Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "プレッシャー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE プレッシャー EN JAPONAIS

ぷれっしゃー
プレッシャー
puressya-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE プレッシャー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «プレッシャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

La pression

プレッシャー

Pression ▪ L'anglais signifie pression et pression psychologique. ▪ Pression - un étranger apparaissant dans "Ultraman Leo". ▪ L'étoile de la pression - un personnage parodique dont le rôle est Takashi Okamura jouant l'alien ci-dessus sur l'histoire originale dans "Michael Ike! ▪ Pression - une sorte de personnage de Pokemon qui apparaît dans "Pocket Monsters". ▪ Chanson de Billy Joel. Il est inclus dans l'album "Nylon · Curtain". ... プレッシャー圧力精神的重圧を意味する英語。 ▪ プレッシャー - 『ウルトラマンレオ』に登場する宇宙人。 ▪ プレッシャー星人 - 『めちゃ²イケてるッ!』で岡村隆史が上記の宇宙人を元ネタに演じるパロディキャラクター。 ▪ プレッシャー - 『ポケットモンスター』に登場するポケモンの特性の一種。 ▪ ビリー・ジョエルの楽曲。アルバム『ナイロン・カーテン』に収録。...

définition de プレッシャー dans le dictionnaire japonais

Pression 【pression】 pression. En particulier, la pression mentale. プレッシャー【pressure】 圧力。特に、精神的圧迫。
Cliquez pour voir la définition originale de «プレッシャー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC プレッシャー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME プレッシャー

プレゼン
プレゼンス
プレゼンテーション
プレゼンテーション‐ソフト
プレゼンテーター
プレゼンティング
プレゼント
プレ
プレタ‐ポルテ
プレック‐トアル
プレッシャー‐グループ
プレッシャー‐プレート
プレッシャー‐ポリティックス
プレッツェル
プレッテンバーグ‐ベイ
プレッパー
プレッピー
プレッピー‐ルック
プレップ‐スクール
プレデター

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME プレッシャー

ウインド‐シャー
エアシャー
ケルマーンシャー
シャー
ニュー‐ハンプシャー
ハンプシャー
バークシャー
フィロズ‐シャー
フラッシャー
ブラウザー‐クラッシャー
ペダル‐プッシャー
ペリシャー
ポリッシャー
マスジェデ‐シャー
ッシャー
マリク‐シャー
ミッド‐ウィルシャー
ヨークシャー
ロール‐クラッシャー
ッシャー

Synonymes et antonymes de プレッシャー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プレッシャー»

Traducteur en ligne avec la traduction de プレッシャー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE プレッシャー

Découvrez la traduction de プレッシャー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de プレッシャー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プレッシャー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

压力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

presión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pressure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दबाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضغط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pression
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tekanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Druck
180 millions de locuteurs

japonais

プレッシャー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

압력
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

meksa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp lực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रेशर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

basınç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pressione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ciśnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тиск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

presiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

druk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de プレッシャー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «プレッシャー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «プレッシャー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot プレッシャー en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プレッシャー»

Découvrez l'usage de プレッシャー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プレッシャー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
プレッシャーに負けない
スパルタお父さんに叱られ、対局のプレッシャーと闘い、プロ棋士、そして女流棋聖となるまでの葛藤の日々。自分の生き方を考えるヒント。
梅沢由香里, 2008
2
プレッシャーに強くなる技術: ストレス社会を明るく生きるための「プチ胆力」の鍛え方
私は世間では「プレッシャーに強い人間」と思われているようだ。たしかに、多くの人がプレッシャーに感じる「大勢の人の前で話す」という場面で、緊張したりあがったりすることはまずない。それは、たとえ相手が日本武道館を埋め尽くした一万人だろうが、全国 ...
齋藤孝, 2013
3
Qさま!!プレッシャーSTUDYドリル脳力発見SP:
講談社MouRa, 2009
4
本番に強くなる: メンタルコーチが教えるプレッシャー克服法
本番に限って失敗してしまう。うまくいかないのは、技術や体力だけではなく、メンタル、つまり心の問題が大きいもの。心の取り扱い方を覚えれば、誰でも実力を発揮できるよ ...
白石豊, 2013
5
グローバルプレッシャー下の日本の産業集積
新興国の台頭などにともなうグローバルプレッシャーの激増は、日本の製造業に何をもたらしたか。本書は東北・九州の産業集積に焦点を当て、近年の動向と今後の課題を探る。
伊東維年, ‎山本健兒, ‎柳井雅也, 2014
6
なぜ本番でしくじるのか: プレッシャーに強い人と弱い人
入学試験から就職の面接、重要なプレゼンやスピーチ、そしてゴルフのパットまで、大事なときに緊張するとなぜ失敗するのかを、最新の脳科学をもとに分析! 解決法も満載!
シアン・バイロック, 2011
7
潜在脳の醒まし方: プレッシャーを跳ね返す絶好調メンタルトレーニングブック
あなたの中には、まだ眠っている才能がある。プレッシャーを跳ね返し、それを最大限引き出す方法を身につけると、あなたの才能は飛躍的にアップする。脳力強化指南書。
志賀一雅, 2001
8
ITエンジニアのためのハイプレッシャー下での対応術
あなたは、システム障害や納期遅延などで激怒し、カンカンに怒っているお客様に「上手に対応」できますか?ハイプレッシャー下での「上手な対応の仕方」をお教えします。
鳥山康見, 2011
9
とらわれない生き方 母として 「いいお母さん」プレッシャーのかわし方
『テルマエ・ロマエ』の作者、ヤマザキマリが語り下ろす、破天荒な子育て模様や、「いい母プレッシャー」の愉快なかわし方。世界に通用する子どもを育てるノウハウ満載、悩 ...
ヤマザキマリ, 2015
10
しなやかで強い心になるメンタルトレーニング: ストレス&プレッシャーに打ち克つ!
15分間瞑想+5分間セルフトーク。日本人メジャーリーガーやオリンピックメダリストなど、多くのトップアスリートたちが取り入れている精神力強化法。
高橋慶治, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «プレッシャー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme プレッシャー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
〈速報〉葉山奨之、初主演映画「プレッシャーあった」
葉山はこれが映画初主演で、「プレッシャーはあったけど、そのプレッシャーを監督にぶつけた」と振り返った。 神村監督は、葉山と荒川にリハーサルの段階からある指令をしていた。「リハでちかちゃんと奨之くんに『必ず泣かせたい』と言った。3回、ヤマ場があり、 ... «asahi.com, oct 15»
2
ポグバ、背番号10のプレッシャーを否定 「ただの数字」
そのため、背番号10を纏い、チームのリーダーになろうという責任感が、プレッシャーになっているという見方もある。 しかし、ポグバ本人はスコアレスドローに終わった21日のチャンピオンズリーグ・グループD第3節のボルシア・メンヒェングラッドバッハ戦後、次の ... «Goal.com, oct 15»
3
アダム・スコットが「日本オープン」優勝へのプレッシャーを感じる理由とは …
だから来てくれたと思うし、(勝たなければいけないから)プレッシャーを感じているよ」と笑顔を見せた。 もうひとつ、優勝を期す理由は「日本オープン」をもっと世界に認知させたいという思いだ。「僕が出ることで注目が少しでも大きくなり、ゴルファーが増えることを ... «ゴルフ情報 Alba.net, oct 15»
4
ベ・サンムン「プレッシャーもあった」悔しい幕切れ
風が強くて難しい試合だった。16番で自分の試合が勝敗の行方を左右すると知ってプレッシャーもあった」と素直に振り返る。 それでも、第3日は松山英樹(23=LEXUS)とのペアで勝利を飾るなど、初出場ながら2勝1敗1分けと存在感を示した。「2年後、4年 ... «日刊スポーツ, oct 15»
5
デュラン・デュラン、「プレッシャー・オフ(feat.ジャネール・モネイ)」360 …
リード・シングル「プレッシャー・オフ(feat.ジャネール・モネイ)」の360°リリック・ビデオはパソコンのGoogle Chrome/Mozilla FirefoxブラウザもしくはYouTubeモバイルアプリからアクセスし、画面上のカーソルやマウスを前後左右に動かすことで、あらゆる視点 ... «okmusic UP's, sept 15»
6
日本の「無言のプレッシャー」が怖い 「マナー違反」監視社会?
疲れているのでしばらく休みたいが、後ろに人がたまっていると、歩かないと行けないんじゃないかと思う。 そういうとき私は歩かないけど、後ろのひとの無言のプレッシャーはすごい。 正直、むかしはなんとも思わなかったが、最近は、こういうプレッシャーに弱くなっ ... «J-CASTニュース, sept 15»
7
石原さとみが明かす『進撃の巨人』でのプレッシャーと転機
今年最大の話題作『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』と完全連動したオリジナル実写ドラマ『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN 反撃の狼煙』がdTVで8月15日から配信された。出演は映画本編と同じく、石原さとみや桜庭ななみら豪華キャストが集結。石原さとみ ... «ORICON STYLE, août 15»
8
三浦春馬、『進撃の巨人』主演にプレッシャー感じるも「すべてが大切な経験」
マンガ・アニメの実写化作品は過去にも数多くあったが、『進撃の巨人 ATTACK ON TITAN』ほど物議をかもした作品はなかったのではないだろうか──。全世界累計発行部数が5000万部を超える大人気コミックの実写映画がいよいよベールを脱ぐ。主人公 ... «クランクイン!, juil 15»
9
「チャレンジ」がプレッシャーに? 東芝社長「過大な要求した認識ない」
歴代社長が厳しい利益目標の達成を求めた「チャレンジ」。東芝の不適切会計問題の背景として、第三者委員会が調査報告書で指摘した。当期利益至上主義や目標必達へのプレッシャーが今回の問題を招いたとするが、21日に行なわれた会見で、田中久雄 ... «THE PAGE, juil 15»
10
マクラーレン「ホンダに毎日プレッシャー」と公言
我々はホンダにプレッシャーをかけている。彼らも我々にプレッシャーをかけている。だが今のところ彼らにかかるプレッシャーの方が大きい。マシンとエンジンのパッケージのパフォーマンスを向上させる必要があるが、その50パーセント以上、それよりもずっと ... «オートスポーツweb, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. プレッシャー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furessha-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur