Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フール‐プルーフ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フール‐プルーフ EN JAPONAIS

ふーるぷるーふ
フールプルーフ
hu-rupuru-hu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フール‐プルーフ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フール‐プルーフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de フール‐プルーフ dans le dictionnaire japonais

Fool proof "" La signification de "test pour les imbéciles" L'une des méthodes de conception dans le domaine de l'ingénierie. Dans l'hypothèse où l'utilisateur commet une erreur dans l'opération, prendre des mesures dès la conception afin de ne pas provoquer d'accidents graves ou de problèmes à l'avance. Aussi, rendez-le facile pour quiconque d'opérer sans connaissances. Fool sécurité. [Explication complémentaire] Il y a des exemples tels que la fonction que la rotation s'arrête automatiquement même si le couvercle est accidentellement ouvert alors que le moteur de la machine à laver tourne à grande vitesse. フール‐プルーフ【fool proof】 《「愚者向け試験」の意》工学分野における設計手法の一。使用者が操作を誤ることを前提として、あらかじめ重大な事故や問題が生じないように設計段階で対策を施すこと。また、知識がなくても誰でも簡単に操作できるようにすること。フールセーフティー。[補説]洗濯機のモーターが高速回転している最中に誤って蓋を開けても、自動的に回転が停止する機能などの例が挙げられる。

Cliquez pour voir la définition originale de «フール‐プルーフ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フール‐プルーフ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フール‐プルーフ

フード‐センター
フード‐チェーン
フード‐ディフェンス
フード‐バンク
フード‐プロセッサー
フード‐ポット
フード‐ポルノ
フード‐マイレージ
フードアクション‐にっぽん
フーバー
フー
フーム‐スーク
フーヨーハイ
フーリエ
フーリエ‐きゅうすう
フーリガン
フール
フール
フール‐セーフティー
フーン‐とう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フール‐プルーフ

くまのこウーフ
こうべ‐ビーフ
たじま‐ビーフ
アイ‐レリーフ
アイン‐サラーフ
アルハラム‐アルシャリーフ
アルヒーフ
エカチェリノスラーフ
オキーフ
オフェンシブ‐ハーフ
オレーフ
ーフ
グリーフ
グレートバリア‐リーフ
コーラル‐リーフ
サンルーフ
スライディング‐ルーフ
ルーフ
マルサ‐マトルーフ
ルーフ

Synonymes et antonymes de フール‐プルーフ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フール‐プルーフ»

Traducteur en ligne avec la traduction de フール‐プルーフ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フール‐プルーフ

Découvrez la traduction de フール‐プルーフ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フール‐プルーフ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フール‐プルーフ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

防呆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prueba de tontos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fool-proof
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाक-चौबंद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحمق واقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дурака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fool-proof
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোকা-প্রমাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infaillible
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bodoh-bukti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

todsichere
180 millions de locuteurs

japonais

フール‐プルーフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보 - 증거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fool-bukti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fool -proof
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தங்குதடையற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फूल-पुरावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hamlede
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infallibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

idiotoodporny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost - dovada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fool - απόδειξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fool proof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

idiotsäkert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

idiotsikker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フール‐プルーフ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フール‐プルーフ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フール‐プルーフ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フール‐プルーフ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フール‐プルーフ»

Découvrez l'usage de フール‐プルーフ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フール‐プルーフ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
製品事故に学ぶフールプルーフ設計
「製品のどこにどんな危険があるか」「ユーザーがどんな環境でどんな使い方をするか」「まさか、そんな使い方をしないだろうという使い方には何があるか」フールプルーフの ...
内崎巌, 2009
2
ジャンボ機長の危機管理術
ところがフールプルーフをやっていないと簡単に人命が失われます。フールプルーフは何千回に 1 回、何万回に 1 回でもその機能を果たせればそれで充分です。 1 回の失敗があって人命が失われたときに、いや 999 回はうまく行っていたと言ってもそれは無 ...
坂井優基, 2009
3
技術士教科書 技術士 第一次試験問題集 基礎・適性科目パーフェクト 2015年版
... 機能の遂行を可能にするアイテムの属性アイウ工フールプルーフフェールセーフフェールソフトフオールトトレランスフェールセーフフェールソフトフールプルーフフオールトトレランスフェールセーフフェールソフトフールプルーフフオールトマスキングフェールソフト ...
堀与志男, 2015
4
情報処理教科書 出るピタ 応用情報技術者問題集 2013~2014年版
問28 (フールプルーフ)解答...ウフールプルーフは,不定多数の使用者がいるプログラムにおいて,意図しない使われ方をしても故障しないような工夫をすることである。個人で利用するプログラムではどのような作り方をしてもそれほど問題は発生しないが,不特定 ...
日高哲郎, 2013
5
過去問7年分+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策'15年版
... の属性ァイウ工フールプルーフフェールセーフフェールソフトフォールトトレランスフェールセーフフェールソフトフールプルーフフォールトトレランスフェールセーフフェールソフトフールプルーフフォールトマスキングフェールソフトフォールトトレランスフールプルーフ ...
山口潤一郎, 2015
6
情報処理教科書 基本情報技術者 スピードアンサー 338 - 100 ページ
d d 081 信頼性設計の考え方(フールプルーフ)【問】システムの信頼性設計のうち,フールプルーフを採用した設計はどれか。アオペレータが不注意による操作誤りを起こさないように,操作の確認などに配慮した設計イシステムの一部に異常や故障が発生したとき, ...
大滝みや子, 2012
7
過去問+本年度予想技術士第一次試験基礎・適性科目対策: - 255 ページ
フエイルセーフハインリッヒの法則フールプルーフフエイルデッドリー信頼性設計ののののの m A の発言に関連する言葉を次のの~団の中から選べ。ホイツスル・ブローイング.インフオームドーコンセントハードローサステイナビリテイのトレード・オフのののの甘成 ...
山口潤一郎, 2012
8
ニュースペックテキスト 応用情報技術者 平成27・28年(TAC出版)
このような「不注意によるミス」| | 0 重要ポイントを防ぐ考え方や技術を、フールプルーフと総称します I581 。 5gl 悪操作の原圏盤- - - W 究明するため、誤操作フールプルーフ設計においては、たとえば、次の点に留意しま|した利用者にインタビューすることも有効 ...
TAC株式会社(情報処理講座), 2015
9
初級シスアドスーパー合格本 - 298 ページ
フールプルーフシステムィフェールセーフシステムゥフェールソフトシステムェフォールバックシステムフォール卜卜レラン卜障害が発生しても所定の処理を続行できる設計のことデュアルシステムとデュプレックスシステムの比較解説 X 誤操作が発生しても障害 ...
三輪幸市, 2007
10
情報処理教科書 [秋期]高度試験午前I・II 2012年版 - 77 ページ
問 060 フールプルーフフールプルーフに該当するものはどれか。ア更新の対象となるデータをコピーして保存する。イ入力したデータの取消し操作を行うことができるようにする。ウメニュー画面上の使用権限のない機能は,実行できないようにする。利用者の操作 ...
松原敬二, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フール‐プルーフ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フール‐プルーフ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
髪の毛を3Dプリンターで作る技術、薄毛の救世主となるか
それに消費者向け3Dプリンターは全然フールプルーフじゃありません。ちょっとしたミスで、それまでプリントした髪何百本もダメになってしまい、すべてやり直しになるかもしれないです。 でもこの技術のポテンシャルは大きくて、用途はかつらだけにとどまりません。 «ギズモード・ジャパン, nov 15»
2
東京女子医大プロポフォール投与事件
ヒト、モノ、カネが枯渇している医療現場において、現場医療従事者が安心して医療ができるように、せめて医療従事者のミス(to err is human)が患者の健康被害に直結しないように(フェイルセーフ、フールプルーフ)とした制度ではあるが、まずはこれ以上「不 ... «m3.com, avril 15»
3
リモートアクセスのLogMeInがMeldiumを買収してシングルサインオンに …
技術知識がなくてITのエキスパートでない人でも、グループのMeldiumアカウントを管理できるほど、分かりやすくてフールプルーフなツールだ。 “ 今回の買収の対象は、技術と人材の両方だ。MeldiumのファウンダAnton Vaynshtok、Bradley Buda、Boris Jabes ... «TechCrunch, sept 14»
4
神戸製鋼 「鉄鋼現場」の危機
生産現場では、労働者が危険区域に入った場合、設備が自動的にストップするなど「フェールセーフ」「フールプルーフ」と呼ばれる安全設備・対策があります。しかし神鋼は、これまで重大事故が発生しても、「不安全行動の撲滅」を強調するだけで、これらコストが ... «しんぶん赤旗, juin 14»
5
ポルシェ911カレラ4Sカブリオレ(4WD/7AT)
だが、それも現代のフールプルーフなATに比べての話で、特別な技量というほどのことではない。ただ単にサンプル数が少なかったがゆえに、数時間でクラッチをダメにしてしまった、というような伝説だけが必要以上に独り歩きしたのではないかと考えている。 «asahi.com, juil 13»
6
littleBitsはほぼ完璧なエレクトロニクス発見キット
各部品は小さなフールプルーフの磁石式ブラケットによって繋がり、乱暴に遊んでも外れない。プロジェクトの電源は9ボルトの電池またはUSBケーブル(拡張キットに内蔵)から供給できる。部品は子供にもほぼ安全で、親が見ていない時に小さな子供がLEDを ... «TechCrunch, août 12»
7
世界最小・最軽量の環境対応車・蓄電器向けDCパワーリレーを発売
... 吹き消し型の直流型リレーでは困難であった主接点回路(接点端子)の無極性化を実現。極性がないため、取付け時に接続方向を考慮する必要がなくなり、ユーザにおける配線・取り付け時の取り扱いやすさの向上と、誤配線に対するフールプルーフ化に貢献。 «@Press, août 12»
8
ラピュタには何故自爆コマンドが用意されているのか
ラピュタ開発者の迂闊(うかつ)なところは、フールプルーフを全く考慮していないところだ。「間違っていきなりこのコマンドたたかれたらどうすんの」的視点が完全に抜け落ちている。本来ならバルス使用時には「アプリが停止されていません。このまま実行すると ... «ガジェット通信, juil 11»
9
フールプルーフの考え方として、適切なものはどれか
フールプルーフ(fool proof)は、利用者の不注意や誤操作などによってシステムが意図しない方法で使用されても、システムが故障したりしないようにするなど、「人間がシステムの操作を誤ってもシステムの安全性と信頼性を保持する」というシステムの信頼性 ... «ITpro, mars 10»
10
『Panda USB Vaccine』は自動実行されるウイルスからPCを守ってくれます
とはいえ、フールプルーフは恐らく施されていないので、使用の際には自己責任でお願いします。 Panda USB VaccineはWindowsのみのフリーダウンロード。ちなみにWindows 7では、USBドライブから自動実行ファイルを自動実行する機能があらかじめ除去 ... «ライフハッカー[日本版], mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フール‐プルーフ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furu-furufu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur