Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ブレンド" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ブレンド EN JAPONAIS

ぶれんど
ブレンド
burendo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ブレンド EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ブレンド dans le dictionnaire japonais

Mélanger 【mélanger】 [nom] (ス ル) Mélanger plusieurs sortes de différentes qualités et différents types de vin, tabac, café, etc. Aussi, lui-même. ブレンド【blend】 [名](スル)洋酒・タバコ・コーヒーなどで、種類・品質の異なったものを数種混合すること。また、そのもの。

Cliquez pour voir la définition originale de «ブレンド» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ブレンド


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ブレンド

ブレトンウッズ‐きょうてい
ブレトンウッズ‐たいせい
ブレナボン
ブレナム
ブレナム‐きゅうでん
ブレバン
ブレヒト
ブレビー
ブレマーハーフェン
ブレミッシュ‐バーム
ブレラ‐びじゅつかん
ブレレン
ブレンステッド
ブレンターノ
ブレンダー
ブレンデッド‐ウイスキー
ブレント‐げんゆ
ブレント‐ゆでん
ブレンド‐けんさく
ブレンネル‐とうげ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ブレンド

うら‐コマンド
かくし‐コマンド
かんきょう‐ファンド
かんみん‐ファンド
きぎょうさいせい‐ファンド
きぎょうとうし‐ファンド
きぎょうばいしゅう‐ファンド
きた‐アイルランド
くまもと‐バンド
くろい‐ダイヤモンド
けんこう‐ランド
こくふ‐ファンド
ごうせい‐ダイヤモンド
ごてんいちチャンネル‐サラウンド
さいせい‐ファンド
さっぽろ‐バンド
さんぎょうかがく‐いりょうようバンド
しま‐マリンランド
しみん‐バンド
しみん‐ファンド

Synonymes et antonymes de ブレンド dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレンド»

Traducteur en ligne avec la traduction de ブレンド à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ブレンド

Découvrez la traduction de ブレンド dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ブレンド dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ブレンド» en japonais.

Traducteur Français - chinois

混合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mezcla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिश्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مزيج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

смесь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mistura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্রণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mélange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Campurkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mischung
180 millions de locuteurs

japonais

ブレンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혼합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabungan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trộn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கலப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिश्रण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miscela
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mieszanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суміш
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

amestec
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μείγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Blend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blandning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ブレンド

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ブレンド»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ブレンド» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ブレンド en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ブレンド»

Découvrez l'usage de ブレンド dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ブレンド et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
紅茶ブレンド: 茶葉の知識とブレンドティーの作り方
茶葉の味、香り、水色を知って世界で一つの紅茶を作ろう。「午後の紅茶」アドバイザーが教える紅茶のレシピ。
磯淵猛, 2010
2
アロマセラピーブレンド事典: 実用540
健康と癒しのためのエッセンシャルオイル540以上の調合レシピ集。
デイヴィッドシラー, ‎キャロル・シラー, 2008
3
Zard Blend(ザード・ブレンド): オフィシャルバンドスコア
RD BLEND」収録の全13曲を完全譜面化。巻頭にカラーフォト収録。
ビーエムエフ, ‎泉水, ‎ビーグラムレコーズ, 1999
4
ビーナスブレンド
最果ての地の、その外れにあるホテルビーナス。ここには、名前すらも無くしたい人々がひっそりと暮らしている。ドクター、ワイフ、ソーダ、ボウイ、僕、そしておかまのオー ...
麻生哲朗, 2005
5
Adobe Illustrator CS4マスターブック for Mac & Windows - 226 ページ
複数のイラストをブレンドする[ブレンドツール]を使うと、複数の図形の色や形をブレンドして中間の図形を作ることができます。ここでは洋梨とリンゴの2つのイラストをブレンドしてみましょう。イラストを選択する 2つのイラストをブレンドしてみましょう。まず、ブレンド ...
内藤タカヒコ, ‎山崎澄子, 2009
6
Adobe Illustrator CS6パーフェクトマスター: AdobeIllustrator ... - 20 ページ
CS6 の墨本ーブレンドの間隔や方向を設定したいーブレンドの中間オブジェクトを拡張したい〇ブレンド軸の形状を変更したいーブレンド軸や重なり順を反転したいりエンペロープをワーブで作成したい・エンペロープをメッシュで作成したい・エンベロープを前面の ...
玉生洋一, 2012
7
ポリマーブレンドの開発
浅井治海, 2000
8
Illustrator CS6マスターブック for Mac & Windows: - 237 ページ
ボックスを表示する続いて、手順2でブレンドされた中間のイラストの数隔を設定しましょう。[オブジェクト]メニューから[ブレンド]→[ブレンドオプション]を選択します(6)。隔]のポップアップメニューから[ステップ数]を選択し(7)、入力エリアにブレンドの段階数を入力し ...
Tart Design, 2012
9
おうちでブレンドお茶レシピ42: 日本茶、中国茶、紅茶にひと手間プラスして
白みそきなこほうじ茶、大根おろしティー、黒酢はちみつ甜茶など、簡単ブレンドで、新しいお茶のおいしさ発見。お茶と食材の意外な組み合わせで、もっと健康!もっとキレイ!
黒木優子, ‎ブレンド工房, 2005
10
Illustrator逆引きデザイン事典[CC/CS6/CS5/CS4/CS3] - 70 ページ
STEP 1 STEP 2 STEP 3 ブレンドを行うには、形状やカラーの異なるオブジェクトを離れた位置にふたつ用意します。オブジェクトはそれぞれグループ化しておきます。間に新たな形状を作成して、均等に分布させることができ ver. CC/CS6/CS5/CS4/CS3 ます。
柘植ヒロポン, ‎生田信一, ‎ヤマダジュンヤ, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ブレンド»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ブレンド est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
新鮮なルイボス茶葉にサラシア茶葉をブレンドした「ルイボスティー …
今回、Lara Republicから産後ダイエットにも嬉しい健康とおいしさを追求した「ルイボスティー・サラシアブレンド」が発売されました。世界保健機構(WHO)でも認められた優秀な植物「サラシア」を配合しました。体内で嬉しい活躍をしてくれるから、ダイエットの ... «産経ニュース, nov 15»
2
【ミスタードーナツ】ミスタードーナツのオリジナルコーヒー(ホット)を …
株式会社ダスキン(本社:大阪府吹田市、社長:山村 輝治)が運営するミスタードーナツは、10月27日(火)から、ミスタードーナツのオリジナルコーヒー(ホット)「ミスドオリジナル ローストコーヒー」をリニューアルし、『ミスド ブレンドコーヒー』として全国のミスター ... «産経ニュース, oct 15»
3
モレスキン、ファブリックカバー採用の「ブレンドコレクション」を限定発売
エムディーエスは、同社が展開する「モレスキン」ブランドより、自然な色彩と上質なファブリックカバーを用いた「ブレンドコレクション」を数量限定で発売する。全国モレスキンアトリエ、モレスキンオンラインストアでは10月21日より先行発売し、一般発売は11月18日 ... «マイナビニュース, oct 15»
4
『ごちうさ』、ラビットハウス・オリジナルブレンドがリニューアルして登場
ついに放送開始となった『ご注文はうさぎですか??』だが、グルーヴガレージは、第1期放送時に話題を呼び、即完売となった「ラビットハウス・オリジナルブレンドコーヒー200g(粉)」のデザインをリニューアルして、「2nd ver.」として発売することを決定した。 «マイナビニュース, oct 15»
5
日本酒の日、滋賀産33種類ブレンドし各地で一斉に乾杯
同県酒造組合に加盟する全蔵元33社の酒をブレンドした特製の日本酒を、県内の飲食店など約300カ所に用意して一斉に乾杯。同組合は「普段はライバル同士の蔵元が連携し、ブレンド酒を造る取り組みは珍しい」と話している。 かつての酒造年度が10月 ... «産経ニュース, oct 15»
6
雪印メグミルク・クロスカンパニー/なごむブレンドで限定ポーチプレゼント
雪印メグミルクとクロスカンパニーは10月2日、「earth music&ecology×なごむブレンド タイアップキャンペーン」を実施する。 ... しっかりカフェラテ、ほんのり ふんわりミルクのまろにが宇治抹茶ラテ、なごむブレンド やんわり とろーりミルクのほろあまココアラテ。 «メーカーニュース, oct 15»
7
ネスレ/ネスカフェゴールドブレンド「コク深メニュー美食会」開催
ネスレ日本は10月1日、ネスカフェゴールドブレンドコク深めプロデュースの「コク深メニュー美食会」をラ・ロシェル山王で開催した。 ... シェフ、中華の孫成順シェフによるコーヒーを生かした創作料理とネスカフェゴールドブレンドコク深めの組み合わせを紹介した。 «メーカーニュース, sept 15»
8
セブン限定「南アルプスの天然水&はちみつレモン」--皮ごと搾ったレモン …
この商品は、サントリー『南アルプスの天然水』ブランド初のチェーン限定商品。皮ごと絞ったレモン果汁とはちみつを絶妙にブレンドしてあるそう。レモンのさわやかな酸味とはちみつの程よい甘さを、すっきりとした後味で楽しめるのだとか。またレモン果汁は100% ... «えん食べ, sept 15»
9
雪印メグミルク「なごむブレンド」シリーズから...ふわり、ゆるり、ほんのり …
リラックスしたい時にぴったりの、「ミルク、香り、甘み」にこだわり絶妙にブレンドした心がなごむラテシリーズ。ラインアップはミルクのおいしさを引き出した「なごむブレンド ふわり なめらかミルクたっぷりカフェラテ」、コーヒーが味わい深い「同 ゆるり 香るコーヒー ... «J-CASTニュース, sept 15»
10
期間限定レインボーマウンテンに「ご当地ブレンド」登場
メーカー独自に、全国各地の嗜好を調査したその分析結果を受けて、全国を7地域に分け、各地域の嗜好に合わせた“ご当地ブレンド”を期間限定で同時発売する。7地域は北海道、東北、関東・甲信越、東海・北陸、関西、中国・四国、九州・沖縄に別れている。 «株式会社徳間書店, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ブレンド [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furento-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur