Signification de "プリ‐レコ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE プリ‐レコ EN JAPONAIS

ぷり		れこ
プリ	‐	レコ
puri		reko

QUE SIGNIFIE プリ‐レコ EN JAPONAIS

définition de プリ‐レコ dans le dictionnaire japonais

Prere Recor "Abréviation de préenregistrement" Enregistrez l'audio en premier dans les films et la télévision, puis photographiez l'écran en conséquence. Prereco.

プリ‐レコ 《prerecordingの略》映画やテレビで、音声を先に録音し、あとでそれに合わせて画面を撮影すること。プレレコ。

TRADUCTION DE プリ‐レコ

Découvrez la traduction de プリ‐レコ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de プリ‐レコ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «プリ‐レコ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 预录
• Traducteur Français - espagnol: Pre - registro
• Traducteur Français - anglais: Pre- record
• Traducteur Français - hindi: पूर्व रिकार्ड
• Traducteur Français - arabe: قبل سجل
• Traducteur Français - russe: Предварительная запись
• Traducteur Français - portugais: pré-gravação
• Traducteur Français - bengali: প্রাক-রেকর্ড
• Traducteur Français - français: pré - enregistrement
• Traducteur Français - malaisien: Pra-rekod
• Traducteur Français - allemand: Pre-Record
• japonais: プリ‐レコ
• Traducteur Français - coréen: 프리 레코
• Traducteur Français - javanais: Pre-rekaman
• Traducteur Français - vietnamien: Pre -record
• Traducteur Français - tamoul: முன் பதிவு
• Traducteur Français - marathi: प्रीरेकॉर्ड
• Traducteur Français - turc: Ön kayıt
• Traducteur Français - italien: pre-registrazione
• Traducteur Français - polonais: pre -record
• Traducteur Français - ukrainien: попередній запис
• Traducteur Français - roumain: pre - înregistrare
• Traducteur Français - grec: προ- ρεκόρ
• Traducteur Français - afrikaans: pre- rekord
• Traducteur Français - suédois: pre -record
• Traducteur Français - norvégien: pre- rekord

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «プリ‐レコ»

Découvrez l'usage de プリ‐レコ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec プリ‐レコ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

技術社会の影 - 第 9 巻 - 264 ページ

を超す富士山の頂上付近を与圧しない ュ三十二分間の真実囃 なぜプリレコ|デツド.アナウンスがとっさに機能しなかったのかは、あとの事故原因調査の段階で問題になる。普通、酸素マスクは霊圧があった場合に自動的に落下し、それと同時茫干プ緑音の ...

Kunio Yanagida, 1992

Access2007パーフェクトマスター: - 558 ページ

レコードの検索フォーム,作フォームフィルタの実行先頭のレコ一ドに移動- - ―フォームの印刷前のレコードに移動- - . ... 一卜を開くレ 3 —ド^製ァプリケーションァプリケーションの終了レコードの元に戻すそ碰ォートダィァラ新しいレコードの追加クエリの実行カレン.

岩田宗之, 2007

よしもと新喜劇book: アヘアヘウヒハからまゆげボ-ンまで - 183 ページ

アヘアヘウヒハからまゆげボ-ンまで Yoshimoto Kōgyō. 映画で.映像より先に音を録音すること。プリ-スコアリングとも言う。 ... 00 プリ.レコ—デイングの略。丁〉. V プリ.レコ參丁 V の画面にでるチラツキ。 7 フリツカ I 晩 ...

Yoshimoto Kōgyō, 1991

日常の外来語辞典 - 362 ページ

婦人服の袖口や衿などにつける。プリ'レコ 1 ) 1 " 6 - 1 " 600 1 "の略.ひ巧)映画やテレビのトーキ一撮影に,音や声だけを先に鉍^し,後で画 10 を撮影する方式.対語はアフ'レコ。プリンロ" 3 ( 1108 〔英)プディングのなまり。ブリンシブルがひ^ロ 16 (英)の原理.原則.

二階堂哲雄, 1968

死角: 巨大事故の現場 - 58 ページ

このプリ.レコ—デッド, .アナウンスは、機内の与圧が抜けて、機内の気圧が高度三〇〇〇メ—トルあたりの大気圧にまで下がったとき、自動的にスタートするものである。「ドーン」からこのアナウンスのスタートまで九秒余りしか経っていないということは、「ドーン」と ...

柳田邦男, 1985

三毛猫ホームズのプリマドンナ - 194 ページ

... くせになった「メモ」の習慣は、未だに抜けません。やたら小さな字で、買うつもりの本、レコ 1 ド、見たい映画、緑画する丁》番組などを、メモしています。えフ.一二十代も後半になって、記憶力が衰えて来たせいだろうってフ. |ま あ、それもないではありませんが.

赤川次郎, 1994

越境する「僕」: 村上春樹、翻訳文体と語り手 - 97 ページ

一部、というのはっまり、この作家が言う「情報や映像が前もってプリレコ—ドされた巨大なテーブが永遠に回っているような」世界とは、〈フィクション〉そのもの、のように僕には思えるのだ。そして、「そのなかでプリレコ—ドされていない」「プリレコーデイングそれ ...

風丸良彦, 2006

カタカナ語を英語にする辞典: 例文中心 : 和製語から通じる英語へ

ての部屋はアンプやスピーカーやその他の電気製品だらけだった)プリレコ卩リ「^ね《映画*放送〉プリレコーデイングの略。音や声を先に録音し,それに合わせてあとで画面を撮影すること。番組などを前もって録画撮りすること。「プレレコ」とも略す。英語では!)! ^ ^ !

Takao Maruyama, 1992

日本人歌手ここに在り!: 海外に雄飛した歌い手の先人たち - 95 ページ

... の先人たち 江本弘志 95 第四章関^敏チ なおこのオペラへの出演料に関して敏子が〃自分はプリマドンナだし、外国での舞台経た関屋敏子と「椿姫」の稽古に入る,〃(一九二八. ... レコ—ド「永遠のプリマドンナ関屋敏子名仕掛人は塚本嘉次郎という男である。

江本弘志, 2005

団塊パンチ 2 - 63 ページ

... 一^ -本名に石、汔マウス^まちこ卞^ら。人 4 ^プリ、 7 ズりサ-や; ^ち、リ、^ユー;ヒナ- ^ ^ . ... アメリカで音楽であり、二重三重にコピ I され音楽などが 00 によって踊るためのてきたレコ—ド音楽からつくられたグレッシブ.ロックなどの前衛的なれる"それは過去の ...

団塊パンチ編集部, 2006