellat Lo Cortesà, lo qual lo dit senyor mossèn Boschà ara novament ha introduït, perquè  ...
Juan Boscán, 2012
8
Gabriela, ó, Un casamiento feliz
que él , en cierto día de vacaciones , Labia entrado en casa su abuela en ocasion que Labia allí la de Saviguy , y en aquel dia, esta no Labia levantado la cabeza y no le miró al entrar ; é interpelada por la marquesa que decia .- « Ve V. , que ...
Marguerite-Louise-Virginie Ancelot, 1844
9
Manual de Access 2010
Tl: ¡'E : En -: ahaiflenleoorolumlularim 5: É . q _. ams; no“: E Naugrauorr - Elemento-r de labia Diseño un" Asisiienie para Diseño de Formulario Diseño del Formuieno r _ informe Diseño de informe Macro ' aplrczciun ' , de tabla Sharepoint r ...
MEDIAactive, 2012
10
Primera parte de discursos para todos los Euangelios de la ...
Bien coníìdero aquestoTitelmanotvenìa Christo Senor nue- stro con vna grande y difficultola embaxada de concertar a Dios con los hombres , de quien estauagrauementcorTcndido,para esso es me- nester graciofa labia,esto es. n»/» /* */î Uitjt ...
Basilio Ponce de Leon, 1608

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LABIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme labia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monedero carga contra la campaña de Errejón: "No basta con la labia"
«No basta hacer un discurso hueco, adornado con una labia simpar y embellecido con el oropel de las televisiones si no planteas una alternativa clara y, ... «La Razón, juin 16»
2
Díaz: mucha labia y poco resultado
Se le acabó la gracia al discurso cuadrado de Ramón Díaz. 3 victorias en 18 partidos y un discutido sistema de juego. Paraguay pareció encaminar una posible ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., juin 16»
3
Should We Be Concerned By the Rise of Labia Surgery In the UK?
Five readers complained over the ad for labia reshaping at the London Bridge Plastic Surgery clinic – and the wording of the ad makes it clear why. It suggested ... «VICE, mai 16»
4
Labia Surgery Is The Latest Trend Among Teenage Girls; Why So ...
Marketed as “vaginal rejuvenation,” labiaplasty consists of tightening the skin around the vagina and shaping the labia. Usually it is women who are older or ... «Medical Daily, avril 16»
5
More Teen Girls Want Cosmetic Genital Surgery
(Newser) – Adult women can choose to have their labia reshaped as part of a "vaginal rejuvenation" surgery, in which the muscles of the vagina are tightened. «Newser, avril 16»
6
Woman who had labia TORN OFF after being thrown from truck says ...
A woman has got her sex drive back and now wants to start a family after recovering from a horrific incident which saw her labia torn off. In June 2010 Megan ... «Mirror.co.uk, mars 16»
7
Front-Farts Are Affecting Labia Owners Everywhere - Sexual Health ...
You fart out the normal route, usually just a little one, and all of a sudden the air bubble that just left your butt slides forward, traveling over your labia and out the ... «TeenVogue.com, mars 16»
8
Do I Need Labia Surgery?
They were confused. Like the old me, they didn't know that having longer labia meant that you were an unlovable aberration. Oh, how I would enlighten them! «Cosmopolitan.com, janv 16»
9
Does Lots of Sex Change a Vagina's Size and the Labia's Color ...
“I've had darker and external labia for as long as I can remember yet I have zero previous sex partners,” our champion wrote. “Even reading a few comments on ... «Slate Magazine, janv 16»
10
Are My Labia Normal?
Is This Normal? is a weekly series that addresses everything you've ever wondered about sexual health and your body. This week: your labia. The labia are ... «Cosmopolitan.com, janv 16»

IMAGES SUR «LABIA»

labia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Labia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/labia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z