Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふとう‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふとう‐こう EN JAPONAIS

ふとこう
hutoukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふとう‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふとう‐こう dans le dictionnaire japonais

Futono [Port Frozen] Même dans la zone où la surface de la mer est gelée en hiver, le port où la surface de la mer n'est pas gelée en raison de l'influence du courant chaud etc. ふとう‐こう【不凍港】 冬に海面が凍結する地域にあっても、暖流の影響などで海面が凍らない港。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふとう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふとう‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふとう‐こう

ふとう‐えき
ふとう‐おう
ふとう‐かいこ
ふとう‐けいひん
ふとう‐ごう
ふとう‐しき
ふとう‐しょぶん
ふとう‐じこう
ふとう‐じょうこう
ふとう‐じん
ふとう‐たいほ
ふとう‐たんぱくしつ
ふとう‐はんけつ
ふとう‐ひょうじ
ふとう‐ふくつ
ふとう‐よう
ふとう‐りとく
ふとう‐れんばい
ふとう‐ろうどうこうい
ふとうしゅうえん‐の‐きょぎ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふとう‐こう

くよう‐こう
う‐こう
こうぎょう‐こう
こうどう‐こう
こくりゅう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しきゅう‐こう
しゅう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゅう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう
う‐こう
ずいぎょう‐こう
せんぼう‐こう

Synonymes et antonymes de ふとう‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとう‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふとう‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふとう‐こう

Découvrez la traduction de ふとう‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふとう‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふとう‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

码头求
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beg Pier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pier beg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पियर बेग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصيف التسول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пьер бек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pier beg
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেটি এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pier Beg
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kesiaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pier beg
180 millions de locuteurs

japonais

ふとう‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부두 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pier iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pier beg
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பையர் இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घाट या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pier Bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pier beg
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pier beg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

П´єр бек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pier Beg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pier επαιτούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pier bedel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pier beg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pier beg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふとう‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふとう‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふとう‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふとう‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふとう‐こう»

Découvrez l'usage de ふとう‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふとう‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聴解・発表ワークブック: アカデミック・スキルを身につける - 10 ページ
近年、病^や経済的理由以外で学校を長期間休む、いわゆる不登校が問題になってふとうこうじょうたいほけんしっいます。この不登校は、学校に来られない状態だけでなく、学校に来ても、保健室など待別な教室に行くだけで自分のクラスまで行けない状態を ...
犬飼康弘, 2007
2
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
日本人も、ロシアの脅威を実感しはじめたのでし○たこうていにせいこうていさんせいしんばくだいかね*/ \}せきすじ、こドイツ皇帝のヴィルヘルム二世とロシアの皇帝アレクサンドル ... 清国も戦争に敗れた賠償とみとふとうこうえさそしてそのことを認めていました。
佐藤 芳直, 2014
3
保育用語辞典 - 320 ページ
0 』学芸図書 2000 (細野) I 不登校文部科学省によると「何らかの心理的、情緒的、 4 体的、あるいは社会的 8 因,背景により、児童生徒が登校しないあるいはしたくともできない状況にあること(ただし、病気や経済的な理由によるものを除く)」をいう。長期欠席者( ...
林邦雄, 2006
4
ことばの学校 - 157 ページ
子供たちを教育する前に、親を教育する必要があるといってよいでしょう。現在、こども 4 -ょういくまえおやきよういくひつようげんざい親が子供たちを壊しているといつても過言ではない状況なのです。不登校やひひきこもり"おやこどもこわかごんじょ. 2 ようふとう ...
田中天虎, 2001
5
[現代語抄訳]日々の教え・童蒙教え草: 人としていかに生きるか
ふとうこうこうはいいじめや不登校、子どもたちの心の荒廃。とまさまざまもんだい子どもたちを取り巻く様々な問題はどこからきているのでしょう。学校に問題がある、親に問題がある。塾に問題がある...。げんいんつその原因を突き止めることは、たやすいことでは ...
福澤諭吉, 2015
6
図解地図と歴史で読み解く!鉄道のひみつ: 幕末の鉄道計画からリニア中央新幹線まで
その後、さらに朝鮮進出をうかがい始める。朝鮮半島はいまや日本にとって祖国防衛の生命線である。田本は、ロシアとの交渉を重ねたが、結局決裂し、明治三十七年(一九 o 四)、設後、不凍港を狙って南下を始める。モスクワからハバロフスクまでのシベリア ...
日本の鉄道愛好会, 2014
7
アシュラ怒れる魔神
ひろさちや. そのほかにもさまざまなケ—スがありましたきら嫌しなものをむりに食べさせ 15 さ. ?られる給食の時間がいやでふとうこう不登校になつた子髮の毛の色がちやいろ茶色がかつているだけでいじめられせんせい先生にまで染めているといわれノイロ I ゼ ...
ひろさちや, 1997
8
単語大系 - 第 4 巻 - 1626 ページ
... 27 大字(その他) 67 姓ふと,不図[副]ぶと) [固] 42 都市太簡(ふとい) [名] 678 草花,野草太い(ふとい) [形]不等(ふとう) [名] 1101 ... [固] 26 大字(町)武道窪〖ぶどうくぼば固] 27 大字(その他)不凍港ふとうこう) [名] 415 港不等号 1 ふとうごう) [名] 1101 符号頹 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 1626 ページ
... 8 ^ (ふと) [固] 27 大字(その他) 67 姓ふと,不図[副] ! ^ (ぶと) [固] 42 都市太隨(ふとい) [名] 678 草花,野草太い(ふとい) [形]不等(ふとう) ... [固] 27 大字(その他)不動北町(ふどうきたまち) [固] 26 大字(町)武道! !ふどうくほ'《固] 27 大字(その他)不凍港'ふとうこう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
不動産教科書 宅建 出る!出る! 用語集 740 - 222 ページ
関連語契約ぼうりょくこういとうしょばつかんほうりつつみ暴力行為等処罰に関する法律の罪【宅建業法】重要度集団的、常習的 ... ぼうりょくだんいんふとうこういぼうしとうかん暴力団員による不当な行為の防止等に関ほうりつする法律【宅建業法】重要 ...
竹原健, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふとう‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fut-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur