Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふたたて‐め" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふたたて‐め EN JAPONAIS

ふたたて
hutatateme
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふたたて‐め EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたたて‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふたたて‐め dans le dictionnaire japonais

Futame [2ème escalier / 2ème bâtiment] Il s'agit d'un acte accompli à Edo Kabuki, après les premières étapes. Une sorte de jeu d'ouverture joué par un acteur inférieur. Deuxième. ふたたて‐め【二立目/二建目】 江戸歌舞伎で、序開きの次に演じられた一幕。下級俳優によって行われた一種の開幕劇。二つ目。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふたたて‐め» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふたたて‐め


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふたたて‐め

ふたご‐ざ
ふたご‐じしん
ふたご‐そすう
ふたご‐づか
ふたご‐の‐あかじ
ふたご‐やま
ふたござ‐りゅうせいぐん
ふたさや‐の
ふたすじ‐みち
ふたそ‐じ
ふたたび‐めし
ふたつ‐いろ
ふたつ‐えり
ふたつ‐おり
ふたつ‐がわら
ふたつ‐ぎぬ
ふたつ‐ぐし
ふたつ‐ぐり
ふたつ‐しろ
ふたつ‐どうぐ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふたたて‐め

あお‐め
あか‐め
あから‐め
あがり‐め
あく‐め
あさ‐め
あそび‐め
あたり‐め
あと‐め
あぶ‐の‐め
あぶら‐め
あま‐め
あみ‐の‐め
あみ‐め
あや‐め
あら‐め
あわせ‐め
い‐の‐め
‐め
いい‐め

Synonymes et antonymes de ふたたて‐め dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたたて‐め»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふたたて‐め à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふたたて‐め

Découvrez la traduction de ふたたて‐め dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふたたて‐め dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふたたて‐め» en japonais.

Traducteur Français - chinois

富塔,优化射孔我
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Futa -Tate mí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Futa-tate Me
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरे Futa - टेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوتا - األمد البيانات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Самца - Tate меня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Futa -Tate Me
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার Futatate
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Futa -Tate Me
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Futatate saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Futa - tate Me
180 millions de locuteurs

japonais

ふたたて‐め
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふたたて째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Futatate Me
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Futa - Tate Me
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்னைப் Futatate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मला Futatate
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beni Futatate
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Futa - TATE Me
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Futa - tate mnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самця - Tate мене
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Futa - tate Me
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Futa - Tate Me
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Futa - Tate Me
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Futa - lätta Me
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Futa - tate Me
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふたたて‐め

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふたたて‐め»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふたたて‐め» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふたたて‐め en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたたて‐め»

Découvrez l'usage de ふたたて‐め dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふたたて‐め et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
新劇通 - 84 ページ
しいづれにしても、前者は客寄せの賑やかし乃至御: ^物衆のお集りを待っ聞の景物としてであるし、後者ははじめから他愛もないお笑ひ草を目的としたものが主で、 ... ただ古来の狂言立ふたたてめなだいした,てにも一一立目といふ開幕劇をっけることがあった。
水木京太, 1930
2
偐紫田舎源氏: - 66 ページ
ま^5 5 55 もとよリ 3 が、人の魂や移リけん、風月は溟な浮、光氏^打ち眺め、「妾は元來梵悟して,此世^逝れば夢菘 I さ 0 あ 0 ... 御容顔の見ま欲しく、恐多くも二葉樣の,御身にとがゆる 5 なこわいろ^たちふたたてぶれ添ひし今迄の,科^ -免して給はれ」と、 ...
Tanehiko Ryūtei, 1927
3
トリシア先生と闇の貴公子!!: - 75 ページ
てっついきょじんと「むだかどうか?」だが。一同を見わたし、あざ笑う巨人。わらきょじん「むだだ!」だが、霜の巨人の胸は、矢が突き立ってもそのまま再びこおりつく。しもきょじんむねつふたたビュン!リュシアンが、その部分目がけて矢を放った。ぶぶんはな.
南房秀久, 2010
4
まっぷる 香港: マカオ'16 - 58 ページ
Wbest Tea House /鶴好蓋館□ TTFI 団録○ PIEDE アートギャラリーが点在するソーホー地区にある本格的な中国茶館。 ... 力プエ風の店内で語の静と喧藩露競端警りなじのぐ豊鶴拳闘竜紹鳴マ門劉磐還霧盗いと繋 Q L 営|大柴た恋次委間 虹デザイナー、 ...
昭文社, 2015
5
速修24時間 13 理科計算作図記述:
風カふしていなしとき, g 点てくる問題の場合は音 S 点から校舎に向かって大きな音を文野孟" ~が進んだ距離は音源から出した。その音が出てから' ... ゝになることに注意する。反射して S 繍でふたたひ聞」乙るま靴音の伝わる速さ=音での時間を測定 ... た場所があった。この場所は,花る式を変形するとー火が破裂した位置から何 m 離れてぃるか。
文理編集部, 2013
6
その日: 第1卷 (その日). - 89 ページ
ど-つりょうさけ〝一」えきた同僚の叫び声が聞こえた。あぶはやで「危ないから早く出て!」こえよしみたたふたたその声にハッとして丶良美は立ちあがった。うまく立っていられない。再びしやがみそのようすをあっけにとられなから見っていると、倉庫内の入口付近 ...
学研教育出版, 2013
7
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 46 ページ
たてものたのぼはくえんこくえんかさらに仲村は周辺のょうすにも注意していた建物から立ち上る白煙が黒煙に変わかさいはっせいうたかたて ... 粉どうろしょうあなたいいんちゅういかっどうれっ ほうしゃせんゝみゝてきたいにん 46 かさとっては目をっぶっていてもできるくらいの簡単な作業だ。 ... にょりマンホールの蓋が流さ塵かあたり一面に舞い散るこうした事態の悪化に直結する訳候を見逃すまいとしたあしばわるなかばくはっふたなか ...
学研教育出版, 2013
8
歌舞伎の幕末・明治: 小芝居の時代 - 155 ページ
立算ビ亀畢整ュ幕磐詫警鬢。 ... 図鐚夏齷苔苔贅川劃に暮四幕目蕭領枯:菎咽 . ... 述番付には、優ノ稽古座」と明記されているハ図山) ○団十大刺場附屈偶非郎による口上には、かつては役者の修業のためふたたてめ番立、序開、二立目といつた幕があつたが、 ...
佐藤かつら, 2010
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 902 ページ
貝- 561 角(ひ) — 1 * 31 臞 0 ) 1 黄花(さの购 8 の— 15 * ^ - 1 草取り—驀 8 |獻 21 小で》|琴 001 齣(じの—囊の—立て—柞り— ... づめ I まるづめ|しろづめ I うしろづめ一かんづめ I がんづめ I せっちんづめ一びんづめ I て I で I で I ふたたてめ|向 3 う, ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
筆ぐるめVer.13操作マニュアル: - 65 ページ
貫使用ブリノタ○ o 戸区口 5 990 の下印刷」タフをクリノクする]重喜ごニタ牌幟咽ゴ章刷離散亭ヨ訴用鬢壁励きわ縦わ検章層貢是を印刷する応 ... 二貢応貨景を~濡牛わヨ件目胆虎ヨ件目を刷る才章ドフチなし印刷雪日」刀 j トリツジ暮フ豪奢))))帰・・・・・・・・・・・・・・・:ヨ雲サ甲バィデ陀園、丁|半 ... (名刺)に印刷するレイアウトゃ宛て名を用意して、ま蓋たは画面を表示する言譲員雪 20 試し印刷(印字位置の捕正)をするレ試し印刷用に、セル ...
富士ソフトABC, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふたたて‐め [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futatate-me>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur