Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふたば" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふたば EN JAPONAIS

ふたば
hutaba
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふたば EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Futaba

双葉

Futaba, Futaba, Futaba ▪ Deux cotylédons observés lorsque la graine de dicotylédones germe. Il est également écrit comme deux feuilles. ... 双葉ふたばフタバ ▪ 双子葉植物の種子が発芽した際に見られる、2枚の子葉のこと。二葉とも書かれる。...

définition de ふたば dans le dictionnaire japonais

Futaba [Futaba] Un comté situé dans l'est de la préfecture de Fukushima. Il se compose de 6 villes et 2 villages de la ville de Hirono, la ville de Naraha, la ville de Tomioka, la ville d'Okuma, la ville de Futaba, la ville de Namie, le village de Kawauchi et le village de Katsurao. Il y a la centrale électrique TEPCO Fukushima Daiichi et la centrale Daiichi sur la côte. Toute la région a été durement touchée par le tremblement de terre du Grand Est du Japon survenu en mars 2011 (2011) et l'accident nucléaire de Fukushima Daiichi qui l'accompagnait. ふたば【双葉】 福島県東部にある郡。広野町・楢葉町・富岡町・大熊町・双葉町・浪江町・川内村・葛尾村の6町2村からなる。海岸部に東京電力福島第一発電所および同第二発電所がある。平成23年(2011)3月に発生した東日本大震災とそれに伴う福島第一原発事故により全域が甚大な被害を受けた。
Cliquez pour voir la définition originale de «ふたば» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふたば


たば
taba

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふたば

ふたつ‐もじ
ふたつ‐ものがけ
ふたつ‐もん
ふたつ‐わげ
ふたつ‐わり
ふたつだま‐ていきあつ
ふたつちょうちょうくるわにっき
ふたつのさんが
ふたところ‐どう
ふたはぐろ‐こうじ
ふたば‐あおい
ふたば‐がき
ふたば‐ぐさ
ふたば‐ぐん
ふたば‐だんそう
ふたば‐らん
ふたばすずき‐りゅう
ふたばてい‐しめい
ふたばやま‐さだじ
ふたまた‐ごうやく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふたば

あ‐
あい‐こと
あい‐
あいたい‐そう
あお‐くち
あお‐し
あお‐
あおい‐つ
あおぞら‐いち
あお
あか‐くち
あか‐の‐ひろ
あかい‐ひろ
あかちゃん‐こと
あがり‐
あき‐さ
あき‐
あきない‐
あき
あく‐し

Synonymes et antonymes de ふたば dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたば»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふたば à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふたば

Découvrez la traduction de ふたば dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふたば dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふたば» en japonais.

Traducteur Français - chinois

双叶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Futaba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futaba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Futaba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوتابا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Futaba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Futaba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Futaba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Futaba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futaba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futaba
180 millions de locuteurs

japonais

ふたば
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후타바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futaba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Futaba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Futaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Futaba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Futaba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Futaba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Futaba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Futaba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Futaba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futaba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futaba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Futaba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futaba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふたば

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふたば»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふたば» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふたば en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたば»

Découvrez l'usage de ふたば dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふたば et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ふたば君チェンジ 4巻
ふたばちゃんと美咲姫に挑んできた古錦姉妹とプロレスでタッグマッチを組むことに!ふたばちゃんとふたば君の関係を疑う美咲姫にも驚愕の変化が起こる。恋心と性別が交錯す ...
あろひろし, 2014
2
ふたば君チェンジ 8巻
ついにふたば君は許嫁と結婚をすることに!そして、想像を絶する宇宙レベルのクライマックスへ。巻末に「ふたば君チェンジスペシャル」「ふたなさんチェンジ」「とっても少 ...
あろひろし, 2014
3
ふたば君チェンジ 3巻
ふたば君を好きな美咲姫ちゃん。美咲姫ちゃんを好きなふたば君。両想いなのに”ふたばちゃん”を巡って結ばれない2人が格闘トーナメントで激突。女として暮らすふたば君に ...
あろひろし, 2014
4
ふたば君チェンジ 6巻
アイドルとして生放送のオールアイドル水泳大会に出場するふたばちゃん。ふたばちゃんとふたば君の両方を好きになり始めている美咲姫ちゃんの前で、ついに秘密がばれてしま ...
あろひろし, 2014
5
ふたば君チェンジ 2巻
双菜姉さんがちょっとあぶない男遊びを・・・。ふたば君は、大好きな美咲姫ちゃんとデパートに女物の下着選びへ・・・。そんななか、容姿、運動神経ともに大人気のふたばち ...
あろひろし, 2014
6
ふたば君チェンジ 1巻
だんだん女子を意識し始めたお年頃のふたば君。突然、ナイスバディな可愛い女の子に変わってしまったからさぁ大変。一族のものすごい秘密、ちょっとHなおねぇちゃんからの ...
あろひろし, 2014
7
ふたば君チェンジ 7巻
ふたば君の前に許嫁が現れて大騒ぎに。美咲姫ちゃんにアプローチをするイケメンも登場して恋は乱戦模様に。性別をこえた恋が疾走する第7巻、電子書籍で登場。
あろひろし, 2014
8
ふたば君チェンジ 5巻
盗撮されたり、温泉に美咲ちゃんと入ったり、急になぜか卵を産んでしまったり、女としてからだが成長してしまったり、次々とふたば君にアクシデントがふりかかる。そんなふ ...
あろひろし, 2014
9
二葉亭四迷集・嵯峨の屋御室集 - 4 ページ
文學は I して二葉亭の信ずる如く遊戯氣かを避けられない乎、假に避け、りれないとしてもに, : , ?いかこう? .、つよそれ程忌むベきものであらう乎は攻究すベき餘ちべつ. ^だい 14 ん: ! ;くたい地があるが、それは別間题として文學に對してぶたはていしんけんな ...
二葉亭四迷, ‎嵯峨の屋御室, 1928
10
毎日おいしい離乳食はじめての食育420日
【料理研究家がわが子のために毎日作った離乳食のレシピ集。赤ちゃんが本当に喜ぶレシピが満載 ...
祐成二葉, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふたば»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふたば est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「未来創造」成果発表 ふたば未来学園高、初の文化祭
広野町の県立中高一貫校「ふたば未来学園高」は3日、同校で開校後初の文化祭「双来(そうらい)祭」を開き、生徒が「祭り」や「ドラマ」など四つのテーマで取り組んできた学習の成果や地域連携の取り組みなどを保護者や地域住民に披露した。 同校は10月 ... «福島民友, nov 15»
2
希望に燃える生徒頼もしい 馳文科相、ふたば未来学園高訪問
視察後、「ふたば未来学園高では学校の未来をつくるという希望に燃える生徒の姿が頼もしかった。今後も月一回は被災地を訪れ、現場を激励し、要望に応えなければならないと実感した」と述べた。双葉郡の教育復興に向けては「教員の加配などで、子どもの ... «福島民報, oct 15»
3
福島)ふたば未来学園が1学級増 来春の県立高定員
県立高校で16年度に1学級増やすのは、ふたば未来学園の総合学科と小高工業の機械科の2学科。逆に1学級減らすのは、田島の普通科と、小名浜の普通科の2学科だった。 1学級は40人で編成。中山間地域にある小規模校のうち、川口、南会津、只見の3 ... «朝日新聞, oct 15»
4
温かなお言葉、ふたば未来の生徒感激 皇太子ご夫妻が来県
広野町のふたば未来学園高を8日に訪れ、生徒たちをねぎらわれた皇太子ご夫妻。温かい言葉を受け、生徒たちは「将来に向けた大きな経験になった」と、古里復興への思いを新たにした。ご夫妻がトマトの収穫を体験した、いわき市の農業生産法人の関係者は「 ... «福島民友, oct 15»
5
教育復興応援団4人が授業、ふたば未来高で…福島
今春開校した県立ふたば未来学園高校(福島県広野町)で7日、各分野の第一人者でつくる「ふたばの教育復興応援団」のメンバー4人が、自分の将来や生き方を考える「産業社会と人間」の授業を行った。 4人は劇作家の平田オリザさん、元陸上選手の為末大 ... «読売新聞, oct 15»
6
皇太子ご夫妻 8日ご来県 ふたば未来学園高など訪問
ご夫妻は8日午後、JR常磐線で、いわき駅に到着し、広野町のふたば未来学園高を訪問される。授業を視察するほか、生徒らと懇談する。いわき市の農業施設も訪れる。 お二人そろっての来県は9回目で、平成25年9月に被災地視察のため郡山市を訪問されて ... «福島民報, oct 15»
7
地域課題学び合う ふたば未来学園高と島根・隠岐島前高が交流
ふたば未来学園高で交流会が開かれ、同校の生徒12人が出迎えた。両校の生徒が2人1組になり自己紹介し合った後、相手の人柄や趣味を全員に紹介する「他己紹介」を行った。「震災前の福島県民のうち、現在、県外に避難している人の割合は」「福島県の ... «福島民報, sept 15»
8
双葉郡の復興と住民の帰還後の生活を支える「県立大野病院附属ふたば
積水ハウス株式会社(本社:大阪市北区、社長:阿部俊則、以下 積水ハウス)は、福島県が実施する「県立大野病院附属ふたば復興診療所(仮称)整備事業」に、株式会社不二代建設(本社:福島県いわき市、社長:白岩不二男、以下 不二代建設)との企業 ... «PR TIMES, sept 15»
9
渡辺・三橋組(富岡・ふたば未来)V 全国高校総体バド 渡辺は個人合わせ …
全国高校総体(インターハイ)のバドミントン競技は11日、京都府長岡京市の西山公園体育館で男女個人対抗の部の準決勝、決勝が行われ、男子ダブルス決勝で渡辺勇大選手(富岡・ふたば未来学園3年)・三橋健也選手(同)組が2-0で野村拓海選手・浅原 ... «福島民報, août 15»
10
富岡・ふたば未来の女子バド準優勝 近畿高校総体
県勢はバドミントンの団体に合同チームで出場した富岡・ふたば未来学園の女子が準優勝、男子は3位だった。 ... 第1シングルスの高橋明日香(ふたば未来学園1年)は0-2で敗れ、第2ダブルスの仁平菜月(富岡2年)・吾妻咲弥(同)組は持ち味を発揮でき ... «福島民報, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふたば [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futaha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur