Signification de "ふつくむ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ふつくむ EN JAPONAIS

ふ	つ	くむ
hu	tu	kumu

QUE SIGNIFIE ふつくむ EN JAPONAIS

définition de ふつくむ dans le dictionnaire japonais

Il / elle / il / elle / il / elle / il / elle / il / elle / il / elle / lui Pour renvoyer.

ふつくむ【恚む／憤む】 ［動マ四］《後世「ふづくむ」とも》腹を立てる。憤慨する。

TRADUCTION DE ふつくむ

Découvrez la traduction de ふつくむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ふつくむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふつくむ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: Futsukumu
• Traducteur Français - espagnol: Futsukumu
• Traducteur Français - anglais: Futsukumu
• Traducteur Français - hindi: Futsukumu
• Traducteur Français - arabe: Futsukumu
• Traducteur Français - russe: Futsukumu
• Traducteur Français - portugais: Futsukumu
• Traducteur Français - bengali: সুসংহত করার জন্য
• Traducteur Français - français: Futsukumu
• Traducteur Français - malaisien: Futsukumu
• Traducteur Français - allemand: Futsukumu
• japonais: ふつくむ
• Traducteur Français - coréen: ふつくむ
• Traducteur Français - javanais: Futsukumu
• Traducteur Français - vietnamien: Futsukumu
• Traducteur Français - tamoul: Futsukumu
• Traducteur Français - marathi: Futsukumu
• Traducteur Français - turc: Futsukumu
• Traducteur Français - italien: Futsukumu
• Traducteur Français - polonais: Futsukumu
• Traducteur Français - ukrainien: Futsukumu
• Traducteur Français - roumain: Futsukumu
• Traducteur Français - grec: Futsukumu
• Traducteur Français - afrikaans: Futsukumu
• Traducteur Français - suédois: Futsukumu
• Traducteur Français - norvégien: Futsukumu

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつくむ»

Découvrez l'usage de ふつくむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふつくむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 211 ページ

ぐいっばいふぢふたぐさまたげるふぢやうふたぐふさがるふぢやうふたぐふさぐふぢやうのくもふたごころうらぎりふつふたごころうわき: :ころふつふたさやのへだてるふつふだせんに,うじょうふつきふたつなしこのうえないふつきふたつ ... ふたばぐさすみれふつくむ.

Kimio Serifu, 1995

南部のことば - 78 ページ

ふつこがす,ぷつこがす,ぶつこがす〔やつつける,さんざんにうちのめす〕ぶつこくる〔追い払う〕 0 そつたら考ぶつこくつてしまえ。 ... ころ—懐〕(五戸) 2 焼物の柔かにふつくら,、かつくり,ふつくる「ふとふつくむ〔ひつこむ—引き退がる〕ばりつく」この子ああばにふついて ...

佐藤政五郎 (1909-), 1992

韓国語と日本語の起源 - 109 ページ

むつかる(発憤)「赫然発憤(むつかりて)拠任射山」〈斉明紀六年〉ふつくむ(寒.忿)「猶懊恨忿(うらみふつくむことを)有殺弟之志」〈崇神紀六 0 年〉むくと、むっくと、むっと、むかむか、憤懣状むつむつ〈忿忿)中世日本語「むつむつ」は忿忿、睦睦の全く相反した二つの ...

李男徳, 1988

産兒制限論 - 109 ページ

4 げん佛國人の中にもこれを見て危惧の念を懊いた者も少くなかったのです。而してふつこ I じんなかみ^ぐねんいズものて; ;しか旗に在るのです。世界各國は此有樣を見て佛國の無謀なることを嘲笑しました,たいあ看かいか?こくこの-みふつ;くむほうてうせ 5 佛 ...

安部磯雄, 1922

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 376 ページ

讓成については,足に閱する語「あふど(づ)こ」に動詞化する接尾お「ぶ(む)」の付いた形と考えられるが,「あ(足)ふつくむ(全含)」より生じた語かとする説もある。活用形は,上二段活用とも考えられるが,「あつどこぶ」「あどこぶ」「あどこゆ」などとの関連で一概に決め ...

日本大辞典刊行会, 1976

日本書紀 [歌] 全注釈 - 91 ページ

大久間喜一郎, ‎居駒永幸, 2008

假名日本書紀 - xvii ページ

植松安 とも^ : :哀しく^うて小兒の如く啼位、怨恨松ふのである,ことである。〇へ搔 333 —長き铵を云" I 。 0 なきいざちふつくむ—啼泣^恨、御母の极^に祌去りませるぐ思ひあたる。 0 治すべし—シ 0 ス、シラスと訓む、知るの延贯、脚自ら 88 眢執; ^し松ふ意、卽 ...

植松安, 1920

古代說話: 風土記編 - 143 ページ

是を以て、諸もろともいほのふねたてまつふつくむこのみなとつどこあた國、一時に五百船を貢上る。悉に武庫水門に集ふ。是の時に當りて、新羅みつきのつかひともむこやどりここやどりたちまちひつきやけうの調使、共に武庫に宿す。爱に新羅の停にして、忽に ...

大久間喜一郎, 1983

完訳用例古語辞典 - 41 ページ

小久保崇明, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 44 ページ

三省堂編修所, 1997