Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "とっ‐くむ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE とっ‐くむ EN JAPONAIS

とっくむ
toxtukumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE とっ‐くむ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «とっ‐くむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de とっ‐くむ dans le dictionnaire japonais

Tsukamu 【Prendre en charge】 [Dynamic Magazine (4)] Changement de son de "Tackle". とっ‐くむ【取っ組む】 [動マ五(四)]「取り組む」の音変化。

Cliquez pour voir la définition originale de «とっ‐くむ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC とっ‐くむ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME とっ‐くむ

とっ‐かく
とっ‐かつ
とっ‐かてん
とっ‐かん
とっ‐かん‐ひ
とっ‐
とっ‐きゅう
とっ‐きょ
とっ‐きょう
とっ‐く
とっ‐く
とっ‐けい
とっ‐けん
とっ‐
とっ‐こう
とっ‐こつ
とっ‐
とっ‐さか
とっ‐さき
とっ‐さま

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME とっ‐くむ

い‐すくむ
おし‐くくむ
くむ
くむ
くむ
くむ
さぐくむ
くむ
しゃくむ
くむ
くむ
たち‐すくむ
つばくむ
くむ
くむ
は‐ぐくむ
はごくむ
くむ
ふつくむ
ふみ‐くくむ

Synonymes et antonymes de とっ‐くむ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とっ‐くむ»

Traducteur en ligne avec la traduction de とっ‐くむ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE とっ‐くむ

Découvrez la traduction de とっ‐くむ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de とっ‐くむ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «とっ‐くむ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

服用下降
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toma descendiente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Descended taking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उतरा लेने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخذ ينحدر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Спустились взятие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tendo descido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবতীর্ণ নিয়ে যাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prise Issu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turun diambil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

abstammen Nahme
180 millions de locuteurs

japonais

とっ‐くむ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취 양수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turunan dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lấy xuống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இறங்கி எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खाली उतरला घेतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soyundan alınan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presa disceso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zstąpił podejmowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спустилися взяття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

luarea coborât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατέβηκε λήψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afstammelinge neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härstammade tagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descended taking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de とっ‐くむ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «とっ‐くむ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «とっ‐くむ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot とっ‐くむ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «とっ‐くむ»

Découvrez l'usage de とっ‐くむ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec とっ‐くむ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 349 ページ
2 3 4 5 6 7 9 8 特とく技ぎを生かす特とく技ぎを披ひ露ろうする雑ざっ誌しの特とく集しゅう特とく集しゅうを組くむ特とく性せいを生かす特とく性せいを発はっ揮きする特とっ許きょを取しゅ得とくする特とっ許きょを申しん請せいする若わか者ものの特とっ権けん特とっ ...
遠藤ゆう子, 2013
2
実修真言宗の密教と修行 - 42 ページ
... 得以無所得故菩提薩埵依般若波羅蜜多故心とくいむしょとっこぼだいさったえはんにゃはらみたこしん尽乃至無老死亦無老死尽無苦集滅道無智亦無じんないしむろうしやくむろうしじんむくしゅうめっどうむちやくむ味触法無眼界乃至無意識界無無明亦無無明 ...
大森義成, 2010
3
日本語能力試験 1・2級語彙対策標準テキスト: - 11 ページ
くむきくのるはかるあげるかうとる】 1 .レポートを早く(〉、映画を見に行きたい。えうそをついたことが母の怒りを(》しまった。 118 歳になってすぐ運転免許を(レ 4 政府は税率を下げて、景気の I 口 I 復を(〉としている。^寝る 1 時間前に飲むとよく〈〉荣,です。 6 .若者の ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2007
4
宮本武蔵一巻
... を、今日まで持ち越したたたいて、炉 7 / 7 〜〜〜『なぜ。なぜだい、おばさん』朱実の汲んでくれた渋茶をとって、又八は膝をくむ。お甲は、うすく笑った、ように。『― ―だって、又さん、辻風典馬にはまだ何百という乾児があるんだよ』こぶん『だめ』軽く手を振った。
吉川 英治, 2013
5
歴史好きは必ず読む 宮本武蔵 完全版:
... 三日て喜んだが、お甲は、かえって不安又八のばたに沈みこんでいるのが、又八には、いたのに、ゆうべも、朱実は手をその不安を、今日まで持ち越したたたいて、炉 7 / 7 〜〜〜『なぜ。なぜだい、おばさん』朱実の汲んでくれた渋茶をとって、又八は膝をくむ
吉川英治, 2013
6
世間から遠く離れて:
すっかり年をとって退屈し、こんな文章なんぞを綴りながら考えていると、どうもすべての始まりはあそこであるとしか考えることが ... 私の親戚は大体、旧制中学の流れをくむ地元の進学校であるK高校に行くというのが『前提』だったわけですが、何を隠そう私だけ ...
有坂汀, 2015
7
日本の伝説
近江の西山村の佐吉という百姓は、病気で田の草もとることができずにいると、日ごろ信心の木本の地蔵が、いつの間にか来て、すっかり草をとってくださった。朝のうち ... それをにくむ者が後から矢を射かけると、にげてどこかへいってしまった。後にこの家の ...
柳田国男, 2013
8
息がつまりそう
わしはカードをすること、いやじゃないんだ、もしもわしのくむ相手がちゃんとゲームに頭を向けとるんならな。しかしハーツェルの細君みたいな人とじゃあ、我慢しろという方が無理だよ、なにしろ五分ごとに手をとめては、グランド・ラピッズに住んている息子の自慢話 ...
リング・ラードナー/加島祥造訳, 1971
9
ICU・CCUにおける看護記録 - 227 ページ
... なければ、交換は 2 回/週とする月,木交換 3,呼吸練習用パンフレットを手渡している十分には理解できていないが、少しずつ勧めていくむネブライザ一 4 回/曰〖6 時' ... 臓 I 会塩分の強い間食を取っていないか 5,排尿遅延の有無前立腺肥大の既往あり丁一 1.
慶子?山崎, 1993
10
南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 51 ページ
山野に釾して進む〇〇輛の戰車や野戰重砲の響で雀も怯えて姿を見せないのに、老人はのんびりいなきくむとんちやくむじやきえんゾヽと稻作を守って戰爭のことなど無頓着な風である。かと思ふと、子供たちは無邪氣なもので、蜿蜒とっづく部隊のすさまじい車輛 ...
木村一信, ‎大江賢次, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. とっ‐くむ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/to-kumu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur