Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ながれ‐あるく" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ながれ‐あるく EN JAPONAIS

ながれあるく
nagarearuku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ながれ‐あるく EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ながれ‐あるく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ながれ‐あるく dans le dictionnaire japonais

【Marcher en marche】 [Piggy en mouvement (4)] Se promener ici et là. Pour errer. ながれ‐あるく【流れ歩く】 [動カ五(四)]あちこちをさすらい歩く。放浪する。

Cliquez pour voir la définition originale de «ながれ‐あるく» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ながれ‐あるく


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ながれ‐あるく

ながれ
ながれ‐かいさん
ながれ‐かんじょう
ながれ‐
ながれ‐こむ
ながれ‐さぎょう
ながれ‐じち
ながれ‐
ながれ‐だす
ながれ‐だま
ながれ‐つく
ながれ‐づくり
ながれ‐ていとう
ながれ‐の‐さと
ながれ‐の‐すえ
ながれ‐の‐ひと
ながれ‐の‐み
ながれ‐の‐みち
ながれ‐はふ
ながれ‐びと

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ながれ‐あるく

あるく
おもい‐はるく
るく
るく
るく
ロッキー‐さんみゃ
ロッシー‐あっしゅ
ロボット‐かんそ
ロボット‐こうが
ロワール‐けいこ
ロンドン‐じょうや
ロンドン‐だいが
ワイ‐じ
ワイマング‐けいこ
ワイマール‐きょうわこ
ワシントン‐じょうや
ワッセナー‐きょうや
ワッハウ‐けいこ
ワトソン‐や
ワヒバ‐さば

Synonymes et antonymes de ながれ‐あるく dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながれ‐あるく»

Traducteur en ligne avec la traduction de ながれ‐あるく à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ながれ‐あるく

Découvrez la traduction de ながれ‐あるく dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ながれ‐あるく dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ながれ‐あるく» en japonais.

Traducteur Français - chinois

流走
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paseo de Flujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flow walk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवाह चलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المشي تدفق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поток ходьбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fluxo de caminhada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লো হাঁটার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débit de marche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aliran berjalan kaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flow zu Fuß
180 millions de locuteurs

japonais

ながれ‐あるく
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흐름 걷는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aliran mate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dòng chảy đi bộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாய்ச்சல் நடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लो चाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akış yürüyüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

passeggiata di flusso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepływ spacerem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потік ходьби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de mers pe jos de debit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τα πόδια της ροής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vloei loop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Flödes promenad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flow gange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ながれ‐あるく

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ながれ‐あるく»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ながれ‐あるく» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ながれ‐あるく en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ながれ‐あるく»

Découvrez l'usage de ながれ‐あるく dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ながれ‐あるく et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
かつて歌舞伎町を流れていた蟹川を歩く
て腰使町離れていた藍川を余はかって歌舞伎町軸れていた藍川赫く 2 軸れていた藍川を朱く 5 かつて歌舞伎町を流れていた蟹川を歩く(1)歌舞伎町シネシティ広場以前の記事「かつての渋谷川(穏田川)を歩く」に続き、今回は歌舞伎町から早稲田方面に流れ ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
2
秩父をあるく: 山里の遊び場と自然を楽しむ30コース - 92 ページ
3 に出るには、さらにここから 1 時 II おを^ I なりに登ることになる。,」のあたりは枯れ沢となった大山沢の卜流だが、大雨の時には水が激し V ^れるため^ 3 むした大きな?わがごろごろしている。このベンチのから 5 分枵卜流に歩くと、人山沢にはまた水が湧きだし ...
秩父愛鳥会, 2001
3
庭園史をあるく: 日本・ヨーロッパ編
たたずまいに秘められた美の文化。静かな美しさをたたえる庭園・公園にも、その背後には語り尽くせぬ歴史がある。日本とヨーロッパ、対照的に見えるふたつの流れから、21世 ...
加藤允彦, 1998
4
流れ行く者: 守り人短編集
父を王に殺された少女バルサ。親友の娘バルサを助けるために職も名誉も捨てた男ジグロ。用心棒稼業に身をやつし、ジグロはバルサを連れ、追手をかわし、流れあるく。―『精 ...
上橋菜穂子, 2011
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 482 ページ
くろ伸〔 0 ) 1 触れ I 霄ぃ歩く】通い歩く】ほつつ墓丄伸し歩く】出歩く】飛び歩く】に I ミ 98 』飲み歩く】売り歩く】渡り歩く】 V さコ& . 011 】練り歩く】清り歩く】浮かれ歩く流れ歩 V 】触れ歩 4 】きミ】オルガナイザ丄に 1018116 』 810111&1 !き) :に】:!】(自五) :诤】|時知る ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
風とあるく
賀根ふさこ 消えて流れて又出来て小さなあぶく大きなあぶくとんで笑つて笑つて消えて雨は水玉あぶくの子供水たまりコンクリ—卜の屋根の上九月の雨は.
賀根ふさこ, 2003
7
小学教科書ワーク 光村図書版 漢字 1年 - 第 1 巻 - 42 ページ
りんにながれのはやい川) ○ ○ーノしょく林をする。) ○ ○ーかかわ-『』、、、、-かりんかんがっこう- -】い川ておよぐ。水がながれているょ|秘戦撃校にいく。木をニつならべて、木 EP かわしも A , "うすからてきました。かはヒがおおくあるところ DO 林のなかをあるく
文理編集部, 2015
8
李太白詩集 - 51 ページ
李白, 久保天随 送.郗昂謫,一巴中-郗おの巴中に; 1 せらるるを送る 1 ち^ゥはち,ねくおく句、墨と奴と相和して流るるを疑ふばかりである。くャみなみだあ^ "たがつたが【餘論】黄鹤を以て友に比し、服を以て自ら擬し、その窮境別更に苦なる異惝を抒ベたので、後半 ...
李白, ‎久保天随, 1928
9
苔とあるく - 41 ページ
森の緑が地球をささえている」という言葉は、みなさんもどこかで聞いたことがあるのではないかと思いますが、じつは、その森の緑をささえているのがコケなのです。梅雨時のコケの様子を ... やそっとでは乾きません。こうして森に降りそそいだ雨水が流れてしまう ...
(蟲文庫店主)田中美穂, 2007
10
駅からあるく♪ 週末台湾
その中に台湾ならではの特徴として、台湾茶を提供している店もある。台湾人はコーヒーが大好きだ。 ... そしてスタバ王国となった今、コーヒー文化の中に育った世代が「第 2 次カフェブーム」と思しき流れを起こしている。彼らの店はとにかくこだわりが強い。
SE編集部, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ながれ‐あるく [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/nakare-aruku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur