Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しゅう‐こう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しゅう‐こう EN JAPONAIS

しゅうこう
syuukou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しゅう‐こう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しゅう‐こう dans le dictionnaire japonais

Navire [Voile] [Nom] (Thru) Un bateau passera. 2 Montez sur le bateau. Excursion en bateau Aussi, la navigation de plaisance. Pour monter à bord du bateau. Voyage Politicien de Chine, Zhou. L'enfant du roi. Le nom est néerlandais. Aider son frère Murou et détruire Yin \u0026 thinsp; (chose) \u0026 thinsp, et après la mort du roi Mu, il aida le roi de l'enfant et réprima la rébellion royale. En outre, la fondation de la famille royale Zhou, tels que la construction de Luoyang (Luoyang) a été consolidée. On dit qu'ils ont décidé un plaisir et une institution. Un des saints respectueux de Confucius. Naissance et mort inconnues.                                Faites circuler [nom] (thru) sur les gens. Pour faire le tour d'un navire. Paysage d'automne 【Akira】 Une vue de l'automne. Aussi, le soleil d'automne. Couleur d'automne "Automne" [festival d'automne] Labourer les champs après la récolte en automne. "Season Fall" "- Orient à la tombe des arbres fleur / Fleur de l'automne Cherry Blossom Viewer" [Amis / amitiés] [nom] (à travers) pour se faire des amis. Surtout, la nation et la nation interagissent intimement entre elles. Cours 【Fin conférence】 Pour terminer la conférence continue. Aussi, le dernier tour de la conférence. Expédier [pour entrer] [nom] (à travers) 1 Un navire ou un aéronef sera en route pour la première fois. 2 Les navires et les avions sont exploités sur l'itinéraire. Beaucoup de gens disent. La réputation du public Tremblement de terre 【Collecte】 [Nom] (Thru) Collecte des faisceaux lumineux à un endroit ou dans une direction en utilisant des lentilles et des miroirs réfléchissants. Acte honteux. En outre, la conduite calomnieuse entre les hommes et les femmes. Les deux étudiants se font face et corrigent les mauvais livres contrairement à l'original. しゅう‐こう【舟行】 [名](スル)1 舟が通行すること。2 舟に乗って行くこと。舟旅。また、舟遊び。
しゅう‐こう【舟航】 [名](スル)舟に乗って行くこと。航海。
しゅう‐こう【周公】 中国、周の政治家。文王の子。名は旦。兄の武王を助けて殷 (いん) を滅ぼし、武王の死後、幼少の成王を助けて王族の反乱を鎮圧。また、洛邑(洛陽)を建設するなど周王室の基礎を固めた。礼楽・制度を定めたといわれる。儒家の尊崇する聖人の一人。生没年未詳。
しゅう‐こう【周航】 [名](スル)船で方々を巡ること。船でひと巡りすること。
しゅう‐こう【秋光】 秋の景色。また、秋の日ざし。秋色。《季 秋》
しゅう‐こう【秋耕】 秋の収穫後、田畑を耕すこと。《季 秋》「―やあらはの墓に手向花/秋桜子」
しゅう‐こう【修好/修交】 [名](スル)親しく交わること。特に、国家と国家とが親しく交流すること。
しゅう‐こう【終講】 継続してきた講義を終わりにすること。また、講義の最終回。
しゅう‐こう【就航】 [名](スル)1 船舶や航空機が初めて航路につくこと。2 船舶や航空機がその航路で運行されていること。
しゅう‐こう【衆口】 多くの人の言うところ。世間の評判。しゅこう。
しゅう‐こう【集光】 [名](スル)レンズや反射鏡を用いて、光線を1か所または一方向に集めること。
しゅう‐こう【醜行】 恥ずべき行為。また、男女間のみだらな行い。
しゅう‐こう【讐校】 二人が相対して、原本と対照して書物の誤りを正すこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «しゅう‐こう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しゅう‐こう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しゅう‐こう

しゅう‐
しゅう‐
しゅう‐けい
しゅう‐けつ
しゅう‐けん
しゅう‐
しゅう‐げき
しゅう‐げつ
しゅう‐げん
しゅう‐こ
しゅう‐こ
しゅう‐ごう
しゅう‐ごく
しゅう‐ごろし
しゅう‐
しゅう‐さい
しゅう‐さいぼう
しゅう‐さく
しゅう‐さくじん
しゅう‐さつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しゅう‐こう

かこう‐こう
きょう‐こう
きょうつう‐こう
きょうどう‐こう
ぎょう‐こう
う‐こう
くよう‐こう
う‐こう
こうぎょう‐こう
こうどう‐こう
こくとう‐こう
う‐こう
さいしょう‐こう
さんじょう‐こう
しょう‐こう
しょうじょう‐こう
じぞう‐こう
じゆう‐こう
じょう‐こう
じんこう‐こう

Synonymes et antonymes de しゅう‐こう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐こう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しゅう‐こう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しゅう‐こう

Découvrez la traduction de しゅう‐こう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しゅう‐こう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゅう‐こう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

本星期
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esta semana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This week
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इस सप्ताह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هذا الاسبوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На этой неделе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esta semana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তাহের এই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cette semaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

minggu ini
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diese Woche
180 millions de locuteurs

japonais

しゅう‐こう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슈 이렇게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minggu iki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuần này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வீக் இந்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आठवडा या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hafta bu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

questa settimana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w tym tygodniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

на цьому тижні
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

săptămâna aceasta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτή την εβδομάδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hierdie week
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

denna vecka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denne uka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しゅう‐こう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しゅう‐こう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しゅう‐こう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しゅう‐こう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゅう‐こう»

Découvrez l'usage de しゅう‐こう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゅう‐こう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
単語大系 - 第 3 巻 - 850 ページ
用部品(その他) I 工業(じゅうこうぎょう) [名] 1975 製造工業重厚さ(じゅうこうさ) [名(転生) ] 2488 性格 1292 懊み修好条約(しゅうこうじょうやく) [名] 1164 条約柔構造(じゅうこうぞう) [名] 2498 構造重合体(じゅうごうたい) [名] 786 合成樹脂周口店(しゅうこう ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 850 ページ
... 名秋光(しゅうこう) [名] 2346 光(光線)秋郊(しゅうこう) [名] 483 平野 514 草地衆口(しゅうこう) [名] 1064 言葉 1149 # I1 行(しゅうこう) [名] 2034 悪事周航(しゅうこう) [サ変] 2138 航行 2142 巡回就航(しゅうこう) [サ変] 2138 航行 2139 飛行修交(しゅうこう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 526 ページ
けいしゅうけいしょうけいやけいゆうけいんげつとげつとうけんげんけんいちげんいちけんいちろうげんいちろうげんえいげんがげん ... げんぞうけんたげんりゅうげんわこあごいちこうごうこうあんこういちごういちこういちろうごういちろうこううこううんこうえいこうが ...
西東社編集部, 2014
4
李勣: 玄の又玄 - 134 ページ
1 #んのうあんしょうかこうちょうはくさんとうかこうかんじんげんとぐんこんがょくそおうりょくこう渭水太谷陰山山脈霊州青山葱嶺波斯印度涼州瓜州高昌亀茲西域いすいたいこくいんざんさんみゃくれいしゅうせいざんバミールベルシアインドりょうしゅうしゅうこう ...
川崎敏朗, 2001
5
日本文学作品名よみかた辞典 - 390 ページ
黄土の奔流江都名家詩選寄居歌談高熱隧道紅梅千句公武敢合興福寺緣起公武大体略記広文庫がん&んし 4 うこうどのほん ... にっき功名が辻こうみょうがつじ髙名集こうみょうしゅう光明真言功棟絵詞こうみょうしんごんくどくえことば高名大福帳こうみょうだ ...
日外アソシエーツ, 1988
6
日本語能力試験対策 2級文法ドリル: 解けば解くほど実践力がアップする
参考書の第 I 週かさんこうしょないょうれんどうれんしゅうもんだいけいさいもんだいしゅうさんこうしょだいしゅう〜 9 週の学習項目を試す問題が、本書のリ^ 1 : 1 〜 9 にそれぞれ収録されています。しゅうか'くしゅうこうためもんだいほんしょしゅうろく巻末には ...
遠藤ゆう子, 2009
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 488 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
十八史略(下)
くえいたっかんしこしばさいしょう学には古来幾多の流派があって、章句の解釈が煩わしくこみ入っているので、帝は孔頴達に命じ、(顔師古、司馬才一早らの)諸儒者とともに、五経の細注をつくらせ、これを五経正義と名づけて教授の準拠とした。こうくんしゅうこう ...
曽先之編/森下修一訳, 1919
9
邪馬台国は三重県にあった - 60 ページ
きつかけになつていること、さらに玉造りや青銅製品の铸造という一般の遺跡では見られ本地域で四隅に陸橋部を持つ方形周溝墓が一般化したのは同遺跡の方形周溝墓の築造がほんちいきよすみりっきょうぶもほうけいしゅうこうぼいつばんかどういせきほう ...
直井裕, 2002
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 138 ページ
レゥせんきゆうこラ|そつせしさゆ 5 こ 9 |力くゆうごう一げんし力くゆうごう|こゆうこラ一し^ろこラーしゅうこう|しゆうこう|しゅうこう|しゆろこ 5 1 しゆうこう|しゅラころ|しゅうこう|しゅ 5 ころ一しゅろころ一しゅろこう|しゅうこう|しゃろこラ|しゅゥこラ|じゅうこう一じゆうこう一 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しゅう‐こう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しゅう‐こう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「田んぼが心配や」弥生人の足跡発見 高槻市・安満遺跡
今回の発掘成果を含めて、環濠を伴う「居住域」、用水路を備えた水田などの「生産域」、溝で囲んだ内部に埋葬する方形(ほうけい)周溝墓(しゅうこうぼ)などの「墓域」という「集落の3要素」がすべて確認された。弥生人がどんな住まいを構えて水田を耕作し、 ... «THE PAGE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しゅう‐こう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sh-k>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur