Signification de "ふたつ‐おり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふたつ‐おり EN JAPONAIS

ふたつ	‐	おり
hutatu		ori

QUE SIGNIFIE ふたつ‐おり EN JAPONAIS

définition de ふたつ‐おり dans le dictionnaire japonais

Deux pli 【pliant en deux】 se pliant en deux. Aussi, lui-même. 2 Coiffure masculine réalisée à l'époque d'Edo. \u0026 \u0026 Thinsp; (à l'origine) \u0026 thinsp; de 髷 \u0026 thinsp; (ま さ) \u0026 thinsp; replié à deux et attaché à la racine.

ふたつ‐おり【二つ折り】 １ 二つに折ること。また、そのもの。２ 江戸時代に行われた男性の髪形。髻 (もとどり) から髷 (まげ) を二つに折り返し、根の部分で結んだもの。

TRADUCTION DE ふたつ‐おり

Découvrez la traduction de ふたつ‐おり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふたつ‐おり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふたつ‐おり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 两笼
• Traducteur Français - espagnol: Dos jaula
• Traducteur Français - anglais: Two cage
• Traducteur Français - hindi: दो पिंजरे
• Traducteur Français - arabe: اثنين من القفص
• Traducteur Français - russe: Два клетка
• Traducteur Français - portugais: dois gaiola
• Traducteur Français - bengali: দুই খাঁচা
• Traducteur Français - français: deux cage
• Traducteur Français - malaisien: dua sangkar
• Traducteur Français - allemand: zwei Käfig
• japonais: ふたつ‐おり
• Traducteur Français - coréen: 두 내려
• Traducteur Français - javanais: Two kandhang
• Traducteur Français - vietnamien: hai lồng
• Traducteur Français - tamoul: இரண்டு கூண்டு
• Traducteur Français - marathi: दोन पिंजरा
• Traducteur Français - turc: İki kafes
• Traducteur Français - italien: due gabbia
• Traducteur Français - polonais: dwie klatki
• Traducteur Français - ukrainien: два клітина
• Traducteur Français - roumain: două cușcă
• Traducteur Français - grec: δύο κλουβί
• Traducteur Français - afrikaans: twee hok
• Traducteur Français - suédois: två bur
• Traducteur Français - norvégien: to bur

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふたつ‐おり»

Découvrez l'usage de ふたつ‐おり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふたつ‐おり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

チャレンジ力がつく男の子のおりがみ - 8 ページ

2 1 2 3 なかわりおりふたつおりのあいだをわって、おりいれます。すこしひろげて、おりすじのところでなかにおりいれます。 2 1 3 4 おりせんのところでいちどおってもどし、おりすじをつけます。おりせんのところでいちどおってもどし、おりすじをつけます。ふたつおり ...

主婦の友社, 2010

頭のいい子を育てる　あそべるおりがみ - 8 ページ

ずのようにすこしひろげて、おってからもどし、おりすじのところでおりすじをつけます。なかにおりいれます。もっとなかわりおりがおりさげて・・・・・・できました。そとわりおりふたつおりのなかとそとを、ひっくりかえします。ー 2 ずのようにふたつおりをひろげて、おって ...

篠原 菊紀, 2012

やさしい心が育つ女の子のおりがみ - 8 ページ

ふたつおりのあいだをわって、おりいれます。ゆびでおして丶わりいれるよ二なかわりおりができました。おりさげて...ふたつおりをひろけて、おりすじのところでもっとおりせんのところでいちとおってもとし、おりすじをつけます。ふたつおりを、とちゅうからくるんとうら ...

主婦の友社, 2010

カザノヴァ回想録（第三巻）

脱出成功」外へ出るとすぐに荷物をひろい、階段をふたつおりた。広い廊下へ出るドアはわけなくあいた。その廊下から宮殿の正サヴィオ・アラ・スクリトウラまた。面階段が降りていて、階段の下には大きな扉がしまっていた。そして、わきに「公文書局長」の部屋が ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

資料日本歴史図錄 - 330 ページ

ニッ折(ふたつおり) 196 二つ折銀杏(ふたつおりいちよう)〜 196 二ッ礼の草鞋(ふたつちのわらじ) ... 186 ニッ斗(ふたつと) 89 踏立板(ふたていた) 295 二斗肘木(ふたとひじき) 90 蓋割^丁(ふたわりはうちよう) 244 ! ! ^ふち) 175,216 歩挪明王(ぶち ...

笹間良彦, 1992

入園までにあそぶ力がつく 1・2・3才のおりがみ - 108 ページ

ちゃいろのかみをちぎって、やきそばもつくってみてね。ピーマンやおにくもまぜてみよう!スパゲッティーやきそばもできました! どんぶりに 1をいれて、あぶらあげとねぎをのせる。ちゃいろのおりがみをちぎって、ふたつおりあぶらあげ はりたいところにちぎったかみに ...

主婦の友社, 2011

小学教科書ドリル　東京書籍版　新しい国語　4年 - 第 4 巻 - 60 ページ

文理編集部. 3 》次の文を二通りの意味になるように、漢字を使って書き直しましょう。スカーフを、ふたつおりにしてくびにまく。一つ 7CM 点』即○選学を使って読みやすい文を書こう 70 艦報告します、みんなの生活外目的や形式に合わせて書こう 1)口に ...

文理編集部, 2015

友達語 - 14 ページ

折り(おり) 1 祈る。锐角に折る。 2 折り箱を数える I や 3 機会のたとえ。折れ(おれ)折れる。折れた所。角度を 180 度から曲げて 0 度にする。 0 硬いと割れる。折り込み(おりこみ) ' : ; ! '折り込む。ス'課題の漢字二つを俳句に詠み込むたとえ。折半(せつばん) !

Yukio Kiyota, 1998

かぶりもの・きもの・はきもの - 37 ページ

41 , 59, 71,76 ふくめんずきん(覆面頭巾) 59 ふくろうち(袋打) 121 ふくろおり(袋織) 160 ふくろぬい(袋縫) 165 ぶけこじつ(武家故実) . ... 49 ブタ(豚) 199 プタグチ 104 ブタグッ 207 ふたこつむぎ(二子紬) 22 ふたつおり(二つ折い 82 ふたつおりがた(二つ折形) 81 ...

宮本馨太郎, 1968

逆引き熟語林 - 108 ページ

きゅう,しく言い 5 ぶいいおよぶ思い及ふおもいおよぶ害き及ぶかきおよぶ間き及ぶききおよぶ節おりンせち,せつ,ふ. ... 一の折いちのおり九十九折りつづらおり二つ折りふたつおり一二の折にのおり八つ折りやつおり三つ折りみつおり三の折さんのおり菜子折りか ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992