Signification de "Druck" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT DRUCK

mittelhochdeutsch, althochdeutsch druc, zu ↑drücken. zu ↑drucken.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DRUCK EN ALLEMAND

Druck  [Drụck ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DRUCK

Druck est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DRUCK EN ALLEMAND

définition de Druck dans le dictionnaire allemand

force agissant sur un actionnement de surface par pression, la sensation de pression de pression à un certain point de corps tir forcé. force agissant sur une surface GrammatikPlural Pressions, plus rarement: Prints. l'impression d'un travail imprimé, d'un dessin ou d'une qualité dans laquelle quelque chose est imprimé. imprimerie - © MAN, Augsbourg et Munich - © MAN, Augsburg et MunichGrammatikohne pluriel.

auf eine Fläche wirkende Kraft Betätigung durch Druck, das Drücken Gefühl des Drucks an einer bestimmten Körperstelle Zwang Schuss. auf eine Fläche wirkende KraftGrammatikPlural Drücke, seltener: Drucke. das Drucken gedrucktes Werk, Bild Art oder Qualität, in der etwas gedruckt ist bedruckter stoff. das DruckenDruckmaschinen beim Drucken - © MAN, Augsburg und MünchenDruckmaschinen beim Drucken - © MAN, Augsburg und MünchenGrammatikohne Plural.

SYNONYMES DE «DRUCK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Druck» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de Druck

Abdruck · Band · Bedrängnis · Bedrohung · Buch · Drangsal · Druck · Foliant · Gewicht · Injektion · Kompulsion · Kraft · Last · Misere · Nötigung · Pression · Printmedium · Reproduktion · Schinken · Schuss · Schwarte · Spritze · Terror · Wälzer · Wucht · zwang · Zwangslage

TRADUCTION DE DRUCK

Découvrez la traduction de Druck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Druck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Druck» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 打印
• Traducteur Français - espagnol: impresión
• Traducteur Français - anglais: pressure
• Traducteur Français - hindi: छाप
• Traducteur Français - arabe: طباعة
• Traducteur Français - russe: печать
• Traducteur Français - portugais: impressão
• Traducteur Français - bengali: ছাপা
• Traducteur Français - français: imprimer
• Traducteur Français - malaisien: cetak
• allemand: Druck
• Traducteur Français - japonais: プリント
• Traducteur Français - coréen: 인쇄
• Traducteur Français - javanais: print
• Traducteur Français - vietnamien: in
• Traducteur Français - tamoul: அச்சு
• Traducteur Français - marathi: प्रिंट
• Traducteur Français - turc: baskı
• Traducteur Français - italien: stampa
• Traducteur Français - polonais: druk
• Traducteur Français - ukrainien: друк
• Traducteur Français - roumain: imprimare
• Traducteur Français - grec: εκτύπωση
• Traducteur Français - afrikaans: druk
• Traducteur Français - suédois: trycket
• Traducteur Français - norvégien: print

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «DRUCK»

Citations et phrases célèbres avec le mot Druck.

1

Axel Teichmann

Großen Druck habe ich nur morgens, wenn ich aufstehe. Dann gehe ich auf die Toilette.

2

Charlotte Roche

Ich hätte gerne, dass es auf Frauen einen weniger großen Druck gibt, sich komplett zu enthaaren. Frauen rasieren sich aus einem vorauseilenden Gehorsam. Ich glaube, dass sogar Männer über ein paar weibliche Schamhaare ganz dankbar wären, weil sie ja mit Frauen, nicht mit Kindern schlafen wollen.

3

Claudia Jung

Meine Tochter kam in der dritten Klasse schon mit Kopfschmerzen nach Hause. Der Druck, der in der Schule entsteht, ist enorm.

4

Dirk Kurbjuweit

Unter dem Druck der Wirtschaft werden die Instrumente zur Beherrschung der Menschen ständig verfeinert.

5

Elfriede Jelinek

Ich frage mich, wie es möglich ist, dass Personen immer noch für ihre Anliegen auf die Straße gehen müssen, demonstrieren müssen, Druck machen müssen, nur aufgrund ihres Seins, aufgrund der biologischen Tatsache, dass sie Frauen sind.

6

Frank Schwerdt

Jedes verhinderte Asylbewerberheim ist ein Sieg der Deutschen gegenüber Bevormundung. Jedes verhinderte Asylbewerberheim erhöht den Druck auf die Verantwortlichen, dem Zustrom endlich Einhalt zu gebieten und jedes verhinderte Asylbewerberheim entlastet den deutschen Steuerzahler.

7

Friedrich Fröbel

Da wo der Zwang der Sklaverei, die Notwendigkeit der Knechtschaft, da wo der Druck vernichtet, erniedrigt, wo die Strenge und Härte die Widerspenstigkeit und Falschheit gebiert: da ist jede Erziehung, jede Wirkung der Erziehung, der Lehre und des Unterrichts vernichtet.

8

Gottlob Frege

Einem wissenschaftlichen Schriftsteller kann kaum etwas Unerwünschteres begegnen, als dass ihm nach Vollendung einer Arbeit eine der Grundlagen seines Baues erschüttert wird. In diese Lage wurde ich durch einen Brief des Herrn Bertrand Russell versetzt, als der Druck dieses Bandes sich seinem Ende näherte.

9

Helmut Kaplan

Wenn wir also die Tiere befreien bzw. dafür kämpfen, so tun wir dies ohne Not, ohne Druck, ohne Angst, ansonsten eines Tages von den Tieren «angeklagt» oder «bestraft» zu werden. Wir handeln aus «reinem», selbstlosen, moralischen Motiven.

10

Holger Börner

Bis jetzt ist alles, was in der Umweltpolitik erreicht wurde, durch politischen Druck zustande gekommen und nicht durch Pionierleistungen der Industrie.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DRUCK»

Découvrez l'usage de Druck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Druck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Druck und Stress im Vertrieb positiv nutzen: So steigern Sie ...

Gleichzeitig steigen permanent die Belastungen durch Wettbewerbsdruck und Anforderungen der Kunden. Thomas Trilling zeigt detailliert, wie Verkäufer diesen Spagat bewältigen und Stress in positive Verkaufsenergie umwandeln können.

Thomas Trilling, 2012

3D-Druck/Rapid Prototyping:

Eigene dreidimensionale Objekte entwerfen und sich diese schnell und preisgünstig in Kunststoff, Metall oder Keramik herstellen zu lassen solche Möglichkeiten wären vor wenigen Jahren noch kaum vorstellbar gewesen.

Petra Fastermann, 2012

Mit Druck richtig umgehen: TaschenGuide

Immer mehr Verantwortung, ein schwieriger Chef, drohender Arbeitsplatzverlust - der Druck auf viele von uns steigt.

Friedel John, Gabriele Peters-Kühlinger, 2010

Unter Druck: Die Journalistische Textwerkstatt; Erfahrungen, ...

Auch erfahrene und erfolgreiche Journalisten quälen sich mit ihren Texten. Sie flüchten zum Blumen gießen, brüten endlos über Formulierungen, schreiben zum fünften Mal den gleichen Satz.

Friederike Herrmann, 2006

Wenn ein Student dem Druck nicht mehr standh„lt: Leistungen ...

"Eine Untersuchung des Deutschen Studentenwerks von 1999 ergab, dass 40 Prozent der Studierenden mit psychischen Problemen zu tun hatten.

Stefanie Waámann, 2012

Echokardiographie des rechten Herzens: eine ...

Mittlerer und diastolischer PA-Druck Der mittlere pulmonale arterielle Druck ( mPAP) und der diastolische PA-Druck (PAP diast.) lassen sich bei Vorhandensein einer Pulmonalklappen- insuffizienz mittels Doppler- Sonographie im Bereich der ...

Majid Zeydabadinejad, 2006

Einführung in die Thematik "Druck" im Physikunterricht

Stundenziel Die Schüler lernen die physikalische Größe „Druck“ mit deren Abhängigkeit von der „Kraft“ und der „Fläche“, auf die diese Kraft wirkt, kennen.

Patrik Dirolf, 2007

Das Herzkatheterbuch: diagnostische und interventionelle ...

Pulmonalkapillardruck □ Formanalyse Der Pulmonalkapillardruck entspricht dem linksatrialen Druck. Bedingt durch den weiten Laufweg über Lungenvenen und Kapillaren wird die PC-Kurve gegenüber der LA-Kurve gedämpft und mit einer ...

Ingo Krakau, Harald Lapp, 2005

3D-Druck für alle: Der Do-it-yourself-Guide

Egal, ob Sie sich für einen eigenen Drucker, einen Dienstleister oder ein FabLab entscheiden – Florian Horsch zeigt Ihnen, welche Tipps & Tricks es zu beachten gilt, um erfolgreich als Heimwerker 2.0 durchzustarten.

Florian Horsch, 2013

Design & Druck: Grafiken und Text für den professionellen ...

Grafiken und Text für den professionellen Druck ; [für Dich] Sandee Cohen. Prefiight- Checkliste Glückwunsch, Sie haben das ganze Buch durchgearbeitet und sind bereit, Ihren Job zur professionellen Ausgabe wegzugeben! Natürlich ...

Sandee Cohen, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DRUCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Druck est employé dans le contexte des actualités suivantes.

3D-Druck: Deutsche Firmen weltweit vorn

Beim 3D-Druck werden Kunststoff-, Keramik- oder Metallpulver mit Hilfe von Lasern Schicht für Schicht verschmolzen, bis die gewünschte Form entsteht. «SPIEGEL ONLINE, juil 16»

Währung: Britisches Pfund bleibt unter Druck

Frankfurt/Main (dpa) - Nach dem Brexit-Schock vor dem Wochenende haben der Euro und vor allem das britische Pfund am Montag weiter unter Druck ... «ZEIT ONLINE, juin 16»

Der Brexit ist da: Das Pfund steht massiv unter Druck

Dort steht primär das Pfund unter Druck. Es ist in den vergangenen Stunden im Verhältnis zum Dollar auf den tiefsten Stand seit 31 Jahren gefallen und der ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»

Der Druck lastet auf Deschamps - Rumänien hofft

Während die zu den Turnierfavoriten zählende Equipe Tricolore dem Gegner ihr Spiel aufzwingen will und zugleich enorm unter Druck steht, zeigt sich die ... «kicker, juin 16»

Bitkom: 3D-Druck kann die Flugzeugherstellung revolutionieren

Die Herstellung von Flugzeugen und zugehörigen Einzelteilen per 3D-Druck wird im Jahr 2030 verbreitet sein. Das glaubt mehr als die Hälfte der vom ... «Heise Newsticker, mai 16»

FIA macht Druck Reifen-Kontrolle während der Fahrt

Die FIA macht Druck. Die Tricksereien mit dem Reifendruck sollen so schnell wie möglich unterbunden werden. Doch was tun, wenn die Maßnahmen legal sind ... «auto motor und sport, mai 16»

Formel 1: Ferrari unter Druck

„Druck schleift entweder einen Diamanten oder bringt einen Schlauch zum Bersten.“ Das ist der Kommentar eines gegnerischen Teamchefs auf die Aussagen ... «autobild.de, mai 16»

Börse wegen Terrorangst unter Druck

Der deutsche Leitindex Dax geriet unter Druck und rutschte mit 1,75 Prozent ins Minus auf 9775 Punkte. In Belgien wurde die Terrorwarnstufe auf das höchste ... «DIE WELT, mars 16»

Könnte 3D-Druck die Fertigung revolutionieren?

Der 3D-Druck könnte die Fertigung revolutionieren. Denn aus geschmolzenem Metall, Kunststoff und Keramik entstehen Bauteile, die bisher nicht möglich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»

3D-Druck: "hochrelevant" für Maschinenbauer

Der 3D-Druck hält Einzug in viele Wirtschaftsbereiche. Airbus fertigt Rohre aus Titan, es werden aber auch schon Kniegelenke mit der "additiven ... «Heise Newsticker, févr 16»