Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フランス‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フランス‐そう EN JAPONAIS

ふらんす
フランスそう
huransusou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フランス‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フランス‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フランス‐そう dans le dictionnaire japonais

France donc 【France】 Temporaire \u0026 thinsp; (et) \u0026 thinsp; Une reliure faite en couvrant une couverture de papier avec des bords pliés sans couper juste par la liaison. Couteau en papier coupé pour chaque page et lu. A l'origine c'est pour les amoureux de se ré-attacher. Français フランス‐そう【フランス装】 仮綴 (と) じ装本の一。綴じただけで裁断せず、縁を折り曲げた紙表紙などをかぶせた装本。ペーパーナイフでページごとに切って読む。本来は、愛書家が自分用に装丁し直すためのもの。フランスとじ。

Cliquez pour voir la définition originale de «フランス‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フランス‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フランス‐そう

フランス
フランス‐かくねんりょうこうしゃ
フランス‐かくめい
フランス‐ぎく
フランス‐ぎんこう
フランス‐げんしりょくあんぜんきかん
フランス‐
フランス‐ししゅう
フランス‐たいがいちあんそうきょく
フランス‐だいかくめい
フランス‐どおり
フランス‐まど
フランス‐もん
フランス‐りょうり
フランス‐ソワール
フランス‐テレビジオン
フランス‐デモ
フランス‐パン
フランスかくめい‐ひろば
フランスのバラード

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フランス‐そう

いっ‐そう
いなもり‐そう
いのもと‐そう
いわがね‐そう
いわぎり‐そう
いわだれ‐そう
‐そう
うけ‐そう
うすゆき‐そう
うち‐そう
うっ‐そう
うはつ‐そう
うめがさ‐そう
うめばち‐そう
うらしま‐そう
うわばみ‐そう
うん‐そう
えい‐そう
えき‐そう
えげ‐そう

Synonymes et antonymes de フランス‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フランス‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de フランス‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フランス‐そう

Découvrez la traduction de フランス‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フランス‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フランス‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

法国有可能
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Francia probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

France likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्रांस की संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرنسا المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Франция , вероятно,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

França provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রান্স সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

France probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perancis mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frankreich wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

フランス‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프랑스 듯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prancis kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pháp có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரான்ஸ் வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रान्स शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fransa olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Francia probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Francja prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Франція , ймовірно,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Franța probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γαλλία πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Frankryk waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frankrike sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frankrike sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フランス‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フランス‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フランス‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フランス‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フランス‐そう»

Découvrez l'usage de フランス‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フランス‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
知っていそうで知らないフランス: 愛すべきトンデモ民主主義国
知っていそうで知らないフランス流民主主義
安達功, 2001
2
フランス語を話そう!フランスを知ろう!
わかりたいよね、フランスのこと。フランス事情とフランス語、両方いっしょに学べる便利な入門書。
斎藤広信, ‎ベルナール・レウルス, 2000
3
核の再処理が子どもたちをおそう: フランスからの警告
グリーンピースジャパン, ‎グリーンピース・ジャパン, 2001
4
南フランスにて: 私の夏 - 133 ページ
フミ子さんは本当に嬉しそうだった。「ジャルネはね、お醤油とかお味噌などの入った食べ物を私が食べると嫌そうなのよ。フミちやん、ここはフランスなんだからフランス料理を食べなさい-ってね」「でもフミ子さん、北海道に来た時ジャルネさんはすっごくおいしそうに ...
沢谷風美子, 2000
5
フランス流 ケチに見えない贅沢な節約生活
学費をかけずに人生を学んだプロヴァンスの職人日本では幼稚園から大学まで、希望する学校に入学するチャンスが誰にでもありますが、フランスそうではありません。 M 歳になると、学校の先生が子供の適性を判断して、親に進路をアドバイスするのです。
デュラン・れい子, 2014
6
そうだったのか「沖縄!」: - 88 ページ
フランス軍艦の来琉デュブラン艦長(一回目)このような計画を持ってフランスは琉球に三回来航しています。初回は黄捕条約を締結する前の一八四四年四月二八日、フランス東洋艦隊のアルクメーヌ号(乗員二三○名)が那覇に入港しました。 フォルカード神父 ...
仲村覚, ‎仲村俊子, ‎石井望, 2014
7
おいしいフランス おいしいパリ (フィガロブックス):
アルマ橋からシャン'ド・マルスに向かってまっすぐ南に延びるラップ大通りは、両側に並木のある立派な広い道路で、軍隊の行進などにはお似合いだけれど、あまりおいしいモノにはめぐり会えそうもない感じの道だ。アールヌーヴォーの建築家ラヴィロット設計の ...
稲葉由紀子, 2014
8
漫才師の卵のタマゴ - 103 ページ
宝納八茶. 「ところで、昨日パン食うたやろ」「ああ」「あのパン。どっかで拾うてきたんとちやうの?」「どうして。あれは俺が大奮発して、てめえに食わせた大事なパンだぞ。よく味わって食ったか?あれはフランスパンってんだよ」「フランス?そうでっか。そないに遠い国 ...
宝納八茶, 2002
9
フランスのお料理教室と婚活事情
香りも味もセロリに近いとのことですが、「レモンとハーブでマリネした鶏モモ肉の下に、スライスしたフヌイユを敷きつめて、オーブンでグリルして食べました」とのこと。さっぱりしていて、とってもおいしそう!食べてみたいです!フヌイユだけでなく、フランスと日本では ...
All About 編集部, ‎山口佐知子, 2013
10
フランスのパン
フランスのパン(1)おなじみの味が勢ぞろい、フランスのパンパリ近郊の田舎で造っていたのが名前の由来「パン・ド・カンパーニュ ... ハプスブルク家がオスマントルコへの勝利を記念して作ったもので、独特の形はトルコの旗印の三日月を表現しているそう
All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フランス‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furansu-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur