Signification de "ふざいしゃ‐とうひょう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふざいしゃ‐とうひょう EN JAPONAIS

ふ	ざ	いし	ゃ‐	とう	ひょう
hu	za	isi		tou	hyou

QUE SIGNIFIE ふざいしゃ‐とうひょう EN JAPONAIS

définition de ふざいしゃ‐とうひょう dans le dictionnaire japonais

Voter pour un électeur qui ne peut pas voter et se rendre à un bureau de scrutin désigné le jour de l'élection pour des raisons légitimes telles que l'absence et la maladie, tel que stipulé dans la Loi sur les élections publiques. Vote par correspondance, vote effectué dans des lieux autres que les bureaux de scrutin prescrits, comme le comité de gestion des élections autre que le registre des listes électorales. Vote absent.

ふざいしゃ‐とうひょう【不在者投票】 不在・病気など、公職選挙法の定める正当な理由により、選挙の当日所定の投票所に行って投票できない選挙人のための投票。郵便による投票、選挙人名簿登録地以外の選挙管理委員会など所定の投票所以外の場所で行う投票などがある。不在投票。

TRADUCTION DE ふざいしゃ‐とうひょう

Découvrez la traduction de ふざいしゃ‐とうひょう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふざいしゃ‐とうひょう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふざいしゃ‐とうひょう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Fuzaisha投票
• Traducteur Français - espagnol: Fuzaisha voto
• Traducteur Français - anglais: Fuzaisha vote
• Traducteur Français - hindi: Fuzaisha वोट
• Traducteur Français - arabe: صوت Fuzaisha
• Traducteur Français - russe: Fuzaisha голосование
• Traducteur Français - portugais: Fuzaisha voto
• Traducteur Français - bengali: Fuzaisha ভোট
• Traducteur Français - français: vote Fuzaisha
• Traducteur Français - malaisien: Fuzaisha undi
• Traducteur Français - allemand: Fuzaisha Stimme
• japonais: ふざいしゃ‐とうひょう
• Traducteur Français - coréen: ふざいしゃ투표
• Traducteur Français - javanais: Fuzaisha voting
• Traducteur Français - vietnamien: Fuzaisha phiếu
• Traducteur Français - tamoul: Fuzaisha வாக்கு
• Traducteur Français - marathi: वैद्यकीय संस्था
• Traducteur Français - turc: Fuzaisha oy
• Traducteur Français - italien: Fuzaisha voto
• Traducteur Français - polonais: Fuzaisha oceniany
• Traducteur Français - ukrainien: Fuzaisha голосування
• Traducteur Français - roumain: Fuzaisha vot
• Traducteur Français - grec: Fuzaisha ψηφοφορία
• Traducteur Français - afrikaans: Fuzaisha stem
• Traducteur Français - suédois: Fuzaisha omröstning
• Traducteur Français - norvégien: Fuzaisha stemme

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふざいしゃ‐とうひょう»

Découvrez l'usage de ふざいしゃ‐とうひょう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふざいしゃ‐とうひょう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

有斐閣法律用語辞典 - 1199 ページ

ふざいしや【不在者】従来の住所又は居所を去ったまま容易に帰る見込みのない者。 ... レ失踪宣告ふざいしや-とうひょう【不在者投票】 I 定の事由により選挙の当日自ら投票所に行き、投票をすることのできない選挙人が、選挙の期日前に不在者投票管理者の ...

法令用語研究会, 2000

Keys to Japan: its language and its people

おョ 01 ( 15 ?11*81:216011*01110 \^016111)^11 日本で初めての電子投票が 6 〗〗 23 日、岡山県新見市のにはんはじでんしとうひょうがつ ... 手書きの不在者投票おとろこえあてがふざいしやの分は従来通り、手作業で行ったため、全部の開票が終ぶんじ.

Japan) Aruku (Tokyo, 2002

新明解百科語辞典 - 73 ページ

ふざいじぬし【不在地主】自己の所有する農地のあ条町村に居住していない地主。耕作地にすんでいる在村地主に対していろ。,ふざいしやとうひょう【不在者投票】不在.病気など公職選挙法の定める一定の事由により,選挙の当日所定の投票所で投票できない ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

三省堂類語新辞典 - 741 ページ

中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005

ビジネス百科辞典 - 705 ページ

ふくり柾利回~計算 I ~表。 ... ふこう不孝 I 親を粗末にすること)回親~不幸仁ふしあわせ) 1 回~な家庭珠境 I ~中の幸い。 ... ふざい不在回訪ねたが~であっ ぶさいく不机エ・無祖エ団 ふける(耽。るコづふける回読書た I 国民~の政治, " ~者投票。 ふくよう~ふざい.

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

一筆啓上、香港より - 85 ページ

選挙事務局が「国際スピード郵便」の郵送代を九百円も負担して投票用紙を返送してくれたことに驚きもし恐縮もしましたので、 ... 福岡市では千四百五十二の不在者投票をロッカ—に置き忘れカウントされませんでしたし、千葉県野田市でも五千七百四十六票が ...

上竹原康宏, 2005

明鏡国語辞典 - 1440 ページ

ふ.ける【老: ?】〔自下一 3 年をとる。また-年寄りじみる。「ここ二,三年で急に 1 .けた」^「更ける」と同語源。^ふ.く(下二)ふ-ける【更: ? .... 病気などの理由で投票日に所定の投票所で投ふざいしや-とうひょう【不在者投累】 7 ひ〔名】「 I な頃」令「ぶざいく」ともいう。

北原保雄, 2002

角川新版用字用語辞典 - 365 ページ

ふこころえ【不心得】 01 者 I 。ぶこつ【武骨〔無骨】 01 な手。ふさ【房〔。総】 0 葡萄 2 どの一ー。ブザ 1 (英? 1226 | 0 0 玄関の—。ふさい【不才】 01 の身。四非才。ふさい【負債】 0 莫大^な—。ふざい【不在】 01 者投票。翁留守。ぶさいく【不細工.無細工】 01 な ...

吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992

大学・大学院留学生の日本語 - 第 5 巻 - 336 ページ

とうひょうりっ 2 ,たんじゅんけいさん 3 ,にじゅうよんとうぶん 4 ,よはくさ. ... とどまる 8 ,たいしょうからじょ力れ、した V まとめ〔 1 〕 1 .しめるス.じく 3 .みたない 4 ,みまんさ.のぞく 6 .じょうしょう 7 ,おおはば 8 .しゃせんん ... そんざい 2 ,とうけいしょり 3 ,ごさ 4 ,いっち 6 .

稲村真理子, 2007

ヨコ組六法 2008: - 49 ページ

前条第 1 項の規定にかかわらず、第 61 条第 1 項、第 4 項、第 7 項または^ 8 項の規定による投^に関し不在者投票管理者等に対してする行為のうち政令で定めるものは、当該行為を行おうとする地の市町村の選挙管理委員会の職^につき定められている執務 ...

三修社編集部, 2007