Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "フルーティー" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE フルーティー EN JAPONAIS

ふるーてぃー
フルーティー
huru-thi-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE フルーティー EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «フルーティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fruité

フルーティー

FRUITY ▪ FRUITY - Ska · Punk ou Ska Core s'est formé en 1995 et actif jusqu'en 1997. ▪ Fruité - Une idole locale basée à Sapporo, Hokkaido, s'est formée en 2011. ... フルーティー(FRUITY) ▪ FRUITY - 1995年に結成され、1997年まで活動したスカ・パンクまたはスカコアバンド。 ▪ フルーティー - 2011年に結成された、北海道札幌市に拠点を置くローカルアイドル。...

définition de フルーティー dans le dictionnaire japonais

Fruité 【fruité】 [Takumi] Il y a une saveur de fruit. Je suis aussi douce. Sentimental. フルーティー【fruity】 [形動]果物の風味があるさま。また、甘ったるいさま。センチメンタルな。
Cliquez pour voir la définition originale de «フルーティー» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC フルーティー


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME フルーティー

フル
フルーイディクス
フルー
フルーツ‐カクテル
フルーツ‐ゼリー
フルーツ‐トマト
フルーツ‐パーラー
フルーツ‐ポンチ
フルーツケーキ
フルーティスト
フルー
フルー
フルー
フル‐かどう
フル‐そうぎょう
フル‐だいひょう
フル‐エッチディー
フル‐カウリング
フル‐カウント
フル‐カラー

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME フルーティー

おうしゅう‐きんゆうあんていファシリティー
けいたいでんわばんごう‐ポータビリティー
こくさいいやくひんこうにゅう‐ファシリティー
こくさいきんゆう‐ファシリティー
ディナー‐パーティー
ディージェー‐パーティー
パジャマ‐パーティー
ーティー
ビア‐パーティー
ビヤ‐パーティー
ビューティー
ーティー
ヘビー‐デューティー
ホーム‐パーティー
ポジトロン‐シーティー
マイクロ‐シーティー
マイクロフォーカス‐エックスせんシーティー
マッピング‐パーティー
マルチスライス‐シーティー
ローカル‐パーティー

Synonymes et antonymes de フルーティー dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フルーティー»

Traducteur en ligne avec la traduction de フルーティー à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE フルーティー

Découvrez la traduction de フルーティー dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de フルーティー dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «フルーティー» en japonais.

Traducteur Français - chinois

圆润的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fruity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fruity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فاكهي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фруктовый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frutoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফলবতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fruité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fruity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

fruchtig
180 millions de locuteurs

japonais

フルーティー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fruity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मधूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyveli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fruttato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owocowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фруктовий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gustos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φρουτώδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fruktig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fruktig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de フルーティー

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «フルーティー»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «フルーティー» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot フルーティー en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «フルーティー»

Découvrez l'usage de フルーティー dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec フルーティー et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
フルーティー・イングリッシュ: 生活・ビジネスに役立つ260表現
日常生活から教育、環境、歴史、動植物、スポーツ、ビジネス、「人生の応援歌」など場面・話題ごとに厳選された「生きた英語」が満載の表現集。
永野泰三, 2008
2
オリーブオイルのすべて
ここで、あるエキストラバージンオリーブオイルの特性を表現した例をあげてみます(「アプルティーノ・ペスカレーゼ」生産地保護):緑色から黄色がかった色、香りのフルーティー度は中から高、フルーティーな風味。表現方法がワインの特性を示す表現法と似てい ...
giosue della porta, 2015
3
ヤミーさん×カルディの輸入食材で作る簡単!おいしい!ごちそうレシピ:
フルーティーでさわやかな味わいのなかに、エレガントさも感じられます。ほどよい酸味も心地いい!豚肉を使った料理やスパイシーな料理にもびったりです。サンドロ・デ・ブルーノソアヴェテッレ・ディ・テッロッサ原産地|イタリア/ヴェネト州籠寄|ガルガーネガ味わい ...
ヤミー, 2014
4
ハピモテ体質になれる美人の習慣: 不調を絶好調に変える、ハッピー・ホルモンの作り方女子力UP!運気もUP!
フレッシュチーズ(モッツァレラチーズやクリームチーズ)フルーティーな白。またはフルーティーで軽めの赤。・カマンベールチーズやや渋みがあり、香りの高い赤。・ゴルゴンゾーラ甘口で濃厚な味わいの白。・ウオッシュチーズブルゴーニュ産のシャブリ(白)。
佐藤富雄, 2013
5
最強日本ワイン完全ガイド - 237 ページ
ライトボディながら充実。楽しく飲める。瀬戸の百景デラウェア 100 %。低温発酵によって、フルーティーなワインになっている。海の夢歌レインカットを使って栽培されたデラウェア&甲州。やや甘口&フルーティーでさわやかな味わいの微炭酸スパークリ Whic ング。
福田克宏, 2011
6
香りの百科 - 275 ページ
フルーティーな香りは主としてな-によると報告している. 1980 年に] \ ^ 0861 -らはドリアンの果皮,果肉および種子のィオウ化合物やフルーティーノートに寄与する成分と各部位の脂質の脂肪酸組成を報告している.イオウ化合物は、ッドスペースを活性炭に吸着し, ...
日本香料協会, 1989
7
体にいいことがいっぱい! トマト食堂: 体にいいことがいっぱい!
イタリアンレモネード&ジンジャートマトフルーティトマトジュースは、アルコールのベースにもぴったり。どれもカラダにやさしいカクテルです。※ジンジャートマトはノンアルコールですイタリアンレモネード(左) [材料] 1人分 A レモンジュース........................大さじ1 ...
TOMATO GARDEN, 2013
8
Essential 120000 English-Japanese Words Dictionary: - 1535 ページ
... fruited 果物入りの 41240 fruiterer fruiterer 41241 fruiterers fruiterers 41242 fruitful 实りの多い 41243 fruitfully 实り豊かに 41244 fruitfulness 实りの豊かさ 41245 fruitier フルーティ 41246 fruitiest fruitiest 41247 fruitiness フルーティ 41248 fruiting 結 ...
Nam Nguyen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «フルーティー»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme フルーティー est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
味わいフルーティー 「ボジョレ・ヌーボー」新千歳到着
... 【千歳】フランス産新酒ワイン「ボジョレ・ヌーボー」の道内向け初荷約1万本が3日、新千歳空港に到着し、通関手続きを受けた。コンビニ道内最大手セイコーマート(札幌)のグループ会社が輸入した。今年は19日に解禁される。 外国産ワインは通常、船便だが、 ... «北海道新聞, nov 15»
2
到着!“濃密でフルーティー”ボージョレ・ヌーボー
この時期、ハロウィーンよりも心待ちにしているという方も少なくないかもしれません。来月19日の解禁を前に、ワインの新酒「ボージョレ・ヌーボー」が日本に到着しました。 31日午前7時前、ボージョレ・ヌーボー約3.5t、3152本を載せた全日空機が羽田空港に到着 ... «テレビ朝日, oct 15»
3
アフィリア・サーガ、北海道でフルーティー主催ライブに参加。「ワンマン …
9月12日、13日に北海道で開催されたフルーティー主催のイベント<フルーティー定期公演フルーツバスケットvo.73 北海道アイドルバスケット~Autumn~>にアフィリア・サーガが出演した。 ◇アフィリア・サーガ 画像 本イベントはZepp Sapporo、Sound Lab ... «BARKS, sept 15»
4
くら寿司に「すしやのシャリカレー 甘口」登場!バナナ&アルフォンソ …
ターメリック、コリアンダー、クミンなど26種のスパイスと、玉ねぎ、赤ピーマン、リンゴなど14種の野菜・果物が使われている。今回はバナナとインド産アルフォンソマンゴーを加えることで、豊かな甘みとフルーティーな味わいを持つシャリカレーに仕上げられている ... «えん食べ, sept 15»
5
宇宙で食べるとこんな味?フルーティーな「宇宙醤油」、ヴィレヴァンで先行 …
これをかけることで、どんな料理でも宇宙で食事をした気分になれるよう、「宇宙はラズベリーのような甘い匂いがするらしい」という情報をもとに、濃厚でコクがあり“ラズベリーのような”フルーティーな香りを持つ味わいに仕上げられているそう。 肉料理から ... «えん食べ, sept 15»
6
驚くほどフルーティー!ローソンのフルーツビールに新味
果汁がたっぷり入ったフルーティーな味わいが、20代~30代の女性を中心に評判を呼び、他の発泡酒と比較して1.5倍以上の女性購入率だったという。 第2弾となる今回も、フルーツ本来の味わいにこだわり抜き、他のフルーツビールにはないおいしさを実現! «ウオーカープラス, août 15»
7
アサヒがクラフトビール新商品 フルーティーな「ドライセゾン」をコンビニ …
アサヒビールは14日、原料や製法にこだわって少量生産するクラフトビールの自社ブランド「アサヒ クラフトマンシップ」から新商品「ドライセゾン」を22日にコンビニエンスストア限定で発売すると発表した。 上面発酵酵母とシトラホップを一部に使用し、フルーティー ... «産経ニュース, juil 15»
8
“桃感”たっぷりの贅沢フラペ、丸かじりしたかのようにフルーティー
“桃感”たっぷりの贅沢フラペ、丸かじりしたかのようにフルーティー。 2015/06/30 11:00 Written by ... 夏が旬のフルーツである桃を丸ごとかじったかのような、フルーティーで贅沢な夏季限定のフローズンドリンクだ。 なお、ピーチ本来の芳醇な香りと甘さ、そして ... «Narinari.com, juin 15»
9
チキータ(TM)バナナ×映画『ミニオンズ』LUCKY YELLOW キャンペーン
株式会社 ユニフルーティー ジャパン(東京都千代田区)は、チキータ™バナナのプロモーションの一環として、映画『ミニオンズ』(7月31日(金)全国ロードショー/配給:東宝東和)とコラボレーションをしたバナナ、「ミニオン・バナナ」を6月後半から順次、期間限定で ... «PR TIMES, juin 15»
10
ゴディバ新作ショコリキサーは「 ホワイトチョコレート バナナ」ひんやり …
... チョコレート バナナ」が、本日5月21日より9月30日まで期間限定で発売される。 コクと風味たっぷりの「ショコリキサー」に、ホワイトチョコレートのやさしい甘みと、フルーティーなバナナがもつ上品な甘味とほのかな酸味が溶け合う、爽やかな味わいが特徴だ。 «ISUTA, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. フルーティー [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/furute-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur