Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ふう‐は" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ふう‐は EN JAPONAIS

ふう
huuha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ふう‐は EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ふう‐は dans le dictionnaire japonais

Vague de vent] 1 Vent et vague. Aussi, la vague que le vent souffle et se lève. Errant. 2 Félicitations. Chaque bataille. Nemikase. Difficultés et problèmes de manipulation III. ふう‐は【風波】 1 風と波。また、風が吹いて立つ波。風浪。2 もめごと。争いごと。なみかぜ。3 世を処していく上での困難や煩わしさ。

Cliquez pour voir la définition originale de «ふう‐は» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ふう‐は


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ふう‐は

ふう‐てい
ふう‐てん
ふう‐でい
ふう‐でん
ふう‐とう
ふう‐
ふう‐どう
ふう‐どく
ふう‐なん
ふう‐にゅう
ふう‐は
ふう‐は
ふう‐は
ふう‐ばい
ふう‐ばぎゅう
ふう‐
ふう‐ひょう
ふう‐
ふう‐びょう
ふう‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ふう‐は

こうとう‐は
こうどう‐は
こうぼう‐は
さいきょう‐は
さとう‐は
さんしょう‐は
さんちょう‐は
さんゆう‐は
しじょう‐は
しどう‐は
しゅう‐は
しゅきゅう‐は
しょう‐は
しょうすう‐は
しょうちょう‐は
しんぎこう‐は
しんこう‐は
じゅう‐は
じょう‐は
せいとう‐は

Synonymes et antonymes de ふう‐は dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐は»

Traducteur en ligne avec la traduction de ふう‐は à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ふう‐は

Découvrez la traduction de ふう‐は dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ふう‐は dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ふう‐は» en japonais.

Traducteur Français - chinois

印章是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Seal es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seal is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सील है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Печать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Seal é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সীল হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seal est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seal ialah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dichtung
180 millions de locuteurs

japonais

ふう‐は
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후우 은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Seal punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seal là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீல் உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्का आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mühür olduğunu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Seal è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pieczęć jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Друк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Seal este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Seal είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seal is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seal är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seal er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ふう‐は

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ふう‐は»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ふう‐は» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ふう‐は en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ふう‐は»

Découvrez l'usage de ふう‐は dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ふう‐は et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ソーシャル・イノベーションの創出と普及 - 273 ページ
当初、スペースふうは受注先に郵送でリユース食器を送っていた。しかし、その長距離配送には環境負荷がかかるため、スペースふうは地域ごとにスペースふうと同じ取り組みをする拠点を設けようとしたのである。永井らは、山梨の小さな町から発信するだけでは ...
谷本寛治, ‎大室悦賀, ‎大平修司, 2013
2
ふうとはなとたんぽぽ
出会いの感動といのちの不思議。「ふう」は風。「はな」は花。ふたりのなまえにこめられたすてきな意味は...。
いわむらかずお, 2011
3
小教ワーク東京書籍版社会 3・4上 - 57 ページ
はたらく人のくふう次の問題に答えなさい。 1 つ 5 〔 35 点〕(!)かまぼこ工場ではたらいている人が,白い服を着るわけを書きなさい。に)おいしいささかまぼつけなさい。をつくるくふうどして,正しいものを 2 つえらび,〇をげんリ』; )時間をかけて,ていねいに原料をねリ ...
文理編集部, 2011
4
相場の偉人山崎種二伝 - 228 ページ
一階に空き部屋が出来て、家主が^生を入れてもいい思い出せば、ふうという女は自分や子供たちのために生きた女だった。牛込若松町ではじめて世動し、もう決してけんかはしまい、ふうはォレにとってたった一人の生涯の女だ、と思った。ことがうれしかった。
筆内幸子, 1985
5
日本国語大辞典: - 第 17 巻 - 272 ページ
互いに無関係なこと,また、そのような籌度をとること。,常山文集-利,山中秋色「栄辱淸贫風馬牛奪鐘足矣亦何求」,文明批評家としての文学者《高山樓牛二ニ「彼等の多くは唯一代の文明と風馬牛なる其の豆大の眼孔に映じたる贫少なる間歴を糊塗し」,草枕《夏目 ...
日本大辞典刊行会, 1975
6
小教ワーク教育出版版社会 3・4上 - 33 ページ
文理編集部. ^スーパーマーケッ卜のくふうについて,次の問いに答えましょう。( ! )次のイラストは,スーパ一マーケットのくふうの様子です。何をくふうしているのか,あてはまるものを下からえらんて,記号を書きましょう。しなものむリよう 2 品物のならべ方 4 無料の休 ...
文理編集部, 2011
7
うちのうさぎのキモチがわかる本秋&冬 2013: - 108 ページ
私の生活は、ふうと出会ったことでとっても充実したものになりました。ブログを通じて知り合った大切なお友達、さまざな活動で出会った方々とお話しした経験は、ふうが運んできてくれた宝物!でも、やつぱり愛しいふうと過ごす時間がいばん幸せです。仕事から ...
学研パブリッシング, 2012
8
现代日汉大词典 - 2217 ページ
き&師やし'風月ふうげつ風疾ふうしつみふゥりゅうんそう髟部けあぶらこうぐし,か風水害ふうす風除かざよけ祖^ふうじん II 長びんながぐし(、がい風邪かせ' ,ふ風通かせ'とお風ふうぶん 13 〔粗〕つと,びんらようま弄こうこう風/」: 'ふうあつうじやし,かざとお風説ふう ...
姜晚成, 1987
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草ブーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) [名] 525 景] ! ! ^ ^ふうこう) [名] 2649 方向扶清(ふうこう) [固] 42 都市夏向計(ふうこうけい) [名] 983 計器(度,速度)風光明媚( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
日本語語彙大系: Tango taikei - 1592 ページ
ブーゲンピリア[名] 678 草花'野草プーゲンビル島(ぶーげんびるとう) [固] 49 陸上地形名封口(ふうこう) [名] 1736 禁止風光(ふうこう) [名] 525 景風向(ふうこう) [名] 2649 方向扶清(ふうこう) [固] 42 都市風向計(ふうこうけい) [名] 983 計器(度,速度)風光明媚( ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ふう‐は»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ふう‐は est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
杜のふう
猪鼻湖を一望する蔵茶房「海を見ながら‥」、杜のふうは「森を見ながら‥」がコンセプト。杜のふうは、フレンチを気軽に楽しんでいただくため、ナイフとフォークではなくお箸を用意。三ヶ日牛のほか、地元の新鮮な野菜をさまざまなアレンジで提供しています。 «静岡新聞社, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ふう‐は [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/fuu-ha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur