Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふつく‐に" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふつく‐に EN JAPONAIS

つく
hutukuni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふつく‐に EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつく‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふつく‐に dans le dictionnaire japonais

Tout sera détruit. Complètement. ふつく‐に【悉に】 [副]ことごとく。すっかり。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふつく‐に» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふつく‐に


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふつく‐に

ふつう‐ゆうびん
ふつう‐ゆうびんきょく
ふつう‐よう
ふつう‐よきん
ふつう‐れっしゃ
ふつう‐わ
ふつう‐コンドライト
ふつうかさい‐ほけん
ふつうけいやく‐じょうかん
ふつか‐きゅう
ふつか‐づき
ふつか‐ばらい
ふつか‐よい
ふつく
ふつつか
ふつつか‐もの
ふつぬし‐の‐かみ
ふつりょう‐インドシナ
ふつろうき
ふつわ‐じてん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふつく‐に

あお‐に
あけ‐に
あげ‐に
あし‐に
あな‐に
あぶつ‐に
あま‐に
あまから‐に
あめ‐に
あや‐に
あら‐に
あり‐に
あれ‐に
あわ‐に
あん‐に
あんずる‐に
いか‐に
いささめ‐に
いため‐に
いち‐に

Synonymes et antonymes de ふつく‐に dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつく‐に»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふつく‐に à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふつく‐に

Découvrez la traduction de ふつく‐に dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふつく‐に dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふつく‐に» en japonais.

Traducteur Français - chinois

挂钩
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el gancho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The hook
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंकुड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطاف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крюк
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o gancho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি দ্রুত মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le crochet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk menyambung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Haken
180 millions de locuteurs

japonais

ふつく‐に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ふつく에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pancing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các móc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவர்ந்து இருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il gancio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Крюк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârligul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο γάντζος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te haak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kroken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kroken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふつく‐に

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふつく‐に»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふつく‐に» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふつく‐に en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふつく‐に»

Découvrez l'usage de ふつく‐に dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふつく‐に et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全
5 代の家臣なるに主人黄門光阔卿を亂心と言做し美澳守に一味などする曲者なれば此事誰言となく黄門光园 3 ^と; ^ボゾか,しんしゅじんくわ. ? &んふつくに 5 ゥうらんしん V ひな&の- . ? 4 みいも 3 くセ 6 のこのこ. . ^れいふくわ. . 'もんふつく 1-角御心倔らせ玉 ...
三田村鳶魚, 1928
2
垂加神道 - 第 1 巻 - 174 ページ
... や 1 4 ふおは 0 ロ訣曰、: :床追衾は、御帳なり。追は覆ふなり。さんそにいはくとこふすまみなぐわぐ 1 ザんか.おひおほふよみおな 4 し 1 〇纂疏曰、床と衾と皆臥具なり。眞の) II たる假ならざるなり。追は覆の訓と同じ、故に下ぶんおんおはふつくの文追を 88 !
佐伯有義, 1935
3
無産者講話 - 88 ページ
また I っの大资本が、同一の企 I のうちに、燃料ば,だいき 03 2 -ふどゥだいしほんど.0 & ^ねんれ 1 する大企業が、トラストやシンヂケートを^って一っになるぱかわでなく、異った産業に屬すだいき&ふつく二となさんゆ 4 おるの産業と見做されてゐたものが、 1 っの ...
山川均, 1930
4
高僧名著全集: 日蓮聖人篇 - 168 ページ
1 にレへ^ 'ぼふふレ 10 おぼ 0^而るに『法華^』守護の梵天、帝撺,日月,四:大 I 地祌等は、古の统法をば不思議とは^せども、此を ... 三分が一は一同の彌陀念傲者。永觀、『十因」と「往生講の式』を作る、^桑三^ぶん中 3 0 ん! ^つレソ 1 ; 0 ん 1 ん 51 く.つく 1 ん 1 ...
山本勇夫, 1930
5
ZAKKA BOOK No.47: - 82 ページ
K なので`インドアグリ`らしているカが水やりの目)ふつく二水分を貯蔵するための肉厚な茎や葉を【ニ静〇カップ&ソーサー\ 3990 /ラコンテーモア)~もつ多肉植物は丶そのふごっくりした姿が〝~ '雑貨とも相性ぴ'〝ーンに好適。',`か~丶・剛 P 肺日本のカキドオシと ...
主婦と生活社, 2011
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 211 ページ
だおふだふち[扶持たいのところあのょふぢごろたいのところふぢごろも...ごくらく'ごくらくふちせ... - :ょラどふちせ-たいのところ 72 ふちせ-たうひどうふちせもしらうむほうふちせもしらがるつまもふぢなみの- ...がるふさがるふ ... ふたとぼんとふつくに... ...ふたと 13 ふ ...
Kimio Serifu, 1995
7
みるみる説得力が身につく本: 失敗する人には理由がある!
一口こ圧 N 「キミは詳しいから、どうすればいいかし、三三日というように、相手自身で答えを見つけ出させるような説得にもち込むのが効印象は与えないし、相手にはもともとの知識があるのだから、きっとあなたふつく相手に訴える方法が有効である。果的である ...
内藤誼人, 2002
8
群書類従 12(和歌部) - 18 ページ
塙保己一 40 とさま 3 ゆふつくよ 18 の小川に宿らすは立とまりても人のみましや左持ためさね十一番は持とナ。ならてよむことにや。それそおほつかなし。そう耿なくるにやとおほえてなん。右耿さらしなの月とよめる山あるにこそ。これはみつそらみたぬそらのなら ...
塙保己一, 1960
9
福澤全集: - 第 4 巻 - 1 ページ
福澤諭吉 政府が民間の赏業を保護せんとて法を作るの迀潤なるは前^の如くなりと雖も是れは唯赏業に就て&んかんじつ^ふほつ一はふつく 5 くわつザんきこ 45 じつ^ふつい第六ざるのみ士流學者を以て組織したる政府の病症、亦是非なき次第ならと云ふ可しそ ...
福澤諭吉, 1925
10
赤い雲伝説殺人事件 - 192 ページ
これが問題のカ贅テンレ 1 ルですね」浅見は、徳ハスタプと洗面台を仕切るカ 1 テンレ 1 ルに七つ八つ並び、カ 1 テンを下げている金屈製のフツクに注目した。「このフツクはごくありきたりの、ずいぷん細いやつですが、これでよくぷら下がれたものですねえ」「 ...
内田康夫, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふつく‐に [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/futsuku-ni>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur