Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふるく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふるく EN JAPONAIS

ふる
huruku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふるく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふるく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふるく dans le dictionnaire japonais

Sophistiqué 【vieux 【nom】 il y a longtemps. Vieux jours [Secondaire] "De la forme continue de l'adjectif" tamis "" il y a longtemps. Aussi depuis longtemps. ふるく【古く】 [名]ずっと以前の時期。昔。[副]《形容詞「ふるい」の連用形から》ずっと以前に。また、昔から。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふるく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふるく


しるく
siruku
はるく
haruku

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふるく

ふるかわ‐いちべえ
ふるかわ‐かおる
ふるかわ‐こしょうけん
ふるかわ‐し
ふるかわ‐たしろう
ふるかわ‐もくあみ
ふるかわ‐ろっぱ
ふるがね‐かい
ふる
ふるき‐かぜ
ふるさとのうぜい‐せいど
ふるしい
ふる
ふる
ふるた‐あつや
ふるた‐おりべ
ふるた‐たるひ
ふるた‐まさゆき
ふるっ‐た
ふるっ‐て

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふるく

わたり‐あるく
ロアール‐けいこ
ロカルノ‐じょうや
ロスレス‐あっしゅ
ロッキー‐さんみゃ
ロッシー‐あっしゅ
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ローンパイン‐コアラほご
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de ふるく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふるく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふるく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふるく

Découvrez la traduction de ふるく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふるく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふるく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

富尔克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fulco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fulk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Fulk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فولك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фульк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fulk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Fourques
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Foulques
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fourques
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fulk
180 millions de locuteurs

japonais

ふるく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오래된
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fourques
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fulk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Fourques
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Fourques
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fourques
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Folco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fulk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фульк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fulk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Fulk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fulk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fulk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fulk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふるく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふるく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふるく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふるく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふるく»

Découvrez l'usage de ふるく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふるく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chūgoku no murazukuri - 21 ページ
第三に、ふるくからの組合が新しい組合をひきうけた。新しい組合の幹部が、組合経営の経験をいつでも学びとるのを援助するために、区委員会は「ふるくからの組合は、新しい組合を援助し、新レい組合はふるくからの組合に学べ」というス 111 ガンを提起し、 ...
Chung kung chung yang pan kung tʻing, ‎Zedong Mao, 1957
2
続群書類従 15上(和歌部) - 20 ページ
ふるくもさたある^にや。右。^ 1 のみおに^ -の 3 ~中のたる作例なきにあらされと。处は耿の本おにあ. 0 さるよを耿によむ事は。不叨不^颭々おなとを。大江千 5 !かれし左耿。時なるかなは山梁り雌雉を^る-しや。本文占^なと花さかり 6 のみおも^ . ?夜のおのも中 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
秩父巡礼道マップ&ガイド: 迷わず歩ける札所めぐり - 57 ページ
0 0 秩父七湯と秩父の湯秩父地方に湧出する温泉で、ふるく江戸時代から親しまれていたのが「秩父七湯」だ。これは、新木の湯-大指の湯,鳩の湯,柴原の湯-鹿の湯.千鹿谷の湯-梁場の湯の七湯を指す。しかし、大指の湯は関東大震災で消滅、梁場の湯は ...
井上光三郎, 2002
4
福祉教科書 社会福祉士 完全合格問題集 2016年版 - 98 ページ
Dさんによれば,Eさん宅の隣のFさんはふるくからの友人で,外出が困難になったEさんの買物を手伝っているが,Eさんのお金で自分の買物もしているらしいとのことである。 1 日常生活自立支援事業の利用の必要があると考えられるので,民生委員のDさんにEさん ...
社会福祉士試験対策研究会, 2015
5
家庭を創る - 92 ページ
山下明治 92 思い出してなきました。だって、みきちやんとねない夜はなかったからです。い」といって、むりにすてさせました。私は、夜になってから、みきちやんのことをけれども、二年生の大そうじの時です。ママは、「もうふるくなったからすてなさといわれても、み ...
山下明治, 2007
6
マルチメディアで学ぶ日本語能力試験対応 3級漢字: CD-ROM付 - 42 ページ
[1] [2] [1]はやく 1 問 8 あのたてものはふるくてとてもゆうめいなりょかんです。[1] [2] [3] [4] [1]たてもの[2]ふるくて[3]ゆうめい[4]りょかん 1 1 1 1 早く 4 4 元氣[2]げんき 1 元気云汽音く速く 2 2 示気 3 3 旦く逮物古くて施飲有名 4 4 4 4 立物吉くて青名旅漢 3 3 3 3 ...
小池正平, 2009
7
福祉教科書 社会福祉士 完全合格問題集 2015年版 - 98 ページ
Dさんによれば,Eさん宅の隣のFさんはふるくからの友人で,外出が困難になったEさんの買物を手伝っているが,Eさんのお金で自分の買物もしているらしいとのことである。 1 日常生活自立支援事業の利用の必要があると考えられるので,民生委員のDさんにEさん ...
社会福祉士試験対策研究会, 2014
8
群書類従 16(和歌部) - 107 ページ
ふるくもさだめをきて侍り 0 かの十^をすがた侍べし 0 先十體とてふるくもさだめをきて侍り 0 かのらん歌は 0 きらはる 14 じといへども 0 さるからに賞; ^すべきの風體におのく搏劣はべり。いづれも一眢を存してよめ五百六十二 趣に。進退柑わかれて興磨見え侍る ...
塙保己一, 1960
9
よくわかる栄養学の基本としくみ - 59 ページ
フルク卜ース(果糖)フルクト一ス(果糖)は単糖類の中でもっとも甘ぐ果物や八チミッに多く存在しています。フルク卜ースは小腸から血中へ直接吸収され、肝臓でゆっくりとグルコースに変換されて、最終的にはグルコースの代謝経路に入ります。ガラク卜 ...
中屋豊, 2009
10
語呂ごろ薬学: 薬剤師国家試験に役立つゴロ合わせ集 - 62 ページ
解説 1 少ないぜ―スクラ一ゼ 2 ふるく—ノ\ #ルク卜ース 3 車—グルコーススクラーゼはスクロースをグルコースとフルク卜ースに分解する酵素である。( ^ ^スクロースは、ショ糖とも呼ばれます。二糖類の| 1 中でも例外的に還元性を持ちませんが、加水分解を ...
谷口徳恭, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふるく»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふるく est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
7万のお寺が拓く日本の未来 ―東大出身住職の提言とは
このような、日本がふるくから伝統的に培ってきた「仏教」を21世紀の人々の暮らしにあった形に合わせて変えていく挑戦は、多くの人の足をお寺に向ける結果へと繋がった。そうして開校したのが、この本のタイトルにもある「未来の住職塾」であった。全国から ... «ダ・ヴィンチニュース, oct 15»
2
オリックス 古久保氏が来季バッテリーコーチ復帰へ
古久保 健二(ふるくぼ・けんじ) 1964年(昭39)6月23日生まれ、大阪府出身の51歳。太成から82年のドラフト6位で近鉄入団。捕手として943試合で378安打38本塁打の打率・204。02年の現役引退後は中日、オリックスなどで捕手、バッテリーコーチを ... «スポーツニッポン, oct 15»
3
一般社団法人ブロードバンド推進協議会 DEMO DAYレポート
ふるくから遊べるねんどにライトがついたり、モーターでねんど細工が動かせたりする。本体にLEDをいれたり、振動や、サウンド、モーターなどの機能をねんどに入れ込め、スマートフォンでも操作ができるというものだ。 将来的には、クラウドと連携し、親御さんとの ... «IoTNEWS, oct 15»
4
早実・清宮フィーバーでチケットが高騰し報道も過熱!ファンからは冷めた …
... どうなのって感じに思うし言いたいこと十分にわかるんだけど、地方大会で同じ1年生ピッチャーがしめたときにめっちゃ笑顔で喜び分かち合ってるのみたギャップにやられてしまったババアには効かないんだなあ… — ふるくとーす (@mhygkjbd6) 2015, 8月 8 ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, août 15»
5
戦争法案阻止訴え激変
... すべての区で得票を減らしました。 日本共産党の当選者は、花木則彰(55)、すげの直子(43)=青葉区、さがさだ子(67)、ふなやま由美(47)=太白区、高見のり子(58)=宮城野区、ふるくぼ和子(47)=泉区、庄司あかり(30)=若林区=の各氏です。 «しんぶん赤旗, août 15»
6
葉加瀬太郎さんの8歳息子の「サンタへの思いやり」が可愛すぎると話題に …
ビスケットはわれてるけどきれいだからたべてね! さらには「ビスケットわれてるけど、きれいで、ふるくないからぜひたべてください」といったメッセージ付きのビスケットまで用意している息子くん。そのバリエーションの豊富さ、さらにはお手紙に、おばちゃん胸が ... «Pouch[ポーチ], déc 14»
7
葉加瀬太郎さんJr. サンタへの気遣いがAmazing! RT速報
ビスケット(真ん中下)→「サンタさんへ ビスケットわれてるけどきれいでふるくないからぜひたべてください」. なんという気遣いであろう。普通、子どもというものはサンタへお願いの手紙を書きこそすれ、お菓子や飲み物で歓待するなど聞いたことがない。 «地震予測検証 / 防災情報 ハザードラボ, déc 14»
8
葉加瀬太郎の8歳の息子が見せた、サンタへの心遣いが素敵すぎる!
ビスケット → サンタさんへ ビスケットわれてるけどきれいでふるくないからぜひたべてください。 プレゼント → これはあげます。 にんじん → にんじんはとなかいにあげてください。(原文ママ). といった具合だ。 葉加瀬は、「8歳の息子からサンタへの気持ち。最高」と ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, déc 14»
9
年末年始も開催。フランスのクリスマスマーケット4選
ふるくから繊維産業と鉱工業で栄えた街は、パリからTGVで1時間、ロンドンからはユーロスターで1時間20分というアクセスのよさ。 旧市街の中心地リオール広場を埋める約80の屋台では、名物のベルギーワッフルやビール、フランドル地方の料理も楽しめます。 «日刊アメーバニュース, déc 14»
10
ビットコイン決済で売上が伸びるからくり?
米国の場合、ふるくからビットコインをやっていて、膨大なキャピタル・ゲインを抱えている人がいる。1ドルや10ドルのころから保有しているひとは、いまやビットコインミリオネアといわれる。一財産を築いたひともいる。 その人達はまだほとんどをビットコイン建てで ... «BLOGOS, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふるく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furuku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur