Signification de "しゅう‐こう" dans le dictionnaire japonais
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE しゅう‐こう EN JAPONAIS
しゅう
‐
こう
syuu
kou
QUE SIGNIFIE しゅう‐こう EN JAPONAIS
Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de しゅう‐こう dans le dictionnaire japonais
Navire [Voile] [Nom] (Thru) Un bateau passera. 2 Montez sur le bateau. Excursion en bateau Aussi, la navigation de plaisance. Pour monter à bord du bateau. Voyage Politicien de Chine, Zhou. L'enfant du roi. Le nom est néerlandais. Aider son frère Murou et détruire Yin \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp, et après la mort du roi Mu, il aida le roi de l'enfant et réprima la rébellion royale. En outre, la fondation de la famille royale Zhou, tels que la construction de Luoyang (Luoyang) a été consolidée. On dit qu'ils ont décidé un plaisir et une institution. Un des saints respectueux de Confucius. Naissance et mort inconnues.
Faites circuler [nom] (thru) sur les gens. Pour faire le tour d'un navire. Paysage d'automne 【Akira】 Une vue de l'automne. Aussi, le soleil d'automne. Couleur d'automne "Automne" [festival d'automne] Labourer les champs après la récolte en automne. "Season Fall" "- Orient à la tombe des arbres fleur / Fleur de l'automne Cherry Blossom Viewer" [Amis / amitiés] [nom] (à travers) pour se faire des amis. Surtout, la nation et la nation interagissent intimement entre elles. Cours 【Fin conférence】 Pour terminer la conférence continue. Aussi, le dernier tour de la conférence. Expédier [pour entrer] [nom] (à travers) 1 Un navire ou un aéronef sera en route pour la première fois. 2 Les navires et les avions sont exploités sur l'itinéraire. Beaucoup de gens disent. La réputation du public Tremblement de terre 【Collecte】 [Nom] (Thru) Collecte des faisceaux lumineux à un endroit ou dans une direction en utilisant des lentilles et des miroirs réfléchissants. Acte honteux. En outre, la conduite calomnieuse entre les hommes et les femmes. Les deux étudiants se font face et corrigent les mauvais livres contrairement à l'original. しゅう‐こう【舟行】 [名](スル)1 舟が通行すること。2 舟に乗って行くこと。舟旅。また、舟遊び。 しゅう‐こう【舟航】 [名](スル)舟に乗って行くこと。航海。 しゅう‐こう【周公】 中国、周の政治家。文王の子。名は旦。兄の武王を助けて殷 (いん) を滅ぼし、武王の死後、幼少の成王を助けて王族の反乱を鎮圧。また、洛邑(洛陽)を建設するなど周王室の基礎を固めた。礼楽・制度を定めたといわれる。儒家の尊崇する聖人の一人。生没年未詳。
しゅう‐こう【周航】 [名](スル)船で方々を巡ること。船でひと巡りすること。 しゅう‐こう【秋光】 秋の景色。また、秋の日ざし。秋色。《季 秋》 しゅう‐こう【秋耕】 秋の収穫後、田畑を耕すこと。《季 秋》「―やあらはの墓に手向花/秋桜子」 しゅう‐こう【修好/修交】 [名](スル)親しく交わること。特に、国家と国家とが親しく交流すること。 しゅう‐こう【終講】 継続してきた講義を終わりにすること。また、講義の最終回。 しゅう‐こう【就航】 [名](スル)1 船舶や航空機が初めて航路につくこと。2 船舶や航空機がその航路で運行されていること。 しゅう‐こう【衆口】 多くの人の言うところ。世間の評判。しゅこう。 しゅう‐こう【集光】 [名](スル)レンズや反射鏡を用いて、光線を1か所または一方向に集めること。 しゅう‐こう【醜行】 恥ずべき行為。また、男女間のみだらな行い。 しゅう‐こう【讐校】 二人が相対して、原本と対照して書物の誤りを正すこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de しゅう‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅう‐こう» en japonais.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅう‐こう» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot しゅう‐こう en japonais
EXEMPLES
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐こう»
Découvrez l'usage de しゅう‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅう‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅう‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「田んぼが心配や」弥生人の足跡発見 高槻市・安満遺跡
今回の発掘成果を含めて、環濠を伴う「居住域」、用水路を備えた水田などの「生産域」、溝で囲んだ内部に埋葬する方形(ほうけい)周溝墓(しゅうこうぼ)などの「墓域」という「集落の3要素」がすべて確認された。弥生人がどんな住まいを構えて水田を耕作し、 ... «THE PAGE, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅう‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-k>. Mai 2024 ».